original-transcribed-p-node-unclassified
Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.
record_key: 31feb71912e08a08cf2532c6225282201f76dea330f2f2294cfa201213539037 origineel ID: ancl:4181cdc7d3f58cae5d62:p:9 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 0d377595167602cae386d8f1b278ad87416f5b71faac351aa294fd940a511617 · 1,173 tekens
6. You will, indeed, take the better course (as I earnestly request you), if you will not refuse to send to me the very person by whom they say they have been disturbed. For either he does not understand my book, or else, perhaps, he is himself misunderstood, when he endeavours to solve and explain a question which is a very difficult one, and intelligible to few. For it is none other than the question of God’s grace which has caused persons of no understanding to think that the Apostle Paul prescribes it to us as a rule, “Let us do evil that good may come.” It is in reference to these that the Apostle Peter writes in his second Epistle; “Wherefore, beloved, seeing that ye look for such things, be diligent, that ye may be found of Him in peace, without spot and blameless and account that the long-suffering of our Lord is salvation; even as our beloved brother Paul also, according to the wisdom given unto him, hath written unto you; as also in all his epistles, speaking in them of these things: in which are some things hard to be understood, which they that are unlearned and unstable wrest, as they do also the other Scriptures, unto their own destruction.”
Versies (2) Versie 9365739bbc72cd353fbfac33659bfe7567943bbec2ef1492638ec928da8033da {"actual_source_scan_identifier":null,"author":null,"canonical_references":[],"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"c42d38c91d6f55ff2bceb3795f4c2c709ba5a037539588d8ce8f945a09cf73d0"},"edition_attribution_from_manifest":null,"heading_or_title_candidate_kind":null,"id":"ancl:4181cdc7d3f58cae5d62:p:9","is_genuine_commentary_verified":false,"named_translator_from_manifest":null,"needs_review":false,"original_node_id":"mwTg","original_note_callouts":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"781aec75c7e78edcde6b84e75e73317fa38974dec49fcefd9322e8a794b27811"},"original_id":"cite_ref-16","targets":["#cite_note-16"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"262b6823ddd9272f61e8510c67a55c20338493b4429ee6c589ed651fe9824b0b"},"original_id":"cite_ref-17","targets":["#cite_note-17"]}],"original_transclusion_root":{"attributes":{"class":"mw-content-ltr mw-parser-output","data-mw-html-version":{"$text_sha256":"a29febbf19e6af8302bb875ed5491063a87555cc01c7e55c79902f8041eac42f"},"data-mw-parsoid-version":"0.24.0.0-alpha25","dir":"ltr","lang":"en"},"edition_from_manifest_is_unreviewed":true,"original_id":null,"source_char_end":77306,"source_char_start":42539},"original_work_date":null,"physical_printing_year":null,"preceding_original_heading":null,"public_import_allowed":false,"raw_span_exact":true,"reading_policy":"Existing collect_structured_editions.reading: source whitespace collapsed, zero-width formatting removed, pagination/navigation/callouts omitted, source dropinitial alt used; exact HTML retained.","reading_text_is_derived":true,"record_kind":"original-transcribed-p-node-unclassified","reported_author_unreviewed":null,"reported_translator_unreviewed":null,"review_issues":[],"semantic_kind_reviewed":false,"source_char_end":64632,"source_char_start":62652,"source_document_format":"legacy-wikisource-content-not-scan-transclusion","source_html":{"$text_sha256":"e5cbcf93b6459b96b0d2edb01c46c8e65e00add7ba4102397fe2e519547ca673"},"source_html_sha256":"e5cbcf93b6459b96b0d2edb01c46c8e65e00add7ba4102397fe2e519547ca673","source_id":"4181cdc7d3f58cae5d62","source_image_alt_used":[],"source_line_1_based":593,"source_page_anchors":[],"source_paragraph_index":9,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/4181cdc7d3f58cae5d62.html","source_sha256":"00c69d693d8756cdeb8b0894b5b9ce30693f42d9704633cf51db3dd7f42a8642","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_V/On_Grace_and_Free_Will/Two_Letters_Written_by_Augustin_to_Valentinus_and_the_Monks_of_Adrumetum/Letter_I","source_utf8_byte_end":64716,"source_utf8_byte_start":62726,"text_sha256":"0d377595167602cae386d8f1b278ad87416f5b71faac351aa294fd940a511617","volume":"Volume_V","work_group_id":"NPNF-I-Volume_V","work_id":null} references: [] | work_id: | origin: native-whole-paragraph-unclassified | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_V/On_Grace_and_Free_Will/Two_Letters_Written_by_Augustin_to_Valentinus_and_the_Monks_of_Adrumetum/Letter_I
