Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-editor-translator-note

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 315fb4c8358fcd81bc422bc3a186f9f39c279d281b8b6bcbf0d02ede929b8c65
origineel ID: pg70693-f1027 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 134521328915300de72522e46489c6bbb0729a126cd54d7a1a89213709f5d2d6 · 13 tekens

Tekst tekstblob openen

Tit. iii. 10.

Versies (5)

Versie 2371859b684701386f8bbb11cb418ec67ce3d849600272607180ed3545614c24
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"43b1706020dc72be97e8d5fa8b0e7b9a333ccf669ae56f46d59a79a0bdc77aa7","book":"TIT","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":3,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":5,"end":12,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Tit. iii. 10","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":10,"original_range_last":10,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Tit. iii. 10","start":0,"strict_full_book":true,"verse":10,"verse_end":10,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[10]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"TIT","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":3,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":5,"end":12,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Tit. iii. 10","start":0,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[10]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"43b1706020dc72be97e8d5fa8b0e7b9a333ccf669ae56f46d59a79a0bdc77aa7","book":"TIT","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":3,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":5,"end":12,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Tit. iii. 10","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":10,"original_range_last":10,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Tit. iii. 10","start":0,"strict_full_book":true,"verse":10,"verse_end":10,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[10]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"TIT","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":3,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":5,"end":12,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Tit. iii. 10","start":0,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[10]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"9eca746dd140e7da0e7c891241a930158b5ca44c381b2c31777c976f72446728"},"headings":["The writings of Origen, Vol. 2 of 2","BOOK V.","Chapter LXIII."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70693-paragraph-391"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"f0e07c3b5e62915defbbe306208c8959a915a1be7c6f9a535b12b15744f2d419","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 2 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie","W. H. Cairns"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[],"headings":[],"id":"pg70693-f1027","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1872 English edition; listed translators died 1889 and 1872. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f1027","source_ebook":70693,"source_html":{"$text_sha256":"e992d4bc34ce1e25bb80b8f900fe115834f096111df4d091803939f2e078150d"},"source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f1027","text":{"$text_sha256":"134521328915300de72522e46489c6bbb0729a126cd54d7a1a89213709f5d2d6"},"text_sha256":"134521328915300de72522e46489c6bbb0729a126cd54d7a1a89213709f5d2d6","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg70693.jsonl","original_note_record_file_sha256":"7f3ffbe9d7bebbf93f6531a303dff5ac4260b33a3eeef9d2f192ae73ead7a90d","original_note_text_sha256":"134521328915300de72522e46489c6bbb0729a126cd54d7a1a89213709f5d2d6","original_text_normalized_dedup_sha256":"e72f0e1881d658695fd3a7aaea55bdbdf84958e95db87dbed125ccb98c0810d7","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f1027","original_paragraph_html_sha256":"9eca746dd140e7da0e7c891241a930158b5ca44c381b2c31777c976f72446728","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg70693-paragraph-391","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f1027

Versie 60702b82c3bcc6381631a689a55854980f631d6f8849b1d8e6419e43af79d1ec
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"43b1706020dc72be97e8d5fa8b0e7b9a333ccf669ae56f46d59a79a0bdc77aa7","book":"TIT","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":3,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":5,"end":12,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Tit. iii. 10","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":10,"original_range_last":10,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Tit. iii. 10","start":0,"strict_full_book":true,"verse":10,"verse_end":10,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[10]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"TIT","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":3,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":5,"end":12,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Tit. iii. 10","start":0,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[10]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"43b1706020dc72be97e8d5fa8b0e7b9a333ccf669ae56f46d59a79a0bdc77aa7","book":"TIT","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":3,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":5,"end":12,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Tit. iii. 10","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":10,"original_range_last":10,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Tit. iii. 10","start":0,"strict_full_book":true,"verse":10,"verse_end":10,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[10]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"TIT","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":3,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":5,"end":12,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Tit. iii. 10","start":0,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[10]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"9eca746dd140e7da0e7c891241a930158b5ca44c381b2c31777c976f72446728"},"headings":["The writings of Origen, Vol. 2 of 2","BOOK V.","Chapter LXIII."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70693-paragraph-391"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"f0e07c3b5e62915defbbe306208c8959a915a1be7c6f9a535b12b15744f2d419","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 2 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie","W. H. Cairns"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[],"headings":[],"id":"pg70693-f1027","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1872 English edition; listed translators died 1889 and 1872. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f1027","source_ebook":70693,"source_html":{"$text_sha256":"e992d4bc34ce1e25bb80b8f900fe115834f096111df4d091803939f2e078150d"},"source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f1027","text":{"$text_sha256":"134521328915300de72522e46489c6bbb0729a126cd54d7a1a89213709f5d2d6"},"text_sha256":"134521328915300de72522e46489c6bbb0729a126cd54d7a1a89213709f5d2d6","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg70693.jsonl","original_note_record_file_sha256":"7f3ffbe9d7bebbf93f6531a303dff5ac4260b33a3eeef9d2f192ae73ead7a90d","original_note_text_sha256":"134521328915300de72522e46489c6bbb0729a126cd54d7a1a89213709f5d2d6","original_text_normalized_dedup_sha256":"e72f0e1881d658695fd3a7aaea55bdbdf84958e95db87dbed125ccb98c0810d7","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f1027","original_paragraph_html_sha256":"9eca746dd140e7da0e7c891241a930158b5ca44c381b2c31777c976f72446728","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg70693-paragraph-391","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f1027

