original-transcribed-p-node-unclassified
Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.
record_key: 323e3409865829ef590b440f5f5451f55e368cb7972be079ced24605b80cd960 origineel ID: ancl:f0e614006042c496eca1:p:138 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: e89071a8f0ea55410b7d4e3fefb2cf61d613c86489b94f3db3727d74c832b2b7 · 1,350 tekens
And this food is called among us Εὐχαριστία [the Eucharist], of which no one is allowed to partake but the man who believes that the things which we teach are true, and who has been washed with the washing that is for the remission of sins, and unto regeneration, and who is so living as Christ has enjoined. For not as common bread and common drink do we receive these; but in like manner as Jesus Christ our Saviour, having been made flesh by the Word of God, had both flesh and blood for our salvation, so likewise have we been taught that the food which is blessed by the prayer of His word, and from which our blood and flesh by transmutation are nourished, is the flesh and blood of that Jesus who was made flesh. For the apostles, in the memoirs composed by them, which are called Gospels, have thus delivered unto us what was enjoined upon them; that Jesus took bread, and when He had given thanks, said, “This do ye in remembrance of Me, this is My body;” and that, after the same manner, having taken the cup and given thanks, He said, “This is My blood;” and gave it to them alone. Which the wicked devils have imitated in the mysteries of Mithras, commanding the same thing to be done. For, that bread and a cup of water are placed with certain incantations in the mystic rites of one who is being initiated, you either know or can learn.
Versies (4) Versie 3b610a533e68da73680b6ea6f53facf529b5b1b34bae9500b7602771358929d4 {"Psalm_historical_number_equivalence_not_reviewed":false,"candidate_type":"full-original-parent-paragraph","literal_books":["LUK","MAT"],"literal_locator_only":false,"literal_reference_scopes":["NT"],"reference_semantics_not_admitted":true,"source_candidate_cache":"C:\\Users\\unit7\\AppData\\Local\\Temp\\testimonia-chrysostom-bulk-20261010\\AllWorks10284\\census\\source-caches\\f0e614006042c496eca1.json.gz","source_candidate_payload_sha256":"a5f143b17067a522b7e453d5a684489e4e4eb4feb4f69f417cf4b8f07eb095e2","source_id":"f0e614006042c496eca1","source_record_file":"raw/review/patristic-series-expansion/stage6/paragraphs/f0e614006042c496eca1.paragraphs.jsonl","source_record_file_sha256":"3c0f1d98be4b7d338afbd7587d627c00c9b8351a9c10211ee4069c880bcc7f06","source_record_id":"ancl:f0e614006042c496eca1:p:138","text_sha256":"e89071a8f0ea55410b7d4e3fefb2cf61d613c86489b94f3db3727d74c832b2b7","work_group":"observed-family-f0e614006042c496eca1"} references: [] | work_id: | origin: native-existing-source-record-reading-candidate-unreviewed | source:
Versie 4ec427a8ff30aa027f08f13c0326df5e160979cc998f3ace0b741931887b2928 {"actual_source_scan_identifier":null,"author":null,"canonical_references":[],"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"89609a6bac3537b143cfdd393dc4459fb13e5c697c27db8dc1871fcfb7938afe"},"edition_attribution_from_manifest":null,"heading_or_title_candidate_kind":null,"id":"ancl:f0e614006042c496eca1:p:138","is_genuine_commentary_verified":false,"named_translator_from_manifest":null,"needs_review":false,"original_node_id":"mwBLk","original_note_callouts":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"dd45f16aa506bf2fc4d76169f0053d0aa18c819d8cf190891f5d87343fd16637"},"original_id":"cite_ref-143","targets":["#cite_note-143"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"724b0522a339b5dd8ac698dca604cb0462dc70a7841eb2aefe253c227a3bac09"},"original_id":"cite_ref-144","targets":["#cite_note-144"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"18efb37d88285fd36d3f060624a17565aeff6bd74960b0215bfeb1bfd07c7517"},"original_id":"cite_ref-145","targets":["#cite_note-145"]}],"original_transclusion_root":{"attributes":{"class":"mw-content-ltr