Versie adf1b348f9fc52ccc4bd73aca1a72b184af1a94e572f4843d459aac3869a1e6d {"actual_source_scan_identifier":null,"author":null,"canonical_references":[],"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"e5cbcf93b6459b96b0d2edb01c46c8e65e00add7ba4102397fe2e519547ca673"},"edition_attribution_from_manifest":null,"heading_or_title_candidate_kind":null,"id":"ancl:4181cdc7d3f58cae5d62:p:9","is_genuine_commentary_verified":false,"named_translator_from_manifest":null,"needs_review":false,"original_node_id":"mwTg","original_note_callouts":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"781aec75c7e78edcde6b84e75e73317fa38974dec49fcefd9322e8a794b27811"},"original_id":"cite_ref-16","targets":["#cite_note-16"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"262b6823ddd9272f61e8510c67a55c20338493b4429ee6c589ed651fe9824b0b"},"original_id":"cite_ref-17","targets":["#cite_note-17"]}],"original_transclusion_root":{"attributes":{"class":"mw-content-ltr mw-parser-output","data-mw-html-version":{"$text_sha256":"a29febbf19e6af8302bb875ed5491063a87555cc01c7e55c79902f8041eac42f"},"data-mw-parsoid-version":"0.24.0.0-alpha25","dir":"ltr","lang":"en"},"edition_from_manifest_is_unreviewed":true,"original_id":null,"source_char_end":77306,"source_char_start":42539},"original_work_date":null,"physical_printing_year":null,"preceding_original_heading":null,"public_import_allowed":false,"raw_span_exact":true,"reading_policy":"Existing collect_structured_editions.reading: source whitespace collapsed, zero-width formatting removed, pagination/navigation/callouts omitted, source dropinitial alt used; exact HTML retained.","reading_text_is_derived":true,"record_kind":"original-transcribed-p-node-unclassified","reported_author_unreviewed":null,"reported_translator_unreviewed":null,"review_issues":[],"semantic_kind_reviewed":false,"source_char_end":64632,"source_char_start":62652,"source_document_format":"legacy-wikisource-content-not-scan-transclusion","source_html":{"$text_sha256":"e5cbcf93b6459b96b0d2edb01c46c8e65e00add7ba4102397fe2e519547ca673"},"source_html_sha256":"e5cbcf93b6459b96b0d2edb01c46c8e65e00add7ba4102397fe2e519547ca673","source_id":"4181cdc7d3f58cae5d62","source_image_alt_used":[],"source_line_1_based":593,"source_page_anchors":[],"source_paragraph_index":9,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/4181cdc7d3f58cae5d62.html","source_sha256":"00c69d693d8756cdeb8b0894b5b9ce30693f42d9704633cf51db3dd7f42a8642","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_V/On_Grace_and_Free_Will/Two_Letters_Written_by_Augustin_to_Valentinus_and_the_Monks_of_Adrumetum/Letter_I","source_utf8_byte_end":64716,"source_utf8_byte_start":62726,"text_sha256":"0d377595167602cae386d8f1b278ad87416f5b71faac351aa294fd940a511617","volume":"Volume_V","work_group_id":"NPNF-I-Volume_V","work_id":null} references: [] | work_id: | origin: native-whole-paragraph-unclassified | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_V/On_Grace_and_Free_Will/Two_Letters_Written_by_Augustin_to_Valentinus_and_the_Monks_of_Adrumetum/Letter_I
Plaatsingen (2)
Bijbelverwijzingen (0)
Live-status (1) Live ID Status Matches Schema ancl:4181cdc7d3f58cae5d62:p:9 text_match_identity_requires_check 1
Read-only archief. De centrale Testimonia-database wordt niet gewijzigd. Centraal geregistreerd: 5,532,502 records, 48 recordtypen, 390,063 nootrecords, 1,160,708 bijbelverzen. Eén bevestigd testrecord is uitgesloten van publieke recordweergave.