Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

complete-original-note-body

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 32222daf372340c9afef1f03ad08ab4b6f5440ac3ab0a85159ea795ec9e9094e
origineel ID: c8430f8179acbfa8711c:cite_note-5 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 393d2f11b1b7ef1ca8d9649be88bb2f6305f4eb184bc9fb0919e9e73dc2be869 · 231 tekens

Tekst tekstblob openen

This passage is hopelessly corrupt. The writer of this Gospel knew very little Greek, and probably the text from which he was translating was also here in a bad state. [Compare the accounts in the versions from the Greek forms.—R.]

Versies (1)

Versie 796f46d036045692f682e1cf5f5ba464f003cb448fbe3c3793da24ae4f3aa5b2
{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":null,"edition_reported_translator":null,"id":"c8430f8179acbfa8711c:cite_note-5","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-5","original_backlinks":["#cite_ref-5"],"original_html":{"$text_sha256":"ae51b2c1839a1ff5f7daa76c8f388d1f9cd8f581884a4297104cb222b1c5a213"},"original_node_html_sha256":"ae51b2c1839a1ff5f7daa76c8f388d1f9cd8f581884a4297104cb222b1c5a213","original_note_container_html":{"$text_sha256":"0cc7899f75876ac0bf8e868ba93fe66ca0e7ef8442c87b5f6db4942be50a51b7"},"original_note_number":"5","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-5","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"source_id":"c8430f8179acbfa8711c","source_sha256":"1bd9214433569dc07585da6f0efe2e968139413d3ff7d8ee8f87c7dcafc9083e","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/Apocrypha_of_the_New_Testament/Gospel_of_Thomas:_Latin_Form/Chapter_6","source_volume":"Volume_VIII","work_group_id":"ANF-Volume_VIII"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/Apocrypha_of_the_New_Testament/Gospel_of_Thomas:_Latin_Form/Chapter_6

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
line:59560796f46d036045692f682e1cf5f5ba464f003cb448fbe3c3793da24ae4f3aa5b2

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
c8430f8179acbfa8711c:cite_note-5processed_not_found_in_observed_live0