Versie 63edbf7cd211c9abca4af3ee185b8381238a78942fef28567cecc59d4c61e349
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":"<p class=\"c006\">In the next place, that he may have the appearance of\r\nknowing still more than he has yet mentioned, he says, agreeably\r\nto his usual custom, that “there are others who have\r\n<span class=\"pageno\" id=\"Page_333\">333</span>wickedly invented some being as their teacher and demon,\r\nand who wallow about in a great darkness, more unholy and\r\naccursed than that of the companions of the Egyptian Antinous.”\r\nAnd he seems to me, indeed, in touching on these\r\nmatters, to say with a certain degree of truth, that there are\r\ncertain others who have wickedly invented another demon, and\r\nwho have found him to be their lord, as they wallow about in the\r\ngreat darkness of their ignorance. With respect, however, to\r\nAntinous, who is compared with our Jesus, we shall not repeat\r\nwhat we have already said in the preceding pages. “Moreover,”\r\nhe continues, “these persons utter against one another\r\ndreadful blasphemies, saying all manner of things shameful\r\nto be spoken; nor will they yield in the slightest point for the\r\nsake of harmony, hating each other with a perfect hatred.”\r\nNow, in answer to this, we have already said that in philosophy\r\nand medicine sects are to be found warring against sects. We,\r\nhowever, who are followers of the word of Jesus, and have\r\nexercised ourselves in thinking, and saying, and doing what is\r\nin harmony with His words, “when reviled, bless; being persecuted,\r\nwe suffer it; being defamed, we entreat;”<a id=\"r1026\"></a><a class=\"c008 pginternal\" href=\"#f1026\"><sup>[1026]</sup></a> and we would\r\n<i>not</i> utter “all manner of things shameful to be spoken” against\r\nthose who have adopted different opinions from ours, but, if\r\npossible, use every exertion to raise them to a better condition\r\nthrough adherence to the Creator alone, and lead them to\r\nperform every act as those who will [one day] be judged. And\r\nif those who hold different opinions will not be convinced, we\r\nobserve the injunction laid down for the treatment of such:\r\n“A man that is a heretic, after the first and second admonition,\r\nreject, knowing that he that is such is subverted, and sinneth,\r\nbeing condemned of himself.”<a id=\"r1027\"></a><a class=\"c008 pginternal\" href=\"#f1027\"><sup>[1027]</sup></a> Moreover, we who know\r\nthe maxim, “Blessed are the peacemakers,” and this also,\r\n“Blessed are the meek,” would not regard with hatred the\r\ncorrupters of Christianity, nor term those who had fallen into\r\nerror Circes and flattering deceivers.<a id=\"r1028\"></a><a class=\"c008 pginternal\" href=\"#f1028\"><sup>[1028]</sup></a></p>","headings":["The writings of Origen, Vol. 2 of 2","BOOK V.","Chapter LXIII."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70693-paragraph-391"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"f0e07c3b5e62915defbbe306208c8959a915a1be7c6f9a535b12b15744f2d419","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 2 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie","W. H. Cairns"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[],"headings":[],"id":"pg70693-f1027","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1872 English edition; listed translators died 1889 and 1872. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f1027","source_ebook":70693,"source_html":"<div class=\"footnote\" id=\"f1027\">\n<p class=\"c007\"><span class=\"label\"><a class=\"pginternal\" href=\"#r1027\">1027</a>.  </span>Tit. <abbr title=\"three\">iii.</abbr> 10.</p>\n</div>","source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f1027","text_sha256":"134521328915300de72522e46489c6bbb0729a126cd54d7a1a89213709f5d2d6","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f1027

