Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 31d0a18726e1fd2d392ca20ec8e2ee4b201357e888e336b045cdd8d172244e3b
origineel ID: native-augustine-six-manichaean:iv.vi.xv-p5 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 25991956f3b64eac33ed5c84c1ff8e8200e2ac5a921e678600f4de8c08151f1c · 1,359 tekens

Tekst tekstblob openen

23. And to me indeed it is sufficient thus to know that the Manichæans err, that I know that sin must be repented of; and yet if now by right of friendship I should accost some one of my friends who still thinks that they are worthy of being listened to, and should say to him: Do you not know that it is useful, when any one has sinned, to repent? Without hesitation he will swear that he knows. If then I shall have convinced you that Manichæism is false, will you not desire anything more? Let him reply what more he can desire in this matter. Very well, so far. But when I shall have begun to show the sure and necessary arguments which, bound to it with adamantine chains, as the saying is, follow that proposition, and shall have conducted to its conclusion the whole process by which that sect is overthrown, he will deny perhaps that he knows the utility of repenting, which no learned man, no unlearned, is ignorant of, and will rather contend, when we hesitate and deliberate, that two souls in us furnish each its own proper help to the solution of the different parts of the question. O habit of sin! O accompanying penalty of sin! Then you turned me away from the consideration of things so manifest, but you injured me when I did not discern. But now, among my most familiar acquaintances who do not discern, you wound and torment me discerning.

Versies (4)

Versie 60ef7668835dd02bb60e1d08de34270aae15731f1ccb9fb4c69f45bf8e36d6c3
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"7e1b1279f83eac1fe4d84ff4480daef629790b9679af88767d1a3ce370a0f6c7"},"id":"native-augustine-six-manichaean:iv.vi.xv-p5","native_node_xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[6]/div3[15]/p[3]","original_html":{"$text_sha256":"7e1b1279f83eac1fe4d84ff4480daef629790b9679af88767d1a3ce370a0f6c7"},"source_anchor":"iv.vi.xv-p5","source_html":{"$text_sha256":"7e1b1279f83eac1fe4d84ff4480daef629790b9679af88767d1a3ce370a0f6c7"},"source_sha256":"978cdefc45de5bd5bce3aecb0f8e5bbd27129400f531c0c7b6dee88b17c677b9","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml

Versie 8b3a2765eeed380ec5a00dcb44fb963b3749ad21ec99a1f6cf710ff9d815bb9c
{"author":"Augustine of Hippo (historical work and disputation attribution; quoted opponents and speaker distinctions retained, not every statement asserted as Augustine teaching)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical NPNF Series I volume4; native individual translation credits and Newman revision of Stothert preserved; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-augustine-six-manichaean:iv.vi.xv-p5","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit iv.vi.xv-p5","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-augustine-six-two-souls/#native-augustine-six-manichaean:iv.vi.xv-p5","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml#iv.vi.xv-p5","translator":{"$text_sha256":"182809dec2f1084cf1b6ea50c0c4e0b8461d9885ddc8ece3dfd2dfb8673636f2"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-augustine-six-two-souls","source_node":{"html":{"$text_sha256":"7e1b1279f83eac1fe4d84ff4480daef629790b9679af88767d1a3ce370a0f6c7"},"html_sha256":"7e1b1279f83eac1fe4d84ff4480daef629790b9679af88767d1a3ce370a0f6c7","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[6]/div3[15]/p[3]"},"source_paragraph_index":77,"source_path":"raw/review/augustine-six-manichaean-source-stage-20261016/npnf104.xml","source_record_file":"raw/review/augustine-six-manichaean-source-stage-20261016/private-preparation-0000/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2642048,"source_record_file_sha256":"f94db1a14af1bfa397cb56ed0ee3110aba93bf61a124c31a7f3f16d42108b4c5","source_record_id":"native-augustine-six-manichaean:iv.vi.xv-p5","source_sha256":"978cdefc45de5bd5bce3aecb0f8e5bbd27129400f531c0c7b6dee88b17c677b9","text_sha256":"25991956f3b64eac33ed5c84c1ff8e8200e2ac5a921e678600f4de8c08151f1c","type":"whole-augustine-six-manichaean-native-xml-prose-or-note"},"verified":true,"work":"On Two Souls, Against the Manichæans.","work_id":"augustine-two-souls-historical-english"}

references: [] | work_id: augustine-two-souls-historical-english | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml#iv.vi.xv-p5

