source-library-passage
Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.
record_key: 31831b84dbaac70a0458aa50a775741137b4c4acaddea364895f3917c5f8281b origineel ID: native-theodore-mingana:theodore-mingana-lordsprayer:b5041b1530dcb3e11bf1 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 008a98a7d7763beef39751d0e0aee8d56a7e1ec5ee8455d6244a50561791c6dc · 1,146 tekens
[These] are service of Satan: the purifications, the washings, the knots, the hanging of yeast, the observances of the body, the fluttering or the voice of birds and any similar thing. It is service of Satan that one should indulge in the observances of Judaism. Service of Satan is also that service which is found among the heretics under the name of religion, because although it has some resemblance to an ecclesiastical service, yet it is devoid of the gift of the grace of the Holy Spirit, and is performed in impiety. It is clearly service of Satan if true are the words of our Lord who said: "Not everyone that says to me, Lord, Lord, shall enter into the Kingdom of Heaven, but he that does the will of my Father which is in heaven." It is evident that you will have no utility in calling upon the name of our Lord while in your mind you are with the ungodly, outside the fear of God. None of those things that are done by them in imitation of the ecclesiastical teaching brings any utility to those who perform them, because the things done (by them) are forbidden by God, and all of them are thus devoid of the gift of the Holy Spirit.
Versies (4) Versie 4b0e1c2dcf84c2a9530850e3b914e679db9d11bd4b650708ffdf17ccc2f1c1f0 {"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"dbf65eecc2b62df31cb36ca11576aacba0a12b590299b9c18b75332e31972d06"},"id":"native-theodore-mingana:theodore-mingana-lordsprayer:b5041b1530dcb3e11bf1","native_node_xpath":"/html/body/p[90]","original_html":{"$text_sha256":"dbf65eecc2b62df31cb36ca11576aacba0a12b590299b9c18b75332e31972d06"},"source_anchor":"p42","source_html":{"$text_sha256":"dbf65eecc2b62df31cb36ca11576aacba0a12b590299b9c18b75332e31972d06"},"source_sha256":"bdb7f4bf938eef6e6af698d4b60d33b0229ca588f8a6a7ae7c6943a925604eea","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_lordsprayer_02_text.htm"} references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_lordsprayer_02_text.htm
Versie 54a478ccbc97de1adb5fdd3d375a34f09d6de2fdd1ff18263f45c328d85b0a82 {"author":"Theodore of Mopsuestia (historical commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Cambridge Heffer Woodbrooke Studies translation1933; native2008transcription; publisher expressly reports removed Thou/Thee pronouns; exact physical printing unestablished","id":"native-theodore-mingana:theodore-mingana-lordsprayer:b5041b1530dcb3e11bf1","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_lordsprayer_02_text.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 90","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/theodore-mingana-lordsprayer/#native-theodore-mingana:theodore-mingana-lordsprayer:b5041b1530dcb3e11bf1","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_lordsprayer_02_text.htm#p42","translator":"Alphonse Mingana (historical English translation,1933); Roger Pearse (2008 public-domain native transcription; publisher expressly reports removed Thou/Thee pronouns); all historical/editorial notes excluded from this collection","verification":{"proof_file":"raw/review/theodore-mingana-batch-0162/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"569eb6f33e90c704fddc8e0ecce56313513313841b8c105e665c6e4685721117","proof_record_id":"native-theodore-mingana:theodore-mingana-lordsprayer:b5041b1530dcb3e11bf1"},"verified":true,"work":"Commentary on the Lord’s Prayer, Baptism and Eucharist (historical Mingana English translation,1933; Pearse2008 pronoun modernisation)","work_id":"theodore-mingana-lordsprayer"} references: [] | work_id: theodore-mingana-lordsprayer | origin: existing-publication-record | source: https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_lordsprayer_02_text.htm#p42
