Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

complete-original-mirror-named-paragraph

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 318674396b3228a6212129f2babfefcf2cd882b52168cd7a3321ee1ddb86ba86
origineel ID: f27b17e7633c5ddea2dddffe:P3992_428394 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 51a7d07ee8520cab2da0cf31a67c186fc30fab3138479368c0880fd6ca2f14f8 · 229 tekens

Tekst tekstblob openen

583 We may translate, with the Syriac versions, that thy faith fail not, only if we assign a somewhat Syriac meaning to the verb, and assume either an error in diacritical points (t for y) or an unusual (Syriac) gender for faith.

Versies (1)

Versie 5c78bedb909520244d032102cfa5ef75586f4eeb0ed12c7571c5673de0abc65c
{"author":null,"canonical_references":[],"edition_year":null,"id":"f27b17e7633c5ddea2dddffe:P3992_428394","independent_original_DOM_and_complete_reading_compared":true,"native_paragraph_id":"P3992_428394","original_document_title":"Ante-Nicene Fathers, Vol. X","original_html":{"$text_sha256":"679aa80c7aa524709305409614a12142992a05c0a5a0b33fcfbb2be11da3b9ce"},"original_node_html_sha256":"679aa80c7aa524709305409614a12142992a05c0a5a0b33fcfbb2be11da3b9ce","public_import_allowed":false,"record_kind":"complete-original-mirror-named-paragraph","review_required":["Historical text versus introduction or editorial material","Original language, author, work, translator and edition","Individual reuse and canonical verse coordinates"],"source_path":"raw/research/roger-pearse/f27b17e7633c5ddea2dddffe.html","source_sha256":"23efd4c7d48c9cc0335a4762731c29e50dcb7bd447bf37988dcd9a44b1fb2452","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers2/ANF-10/anf10-51.htm","text_sha256":"51a7d07ee8520cab2da0cf31a67c186fc30fab3138479368c0880fd6ca2f14f8","translator":null}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection-uncertain-document-binding | source: https://www.tertullian.org/fathers2/ANF-10/anf10-51.htm

Plaatsingen (2)

OrdinalInputVersie
line:20053363695c78bedb909520244d032102cfa5ef75586f4eeb0ed12c7571c5673de0abc65c
line:20053439375c78bedb909520244d032102cfa5ef75586f4eeb0ed12c7571c5673de0abc65c

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
f27b17e7633c5ddea2dddffe:P3992_428394processed_not_found_in_observed_live0