Versie a9a7670ab0c8e1d6cfc6adf8fe8b88d63595561761531d900612ef4072de3714
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"43b1706020dc72be97e8d5fa8b0e7b9a333ccf669ae56f46d59a79a0bdc77aa7","book":"TIT","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":3,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":5,"end":12,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Tit. iii. 10","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":10,"original_range_last":10,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Tit. iii. 10","start":0,"strict_full_book":true,"verse":10,"verse_end":10,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[10]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"TIT","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":3,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":5,"end":12,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Tit. iii. 10","start":0,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[10]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"9eca746dd140e7da0e7c891241a930158b5ca44c381b2c31777c976f72446728"},"headings":["The writings of Origen, Vol. 2 of 2","BOOK V.","Chapter LXIII."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70693-paragraph-391"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"f0e07c3b5e62915defbbe306208c8959a915a1be7c6f9a535b12b15744f2d419","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 2 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie","W. H. Cairns"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[],"headings":[],"id":"pg70693-f1027","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1872 English edition; listed translators died 1889 and 1872. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f1027","source_ebook":70693,"source_html":{"$text_sha256":"e992d4bc34ce1e25bb80b8f900fe115834f096111df4d091803939f2e078150d"},"source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f1027","text":{"$text_sha256":"134521328915300de72522e46489c6bbb0729a126cd54d7a1a89213709f5d2d6"},"text_sha256":"134521328915300de72522e46489c6bbb0729a126cd54d7a1a89213709f5d2d6","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg70693.jsonl","original_note_record_file_sha256":"7f3ffbe9d7bebbf93f6531a303dff5ac4260b33a3eeef9d2f192ae73ead7a90d","original_note_text_sha256":"134521328915300de72522e46489c6bbb0729a126cd54d7a1a89213709f5d2d6","original_text_normalized_dedup_sha256":"e72f0e1881d658695fd3a7aaea55bdbdf84958e95db87dbed125ccb98c0810d7","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f1027","original_paragraph_html_sha256":"9eca746dd140e7da0e7c891241a930158b5ca44c381b2c31777c976f72446728","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg70693-paragraph-391","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f1027

Versie b28de456c5cd4ca796b4a74b91f3463d7a5eedcadb54ed3c2165d606234c67d1
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"43b1706020dc72be97e8d5fa8b0e7b9a333ccf669ae56f46d59a79a0bdc77aa7","book":"TIT","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":3,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":5,"end":12,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Tit. iii. 10","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":10,"original_range_last":10,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Tit. iii. 10","start":0,"strict_full_book":true,"verse":10,"verse_end":10,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[10]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"TIT","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":3,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":5,"end":12,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Tit. iii. 10","start":0,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[10]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"9eca746dd140e7da0e7c891241a930158b5ca44c381b2c31777c976f72446728"},"headings":["The writings of Origen, Vol. 2 of 2","BOOK V.","Chapter LXIII."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70693-paragraph-391"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"f0e07c3b5e62915defbbe306208c8959a915a1be7c6f9a535b12b15744f2d419","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 2 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie","W. H. Cairns"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[],"headings":[],"id":"pg70693-f1027","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1872 English edition; listed translators died 1889 and 1872. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f1027","source_ebook":70693,"source_html":{"$text_sha256":"e992d4bc34ce1e25bb80b8f900fe115834f096111df4d091803939f2e078150d"},"source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f1027","text":{"$text_sha256":"134521328915300de72522e46489c6bbb0729a126cd54d7a1a89213709f5d2d6"},"text_sha256":"134521328915300de72522e46489c6bbb0729a126cd54d7a1a89213709f5d2d6","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg70693.jsonl","original_note_record_file_sha256":"7f3ffbe9d7bebbf93f6531a303dff5ac4260b33a3eeef9d2f192ae73ead7a90d","original_note_text_sha256":"134521328915300de72522e46489c6bbb0729a126cd54d7a1a89213709f5d2d6","original_text_normalized_dedup_sha256":"e72f0e1881d658695fd3a7aaea55bdbdf84958e95db87dbed125ccb98c0810d7","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f1027","original_paragraph_html_sha256":"9eca746dd140e7da0e7c891241a930158b5ca44c381b2c31777c976f72446728","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg70693-paragraph-391","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f1027

Plaatsingen (7)

OrdinalInputVersie
line:1654182663edbf7cd211c9abca4af3ee185b8381238a78942fef28567cecc59d4c61e349
line:2066962860702b82c3bcc6381631a689a55854980f631d6f8849b1d8e6419e43af79d1ec
line:20661012460702b82c3bcc6381631a689a55854980f631d6f8849b1d8e6419e43af79d1ec
line:2066119972371859b684701386f8bbb11cb418ec67ce3d849600272607180ed3545614c24
line:332610492a9a7670ab0c8e1d6cfc6adf8fe8b88d63595561761531d900612ef4072de3714
line:332611509b28de456c5cd4ca796b4a74b91f3463d7a5eedcadb54ed3c2165d606234c67d1
line:332613073b28de456c5cd4ca796b4a74b91f3463d7a5eedcadb54ed3c2165d606234c67d1

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg70693-f1027text_match_identity_requires_check1