mw-parser-output","data-mw-html-version":{"$text_sha256":"a29febbf19e6af8302bb875ed5491063a87555cc01c7e55c79902f8041eac42f"},"data-mw-parsoid-version":"0.24.0.0-alpha23","dir":"ltr","lang":"en"},"edition_from_manifest_is_unreviewed":true,"original_id":null,"source_char_end":342828,"source_char_start":37985},"original_work_date":null,"physical_printing_year":null,"preceding_original_heading":{"candidate_kind":"literal-heading-prefix-unclassified","chapter_number":null,"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"15affc2a53b4d8875e73b3a886337f27a1cb33b3120f9b8027579db8f4118885"},"element_tag":"p","heading_is_metadata_only":true,"id":"ancl:f0e614006042c496eca1:heading:66","original_node_id":"mwBLU","original_source_span":{"raw_span_exact":true,"source_char_end":224733,"source_char_start":224605,"source_html":{"$text_sha256":"4a44a2c8acd6da395eaa1f6e958382f07641f42cf2f5894df62880e6156bbbd1"},"source_html_sha256":"4a44a2c8acd6da395eaa1f6e958382f07641f42cf2f5894df62880e6156bbbd1","source_line_1_based":2381,"source_utf8_byte_end":225421,"source_utf8_byte_start":225291},"public_import_allowed":false,"source_page_at_start":null,"source_sha256":"6252c3e8bdcde724239f5f18bce3c70a122681090e78ac15b0fef26a2c00e771","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_I/The_First_Apology","text":"Chapter LXVI.—Of the Eucharist."},"public_import_allowed":false,"raw_span_exact":true,"reading_policy":"Existing collect_structured_editions.reading: source whitespace collapsed, zero-width formatting removed, pagination/navigation/callouts omitted, source dropinitial alt used; exact HTML retained.","reading_text_is_derived":true,"record_kind":"original-transcribed-p-node-unclassified","reported_author_unreviewed":null,"reported_translator_unreviewed":null,"review_issues":[],"semantic_kind_reviewed":false,"source_char_end":227914,"source_char_start":224735,"source_document_format":"legacy-wikisource-content-not-scan-transclusion","source_html":{"$text_sha256":"3964bc691b46f90217be12e771d4b2ee90240233f6650b86b1e2cdbb2434fcd5"},"source_html_sha256":"3964bc691b46f90217be12e771d4b2ee90240233f6650b86b1e2cdbb2434fcd5","source_id":"f0e614006042c496eca1","source_image_alt_used":[],"source_line_1_based":2385,"source_page_anchors":[],"source_paragraph_index":138,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage6/f0e614006042c496eca1.html","source_sha256":"6252c3e8bdcde724239f5f18bce3c70a122681090e78ac15b0fef26a2c00e771","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_I/The_First_Apology","source_utf8_byte_end":228622,"source_utf8_byte_start":225423,"text_sha256":"e89071a8f0ea55410b7d4e3fefb2cf61d613c86489b94f3db3727d74c832b2b7","volume":"Volume_I","work_group_id":"ANF-Volume_I","work_id":null} references: [] | work_id: | origin: native-whole-paragraph-unclassified | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_I/The_First_Apology
Versie 5dc77b8bbab0c4cc25e7b8a184b81d5b24618979c5c3409b0e2de5b047525513 {"actual_source_scan_identifier":null,"author":null,"canonical_references":[],"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"3964bc691b46f90217be12e771d4b2ee90240233f6650b86b1e2cdbb2434fcd5"},"edition_attribution_from_manifest":null,"heading_or_title_candidate_kind":null,"id":"ancl:f0e614006042c496eca1:p:138","is_genuine_commentary_verified":false,"named_translator_from_manifest":null,"needs_review":false,"original_node_id":"mwBLk","original_note_callouts":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"dd45f16aa506bf2fc4d76169f0053d0aa18c819d8cf190891f5d87343fd16637"},"original_id":"cite_ref-143","targets":["#cite_note-143"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"724b0522a339b5dd8ac698dca604cb0462dc70a7841eb2aefe253c227a3bac09"},"original_id":"cite_ref-144","targets":["#cite_note-144"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"18efb37d88285fd36d3f060624a17565aeff6bd74960b0215bfeb1bfd07c7517"},"original_id":"cite_ref-145","targets":["#cite_note-145"]}],"original_transclusion_root":{"attributes":{"class":"mw-content-ltr