Testimonia

Publiek archief van verzamelde, gedownloade, ontdubbelde en geverifieerde teksten.
Overzicht / Records / record

original-editor-translator-note

record_key: 32d72fcca2a9512a9f11e8432a8b523d8fa095d7d1c8147e5824c370b2f55db6
origineel ID: pg45305-Footnote_378_378 · status: processed_unreviewed · teksthash: 40c2e3499659e5a630c8052a4cf808ece42db78827126d6ae303f56294283f61 · 12 tekens

Tekst tekstblob openen

Ps. xvii. 8.

Versies (3)

Versie 50b42bde487024b90138d29ac0d5bae5131016cb883b2cfc32ed7aebef6d7b50
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"7d7337d66fb6aea8256e5171d00b8c3c4fed83ce3ee2a37312debc4f9cb12311","book":"PSA","book_context_end":2,"book_context_start":0,"chapter":17,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":4,"end":11,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Ps. xvii. 8","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":8,"original_range_last":8,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Ps. xvii. 8","start":0,"strict_full_book":true,"verse":8,"verse_end":8,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":10,"verses":[8]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"PSA","book_context_end":2,"book_context_start":0,"chapter":17,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":4,"end":11,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Ps. xvii. 8","start":0,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":10,"verses":[8]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"c44c24fac74ef950e06ce2b3a2dcd33e47bd6c960198ef0950a1451a812ab903"},"headings":["THE CITY OF GOD.","BOOK SEVENTEENTH.","ARGUMENT."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45305-paragraph-301"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"682cbfac32169e89049fd0d0df5042e3cebc465a0f67fa9d393a004dca95239e","edition_title":"The City of God, Volume II","edition_translators":["Marcus Dods","George Wilson (Books XVII-XVIII)"],"edition_year":1871,"explicit_reference_candidates":[{"book":"PSA","chapter":17,"kind":"unreviewed","source_notation":"Ps. xvii. 8","verse":8,"verse_end":8}],"headings":[],"id":"pg45305-Footnote_378_378","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"aef34329311ed126fb277400d44b0147b3b81f154824a695a583c22b3454a643"},"source_anchor":"Footnote_378_378","source_ebook":45305,"source_html":{"$text_sha256":"0073ca07c387b94de11ee7fade69a58bf4a4bbfb830bd3377ae3dedd1957add9"},"source_sha256":"7e0ced9e70512f3cf050b53c9d548e36b70d468d875153869f95d8aff5bbb530","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html#Footnote_378_378","text":{"$text_sha256":"40c2e3499659e5a630c8052a4cf808ece42db78827126d6ae303f56294283f61"},"text_sha256":"40c2e3499659e5a630c8052a4cf808ece42db78827126d6ae303f56294283f61","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45305.jsonl","original_note_record_file_sha256":"8c4dcd4d9457b652b2fd18aa80667551b29e0944841faa801a4581bba6ac1321","original_note_text_sha256":"40c2e3499659e5a630c8052a4cf808ece42db78827126d6ae303f56294283f61","original_text_normalized_dedup_sha256":"03875fe21c76788c6213e4cdb0f984ebc4c6a6b599e9a686181f2076980faf27","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_378_378","original_paragraph_html_sha256":"c44c24fac74ef950e06ce2b3a2dcd33e47bd6c960198ef0950a1451a812ab903","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45305-paragraph-301","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"7e0ced9e70512f3cf050b53c9d548e36b70d468d875153869f95d8aff5bbb530","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html#Footnote_378_378

Versie cca5d8e89d2c1ce59c8c320b7912f08f3ce29c1c67dd4b7b6ca8d4d586eb1d23
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"7d7337d66fb6aea8256e5171d00b8c3c4fed83ce3ee2a37312debc4f9cb12311","book":"PSA","book_context_end":2,"book_context_start":0,"chapter":17,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":4,"end":11,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Ps. xvii. 8","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":8,"original_range_last":8,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Ps. xvii. 8","start":0,"strict_full_book":true,"verse":8,"verse_end":8,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":10,"verses":[8]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"PSA","book_context_end":2,"book_context_start":0,"chapter":17,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":4,"end":11,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Ps. xvii. 8","start":0,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":10,"verses":[8]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"c44c24fac74ef950e06ce2b3a2dcd33e47bd6c960198ef0950a1451a812ab903"},"headings":["THE CITY OF GOD.","BOOK SEVENTEENTH.","ARGUMENT."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45305-paragraph-301"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"682cbfac32169e89049fd0d0df5042e3cebc465a0f67fa9d393a004dca95239e","edition_title":"The City of God, Volume II","edition_translators":["Marcus Dods","George Wilson (Books XVII-XVIII)"],"edition_year":1871,"explicit_reference_candidates":[{"book":"PSA","chapter":17,"kind":"unreviewed","source_notation":"Ps. xvii. 8","verse":8,"verse_end":8}],"headings":[],"id":"pg45305-Footnote_378_378","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"aef34329311ed126fb277400d44b0147b3b81f154824a695a583c22b3454a643"},"source_anchor":"Footnote_378_378","source_ebook":45305,"source_html":{"$text_sha256":"0073ca07c387b94de11ee7fade69a58bf4a4bbfb830bd3377ae3dedd1957add9"},"source_sha256":"7e0ced9e70512f3cf050b53c9d548e36b70d468d875153869f95d8aff5bbb530","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html#Footnote_378_378","text":{"$text_sha256":"40c2e3499659e5a630c8052a4cf808ece42db78827126d6ae303f56294283f61"},"text_sha256":"40c2e3499659e5a630c8052a4cf808ece42db78827126d6ae303f56294283f61","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45305.jsonl","original_note_record_file_sha256":"8c4dcd4d9457b652b2fd18aa80667551b29e0944841faa801a4581bba6ac1321","original_note_text_sha256":"40c2e3499659e5a630c8052a4cf808ece42db78827126d6ae303f56294283f61","original_text_normalized_dedup_sha256":"03875fe21c76788c6213e4cdb0f984ebc4c6a6b599e9a686181f2076980faf27","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_378_378","original_paragraph_html_sha256":"c44c24fac74ef950e06ce2b3a2dcd33e47bd6c960198ef0950a1451a812ab903","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45305-paragraph-301","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"7e0ced9e70512f3cf050b53c9d548e36b70d468d875153869f95d8aff5bbb530","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html#Footnote_378_378

