until, by its own utterance, it has reached the last letter of each of the elements. This teacher
declares that the restitution of all things will take place, when all these, mixing into one letter,
shall utter one and the same sound. He imagines that the emblem of this utterance is found
in Amen, which we pronounce in concert.183 The diverse sounds (he adds) are those which
give form to that Æon who is without material substance and unbegotten, and these, again,
are the forms which the Lord has called angels, who continually behold the face of the
Father.184
2. Those names of the elements which may be told, and are common, he has called
Æons, and words, and roots, and seeds, and fulnesses, and fruits. He asserts that each of
these, and all that is peculiar to every one of them, is to be understood as contained in the
name Ecclesia. Of these elements, the last letter of the last one uttered its voice, and this
sound185 going forth generated its own elements after the image of the [other] elements,
by which he affirms, that both the things here below were arranged into the order they oc-
cupy, and those that preceded them were called into existence. He also maintains that the
letter itself, the sound of which followed that sound below, was received up again by the
syllable to which it belonged, in order to the completion of the whole, but that the sound
remained below as if cast outside. But the element itself from which the letter with its special
pronunciation descended to that below, he affirms to consist of thirty letters, while each of
these letters, again, contains other letters in itself, by means of which the name of the letter
is expressed. And thus, again, others are named by other letters, and others still by others,
so that the multitude of letters swells out into infinitude. You may more clearly understand
337
what I mean by the following example:—The word Delta contains five letters, viz., D, E, L,
T, A: these letters again, are written by other letters,186 and others still by others. If, then,
the entire composition of the word Delta [when thus analyzed] runs out into infinitude,
letters continually generating other letters, and following one another in constant succession,
how much vaster than that [one] word is the [entire] ocean of letters! And if even one letter
be thus infinite, just consider the immensity of the letters in the entire name; out of which
the Sige of Marcus has taught us the Propator is composed. For which reason the Father,
knowing the incomprehensibleness of His own nature, assigned to the elements which He
also terms Æons, [the power] of each one uttering its own enunciation, because no one of
them was capable by itself of uttering the whole.
183 [1 Cor. xiv. 16.]
184 Matt. xviii. 10.
185 By this Achamoth is denoted, who was said to give rise to the material elements, after the image of the
Divine.
186 That is, their names are spelt by other letters.
889
Chapter XIV.—The various hypotheses of Marcus and others. Theories respecting…