mw-parser-output","data-mw-html-version":{"$text_sha256":"a29febbf19e6af8302bb875ed5491063a87555cc01c7e55c79902f8041eac42f"},"data-mw-parsoid-version":"0.24.0.0-alpha23","dir":"ltr","lang":"en"},"edition_from_manifest_is_unreviewed":true,"original_id":null,"source_char_end":342828,"source_char_start":37985},"original_work_date":null,"physical_printing_year":null,"preceding_original_heading":{"candidate_kind":"literal-heading-prefix-unclassified","chapter_number":null,"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"15affc2a53b4d8875e73b3a886337f27a1cb33b3120f9b8027579db8f4118885"},"element_tag":"p","heading_is_metadata_only":true,"id":"ancl:f0e614006042c496eca1:heading:66","original_node_id":"mwBLU","original_source_span":{"raw_span_exact":true,"source_char_end":224733,"source_char_start":224605,"source_html":{"$text_sha256":"4a44a2c8acd6da395eaa1f6e958382f07641f42cf2f5894df62880e6156bbbd1"},"source_html_sha256":"4a44a2c8acd6da395eaa1f6e958382f07641f42cf2f5894df62880e6156bbbd1","source_line_1_based":2381,"source_utf8_byte_end":225421,"source_utf8_byte_start":225291},"public_import_allowed":false,"source_page_at_start":null,"source_sha256":"6252c3e8bdcde724239f5f18bce3c70a122681090e78ac15b0fef26a2c00e771","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_I/The_First_Apology","text":"Chapter LXVI.—Of the Eucharist."},"public_import_allowed":false,"raw_span_exact":true,"reading_policy":"Existing collect_structured_editions.reading: source whitespace collapsed, zero-width formatting removed, pagination/navigation/callouts omitted, source dropinitial alt used; exact HTML retained.","reading_text_is_derived":true,"record_kind":"original-transcribed-p-node-unclassified","reported_author_unreviewed":null,"reported_translator_unreviewed":null,"review_issues":[],"semantic_kind_reviewed":false,"source_char_end":227914,"source_char_start":224735,"source_document_format":"legacy-wikisource-content-not-scan-transclusion","source_html":{"$text_sha256":"3964bc691b46f90217be12e771d4b2ee90240233f6650b86b1e2cdbb2434fcd5"},"source_html_sha256":"3964bc691b46f90217be12e771d4b2ee90240233f6650b86b1e2cdbb2434fcd5","source_id":"f0e614006042c496eca1","source_image_alt_used":[],"source_line_1_based":2385,"source_page_anchors":[],"source_paragraph_index":138,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage6/f0e614006042c496eca1.html","source_sha256":"6252c3e8bdcde724239f5f18bce3c70a122681090e78ac15b0fef26a2c00e771","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_I/The_First_Apology","source_utf8_byte_end":228622,"source_utf8_byte_start":225423,"text_sha256":"e89071a8f0ea55410b7d4e3fefb2cf61d613c86489b94f3db3727d74c832b2b7","volume":"Volume_I","work_group_id":"ANF-Volume_I","work_id":null} references: [] | work_id: | origin: native-whole-paragraph-unclassified | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_I/The_First_Apology
Versie 8280a34a64233802e7ee3da6a92e24c11e2b605f8370d1eeb00fff6c23023929 {"Psalm_historical_number_equivalence_not_reviewed":false,"candidate_type":"full-original-parent-paragraph","literal_books":["LUK","MAT"],"literal_locator_only":false,"literal_reference_scopes":["NT"],"reference_semantics_not_admitted":true,"source_candidate_cache":"C:\\Users\\unit7\\AppData\\Local\\Temp\\testimonia-chrysostom-bulk-20261010\\AllWorks10284\\resumable-census\\source-caches\\f0e614006042c496eca1.json.gz","source_candidate_payload_sha256":"a5f143b17067a522b7e453d5a684489e4e4eb4feb4f69f417cf4b8f07eb095e2","source_id":"f0e614006042c496eca1","source_record_file":"raw/review/patristic-series-expansion/stage6/paragraphs/f0e614006042c496eca1.paragraphs.jsonl","source_record_file_sha256":"3c0f1d98be4b7d338afbd7587d627c00c9b8351a9c10211ee4069c880bcc7f06","source_record_id":"ancl:f0e614006042c496eca1:p:138","text_sha256":"e89071a8f0ea55410b7d4e3fefb2cf61d613c86489b94f3db3727d74c832b2b7","work_group":"observed-family-f0e614006042c496eca1"} references: [] | work_id: | origin: native-existing-source-record-reading-candidate-unreviewed | source:
Plaatsingen (4)
Bijbelverwijzingen (0)
Live-status (1) Live ID Status Matches Schema ancl:f0e614006042c496eca1:p:138 text_match_identity_requires_check 1
Read-only archief. De centrale Testimonia-database wordt niet gewijzigd. Centraal geregistreerd: 5,532,502 records, 48 recordtypen, 390,063 nootrecords, 1,160,708 bijbelverzen. Eén bevestigd testrecord is uitgesloten van publieke recordweergave.