Versie e6217542927849b7d77aaf6c92c1db48c6501ae9bd72e36b0f4514332b27a091
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":"<p>But what follows belongs properly to the house of Eli, to\r\nwhom these things were said: \"And every one of thine house\r\nthat is left shall fall by the sword of men. And this shall\r\nbe a sign unto thee that shall come upon these thy two sons,\r\nHophni and Phinehas; in one day they shall die both of\r\nthem.\" This, therefore, is made a sign of the change of the\r\npriesthood from this man's house, by which it is signified that\r\nthe priesthood of Aaron's house is to be changed. For the\r\ndeath of this man's sons signified the death not of the men,\r\nbut of the priesthood itself of the sons of Aaron. But what\r\nfollows pertains to that Priest whom Samuel typified by succeeding\r\nthis one. Therefore the things which follow are said\r\nof Christ Jesus the true Priest of the New Testament: \"And\r\nI will raise me up a faithful Priest that shall do according to\r\nall that is in mine heart and in my soul; and I will build\r\nHim a sure house.\" The same is the eternal Jerusalem above.\r\n\"And He shall walk,\" saith He, \"before my Christ always.\"\r\n\"He shall walk\" means \"he shall be conversant with,\" just as\r\nHe had said before of Aaron's house, \"I said that thine house\r\nand thy father's house shall walk before me for ever.\" But\r\nwhat He says, \"He shall walk before my Christ,\" is to be\r\nunderstood entirely of the house itself, not of the priest, who\r\nis Christ Himself, the Mediator and Saviour. His house,\r\ntherefore, shall walk before Him. \"Shall walk\" may also be\r\nunderstood to mean from death to life, all the time this mortality\r\npasses through, even to the end of this world. But\r\nwhere God says, \"Who will do all that is in mine heart and\r\nin my soul,\" we must not think that God has a soul, for He<span class=\"pagenum\"><a id=\"Page_182\">[Pg 182]</a></span>\r\nis the Author of souls; but this is said of God tropically, not\r\nproperly, just as He is said to have hands and feet, and other\r\ncorporal members. And, lest it should be supposed from\r\nsuch language that man in the form of this flesh is made in\r\nthe image of God, wings also are ascribed to Him, which man\r\nhas not at all; and it is said to God, \"Hide me under the\r\nshadow of Thy wings,\"<a id=\"FNanchor_378_378\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_378_378\">[378]</a> that men may understand that such\r\nthings are said of that ineffable nature not in proper but in\r\nfigurative words.</p>","headings":["THE CITY OF GOD.","BOOK SEVENTEENTH.","ARGUMENT."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45305-paragraph-301"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"682cbfac32169e89049fd0d0df5042e3cebc465a0f67fa9d393a004dca95239e","edition_title":"The City of God, Volume II","edition_translators":["Marcus Dods","George Wilson (Books XVII-XVIII)"],"edition_year":1871,"explicit_reference_candidates":[{"book":"PSA","chapter":17,"kind":"unreviewed","source_notation":"Ps. xvii. 8","verse":8,"verse_end":8}],"headings":[],"id":"pg45305-Footnote_378_378","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Provider catalog reports public domain in the USA. Original transcription title leaves state T. & T. Clark, Edinburgh, 1871; printed translator allocation retained. Gutenberg credits Internet Archive/Canadian Libraries without an exact scan identifier. Full provider license preserved with acquired original; republication and per-work metadata remain unreviewed.","source_anchor":"Footnote_378_378","source_ebook":45305,"source_html":"<div class=\"footnote\">\n<p><a id=\"Footnote_378_378\"></a><a class=\"pginternal\" href=\"#FNanchor_378_378\"><span class=\"label\">[378]</span></a> Ps. xvii. 8.</p></div>","source_sha256":"7e0ced9e70512f3cf050b53c9d548e36b70d468d875153869f95d8aff5bbb530","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html#Footnote_378_378","text_sha256":"40c2e3499659e5a630c8052a4cf808ece42db78827126d6ae303f56294283f61","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html#Footnote_378_378

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
line:12651823e6217542927849b7d77aaf6c92c1db48c6501ae9bd72e36b0f4514332b27a091
line:42081049250b42bde487024b90138d29ac0d5bae5131016cb883b2cfc32ed7aebef6d7b50
line:420811509cca5d8e89d2c1ce59c8c320b7912f08f3ce29c1c67dd4b7b6ca8d4d586eb1d23
line:420813073cca5d8e89d2c1ce59c8c320b7912f08f3ce29c1c67dd4b7b6ca8d4d586eb1d23

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg45305-Footnote_378_378processed_not_found_in_observed_live0