Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 32694db9f74d4e2b2d1efd5ea9af7d11b0528a3a33a1640fd346470026ac281f
origineel ID: ws-stopford-nisibene:source-library-passage:18dd29329d6b9f9882de:5cb65f4c79cee49f14bc · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 756c714b54bdd9a7379157c41a3e1fbc430aeeb241bd41ca738f3402b58d61c4 · 447 tekens

Tekst tekstblob openen

5. Who is more foolish than men, who rather than for himself cares for his dwelling! The garments that are in his chest he examines daily, and a worm is lurking in his members. The rents that are in his clothes he mends, but a rent is made in his soul. His house is lighted up but his heart is dark. He shuts up his senses but opens his windows. He closes his door and guards his money; his mouth is open and the treasure of his thought is stolen.

Versies (3)

Versie ae3afed2a5cb521d20e3c3821b0a098fa5e60c70e2f1d715b39fa60fb842260d
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"a2e7f9e9ce2c9a20d003b64ee09b669c424f269b4c2b5a9c71fa7f3e1e87311d"},"id":"ws-stopford-nisibene:source-library-passage:18dd29329d6b9f9882de:5cb65f4c79cee49f14bc","original_html":{"$text_sha256":"a2e7f9e9ce2c9a20d003b64ee09b669c424f269b4c2b5a9c71fa7f3e1e87311d"},"original_node_id":"mwIg","source_anchor":"mwIg","source_html":{"$text_sha256":"a2e7f9e9ce2c9a20d003b64ee09b669c424f269b4c2b5a9c71fa7f3e1e87311d"},"source_sha256":"4dda0b25d3b32543db6263d8c5e25ae657f5723343ecc8bfa025ba28e982e03b","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Ephraim_the_Syrian_and_Aphrahat/Nisibene_Hymns/Hymn_XL"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Ephraim_the_Syrian_and_Aphrahat/Nisibene_Hymns/Hymn_XL

Versie d362a73cc7ee63a360a44a070a05bac472a0bc5c9bb4d9ae916123a1c48b04b5
{"author":"Ephraim the Syrian (historical Nisibene hymn selection attribution)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Stopford English translation with Gwynn revision; exact transcription printing unestablished","id":"ws-stopford-nisibene:source-library-passage:18dd29329d6b9f9882de:5cb65f4c79cee49f14bc","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 6","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/18dd29329d6b9f9882de/#ws-stopford-nisibene:source-library-passage:18dd29329d6b9f9882de:5cb65f4c79cee49f14bc","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Ephraim_the_Syrian_and_Aphrahat/Nisibene_Hymns/Hymn_XL#mwIg","translator":"J. T. Sarsfield Stopford (native English translation credit); revised by John Gwynn (native editorial credit; individual note authors unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/stopford-nisibene-batch-0138/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"066ffd2679cfa1cdcba45780bac946c7941168e15070bb0b02378cc49db1e12a","proof_record_id":"ws-stopford-nisibene:source-library-passage:18dd29329d6b9f9882de:5cb65f4c79cee49f14bc"},"verified":true,"work":"Nisibene Hymns (historical selection)","work_id":"ephraim-stopford-nisibene"}

references: [] | work_id: ephraim-stopford-nisibene | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Ephraim_the_Syrian_and_Aphrahat/Nisibene_Hymns/Hymn_XL#mwIg

Versie f95825fb81eaf1dd983bd041437d95a77b5caad2af2b4ef20b6c3ea89e7db218
{"author":"Ephraim the Syrian (historical Nisibene hymn selection attribution)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Stopford English translation with Gwynn revision; exact transcription printing unestablished","id":"ws-stopford-nisibene:source-library-passage:18dd29329d6b9f9882de:5cb65f4c79cee49f14bc","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 6","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/18dd29329d6b9f9882de/#ws-stopford-nisibene:source-library-passage:18dd29329d6b9f9882de:5cb65f4c79cee49f14bc","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Ephraim_the_Syrian_and_Aphrahat/Nisibene_Hymns/Hymn_XL#mwIg","translator":"J. T. Sarsfield Stopford (native English translation credit); revised by John Gwynn (native editorial credit; individual note authors unspecified)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"18dd29329d6b9f9882de","source_node":{"html":{"$text_sha256":"a2e7f9e9ce2c9a20d003b64ee09b669c424f269b4c2b5a9c71fa7f3e1e87311d"},"html_sha256":"a2e7f9e9ce2c9a20d003b64ee09b669c424f269b4c2b5a9c71fa7f3e1e87311d","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/p[6]"},"source_paragraph_index":6,"source_path":"raw/review/stopford-nisibene-source-stage-20261015/18dd29329d6b9f9882de.html","source_record_file":"raw/review/stopford-nisibene-batch-0138/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"3699a16617a2fc611bc986104a1791df01c98211e8f1dae26ddac3d90cf75277","source_record_id":"ws-stopford-nisibene:source-library-passage:18dd29329d6b9f9882de:5cb65f4c79cee49f14bc","source_sha256":"4dda0b25d3b32543db6263d8c5e25ae657f5723343ecc8bfa025ba28e982e03b","text_sha256":"756c714b54bdd9a7379157c41a3e1fbc430aeeb241bd41ca738f3402b58d61c4","type":"whole-stopford-nisibene-source-dom"},"verified":true,"work":"Nisibene Hymns (historical selection)","work_id":"ephraim-stopford-nisibene"}

references: [] | work_id: ephraim-stopford-nisibene | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Ephraim_the_Syrian_and_Aphrahat/Nisibene_Hymns/Hymn_XL#mwIg

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[449]1774d362a73cc7ee63a360a44a070a05bac472a0bc5c9bb4d9ae916123a1c48b04b5
line:4509472f95825fb81eaf1dd983bd041437d95a77b5caad2af2b4ef20b6c3ea89e7db218
line:45016642ae3afed2a5cb521d20e3c3821b0a098fa5e60c70e2f1d715b39fa60fb842260d

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-stopford-nisibene:source-library-passage:18dd29329d6b9f9882de:5cb65f4c79cee49f14bcalready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8