Versie eb5be8440b1c688905ffb64260bd8223c09cd6c02ec24646fb8581f8583d4608
{"author":"Augustine of Hippo (historical work and disputation attribution; quoted opponents and speaker distinctions retained, not every statement asserted as Augustine teaching)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical NPNF Series I volume4; native individual translation credits and Newman revision of Stothert preserved; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-augustine-six-manichaean:iv.vi.xv-p5","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit iv.vi.xv-p5","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-augustine-six-two-souls/#native-augustine-six-manichaean:iv.vi.xv-p5","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml#iv.vi.xv-p5","translator":{"$text_sha256":"182809dec2f1084cf1b6ea50c0c4e0b8461d9885ddc8ece3dfd2dfb8673636f2"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-augustine-six-two-souls","source_node":{"html":{"$text_sha256":"7e1b1279f83eac1fe4d84ff4480daef629790b9679af88767d1a3ce370a0f6c7"},"html_sha256":"7e1b1279f83eac1fe4d84ff4480daef629790b9679af88767d1a3ce370a0f6c7","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[6]/div3[15]/p[3]"},"source_paragraph_index":77,"source_path":"raw/review/augustine-six-manichaean-source-stage-20261016/npnf104.xml","source_record_file":"raw/review/augustine-six-manichaean-batch-0187/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2642048,"source_record_file_sha256":"f94db1a14af1bfa397cb56ed0ee3110aba93bf61a124c31a7f3f16d42108b4c5","source_record_id":"native-augustine-six-manichaean:iv.vi.xv-p5","source_sha256":"978cdefc45de5bd5bce3aecb0f8e5bbd27129400f531c0c7b6dee88b17c677b9","text_sha256":"25991956f3b64eac33ed5c84c1ff8e8200e2ac5a921e678600f4de8c08151f1c","type":"whole-augustine-six-manichaean-native-xml-prose-or-note"},"verified":true,"work":"On Two Souls, Against the Manichæans.","work_id":"augustine-two-souls-historical-english"}

references: [] | work_id: augustine-two-souls-historical-english | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml#iv.vi.xv-p5

Versie fe4a09d50593d9a7672bde6285c5293ca4edf349366ca161efe4b414809b0fee
{"author":"Augustine of Hippo (historical work and disputation attribution; quoted opponents and speaker distinctions retained, not every statement asserted as Augustine teaching)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical NPNF Series I volume4; native individual translation credits and Newman revision of Stothert preserved; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-augustine-six-manichaean:iv.vi.xv-p5","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit iv.vi.xv-p5","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-augustine-six-two-souls/#native-augustine-six-manichaean:iv.vi.xv-p5","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml#iv.vi.xv-p5","translator":"Albert H. Newman, D.D., LL.D., Professor of Church History and Comparative Religion at Toronto Baptist College (qualified identification with Albert Henry Newman,1852–1933); original historical English translation. Actual individual work credit from the native title and contents retained. Historical Dods/Schaff project and series roles; CCEL native ThML transcription; modern wrappers excluded","verification":{"proof_file":"raw/review/augustine-six-manichaean-batch-0187/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"1cd28b602a4bf08029606c3975b2448ea8e634c815b26b85cbcad32e7dd59d1d","proof_record_id":"native-augustine-six-manichaean:iv.vi.xv-p5"},"verified":true,"work":"On Two Souls, Against the Manichæans.","work_id":"augustine-two-souls-historical-english"}

references: [] | work_id: augustine-two-souls-historical-english | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml#iv.vi.xv-p5

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[271]1817fe4a09d50593d9a7672bde6285c5293ca4edf349366ca161efe4b414809b0fee
line:27212999eb5be8440b1c688905ffb64260bd8223c09cd6c02ec24646fb8581f8583d4608
line:272245788b3a2765eeed380ec5a00dcb44fb963b3749ad21ec99a1f6cf710ff9d815bb9c
line:2724353760ef7668835dd02bb60e1d08de34270aae15731f1ccb9fb4c69f45bf8e36d6c3

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-augustine-six-manichaean:iv.vi.xv-p5already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8