Versie 990d17f45145a44684d18ad4f3e3bf71b784d8f22239b84aee99969b38178419 {"author":"Theodore of Mopsuestia (historical commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Cambridge Heffer Woodbrooke Studies translation1933; native2008transcription; publisher expressly reports removed Thou/Thee pronouns; exact physical printing unestablished","id":"native-theodore-mingana:theodore-mingana-lordsprayer:b5041b1530dcb3e11bf1","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_lordsprayer_02_text.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 90","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/theodore-mingana-lordsprayer/#native-theodore-mingana:theodore-mingana-lordsprayer:b5041b1530dcb3e11bf1","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_lordsprayer_02_text.htm#p42","translator":"Alphonse Mingana (historical English translation,1933); Roger Pearse (2008 public-domain native transcription; publisher expressly reports removed Thou/Thee pronouns); all historical/editorial notes excluded from this collection","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"theodore-mingana-lordsprayer","source_node":{"html":{"$text_sha256":"dbf65eecc2b62df31cb36ca11576aacba0a12b590299b9c18b75332e31972d06"},"html_sha256":"dbf65eecc2b62df31cb36ca11576aacba0a12b590299b9c18b75332e31972d06","xpath":"/html/body/p[90]"},"source_paragraph_index":90,"source_path":"raw/review/theodore-mingana-source-stage-20261016/theodore_of_mopsuestia_lordsprayer_02_text.htm","source_record_file":"raw/review/theodore-mingana-batch-0162/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2146425,"source_record_file_sha256":"1856a8bee9908a8a69af7002e8658aee6776c92da49914f9d804852d2ba69ece","source_record_id":"native-theodore-mingana:theodore-mingana-lordsprayer:b5041b1530dcb3e11bf1","source_sha256":"bdb7f4bf938eef6e6af698d4b60d33b0229ca588f8a6a7ae7c6943a925604eea","text_sha256":"008a98a7d7763beef39751d0e0aee8d56a7e1ec5ee8455d6244a50561791c6dc","type":"whole-theodore-mingana-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on the Lord’s Prayer, Baptism and Eucharist (historical Mingana English translation,1933; Pearse2008 pronoun modernisation)","work_id":"theodore-mingana-lordsprayer"} references: [] | work_id: theodore-mingana-lordsprayer | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_lordsprayer_02_text.htm#p42
Versie b2b590384d9a79288cc1ecef7ace6069e21e4c2d5913f0de7596099e0c992816 {"author":"Theodore of Mopsuestia (historical commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Cambridge Heffer Woodbrooke Studies translation1933; native2008transcription; publisher expressly reports removed Thou/Thee pronouns; exact physical printing unestablished","id":"native-theodore-mingana:theodore-mingana-lordsprayer:b5041b1530dcb3e11bf1","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_lordsprayer_02_text.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 90","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/theodore-mingana-lordsprayer/#native-theodore-mingana:theodore-mingana-lordsprayer:b5041b1530dcb3e11bf1","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_lordsprayer_02_text.htm#p42","translator":"Alphonse Mingana (historical English translation,1933); Roger Pearse (2008 public-domain native transcription; publisher expressly reports removed Thou/Thee pronouns); all historical/editorial notes excluded from this collection","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"theodore-mingana-lordsprayer","source_node":{"html":{"$text_sha256":"dbf65eecc2b62df31cb36ca11576aacba0a12b590299b9c18b75332e31972d06"},"html_sha256":"dbf65eecc2b62df31cb36ca11576aacba0a12b590299b9c18b75332e31972d06","xpath":"/html/body/p[90]"},"source_paragraph_index":90,"source_path":"raw/review/theodore-mingana-source-stage-20261016/theodore_of_mopsuestia_lordsprayer_02_text.htm","source_record_file":"raw/review/theodore-mingana-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2146425,"source_record_file_sha256":"1856a8bee9908a8a69af7002e8658aee6776c92da49914f9d804852d2ba69ece","source_record_id":"native-theodore-mingana:theodore-mingana-lordsprayer:b5041b1530dcb3e11bf1","source_sha256":"bdb7f4bf938eef6e6af698d4b60d33b0229ca588f8a6a7ae7c6943a925604eea","text_sha256":"008a98a7d7763beef39751d0e0aee8d56a7e1ec5ee8455d6244a50561791c6dc","type":"whole-theodore-mingana-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on the Lord’s Prayer, Baptism and Eucharist (historical Mingana English translation,1933; Pearse2008 pronoun modernisation)","work_id":"theodore-mingana-lordsprayer"} references: [] | work_id: theodore-mingana-lordsprayer | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_lordsprayer_02_text.htm#p42
Plaatsingen (4)
Bijbelverwijzingen (0)
Live-status (1) Live ID Status Matches Schema native-theodore-mingana:theodore-mingana-lordsprayer:b5041b1530dcb3e11bf1 already_live_exact_identity_text 1 sha256-live-html-quote-character-data-utf8
Read-only archief. De centrale Testimonia-database wordt niet gewijzigd. Centraal geregistreerd: 5,532,502 records, 48 recordtypen, 390,063 nootrecords, 1,160,708 bijbelverzen. Eén bevestigd testrecord is uitgesloten van publieke recordweergave.