Testimonia

Publiek archief van verzamelde, gedownloade, ontdubbelde en geverifieerde teksten.
Overzicht / Records / record

native_whole_paragraph

record_key: 31239f8a8d61e6ae048a3d1ee21d057cc30dcc8e7103a7a10d82db2e4192d359
origineel ID: xml-native:11295fba3e70f79968a46a1a499e7daef96d51e20552a517f1ae919d630d2054:7701d5617dce31f9826e8c3073828b1f7d41e3bd1379b355f76b207d5b5706db · status: processed_unreviewed · teksthash: 02fb72ea6e3f6ce39de328fcb835e4d17d7af9d3efc1f0e64bf14502e42c034c · 2,730 tekens

Tekst tekstblob openen

There follows then a seasonable exhortation, after the Prophet had spoken of the dreadfulness of God’s vengeance. Gather yourselves, he says, gather, ye nation not worthy of being loved. Others read—Search among yourselves, search; and interpreters differ as to the root of the verb; some derive it from קשש, koshesh, and others from קוש, kush; while some deduce the verb from the noun קש kosh, which signifies chaff or stubble. But however this may be, I consider the real meaning of the Prophet to be—Gather yourselves, gather; for this is what grammatical construction requires. I do not see why they who read search yourselves, depart from the commonly received meaning, except they think that the verb gather does not suit the context; but it suits it exceedingly well. Others with more refinement read thus—Gather the chaff, gather the chaff, as though the Prophet ridiculed the empty confidence of the people. But as I have already said, he no doubt shows here the remedy, by which they might have anticipated God’s judgment, with which he had threatened them. He indeed compares them to stubble, as we find in the next verse, but he shows that still time is given them to repent, so that they might gather themselves, and not be dissipated; as though he said—The day of your scattering is at hand; ye shall then vanish away like chaff, for ye shall not be able to stand at the breath of the Lord’s wrath. But now while God withholds himself, and does not put forth his hand to destroy you, gather yourselves, that ye may not be like the chaff. There are then two parts in this passage; the first is, that if the Jews abused, as usual, the forbearance of God, they would become like the chaff, for God’s wrath would in a moment scatter them; but the Prophet in the meantime reminds them that a seasonable time for repentance was still given them; for if they willingly gathered themselves, God would spare them. Before then the day of Jehovah’s wrath shall come; gather, he says, yourselves The verb, found only in five other places—Exodus 5:7,12; Numbers 15:32,33; and 1 Kings 17:10,12, means to collect, to gather, and not “to search,” as said by Kimchi, and adopted by Marckius; nor “to bind,” as rendered by Henderson. The import of the passage is considered by all to be an invitation to repentance, though the words are differently rendered. It is difficult to see the meaning when it is said—“Gather yourselves, yea, gather,” etc, except such an assembly is meant as is recommended by Joel 1:14; the kind of gathering being well understood, it is not mentioned. “Gather yourselves,” that is, to offer prayers, says Grotius. “Be ye assembled— συνάχθητε,” is the rendering of the Septuagint.—Ed.

Versies (1)

Versie b93831e99d355259cf4a860f126c2f1b4dad450e7d0c2ae19a627b8e8933be9b
{"attributes_original":[["id","iv.iii.i-p9"]],"namespaces_in_scope":{},"native_ancestor_context":{"$context_sha256":"870100587e301cfd17923b3d6c246fb2afd88cb8100a8b20ea52a8ad4c1a66ff"},"native_charParams_count":0,"native_id":"iv.iii.i-p9","native_note_number":null,"native_page_context":null,"native_parent_unit_xpath":null,"native_role":"native_whole_paragraph","native_tag":"p","native_word_count":0,"reading_recipe":"native_mixed_character_data_order","source_byte_end":658089,"source_byte_start":654401,"source_document_context":{"adapter":"xml-native-whole-unit-v1","external_DTD_network_fetches":0,"native_header_xml":[{"$text_sha256":"670234ac9f74f471debd6a8315805c4e6ed450d92e956b08fd763817cb50db24"}],"root_original":{"attributes_original":[],"qname":"ThML"},"source_encoding":"utf-8","source_prolog_original":{"$text_sha256":"99999caeb324c1a51023ae21733977e4f2c27271f7ae3c382af6792cab172e79"},"source_sha256":"11295fba3e70f79968a46a1a499e7daef96d51e20552a517f1ae919d630d2054","source_size":1239178},"source_encoding":"utf-8","source_fragment_bytes_sha256":"80b7a6dd46ddeb5fa523ca82a2d47febff513380db0c8bd744e719c93e8f8678","source_sha256":"11295fba3e70f79968a46a1a499e7daef96d51e20552a517f1ae919d630d2054","source_size":1239178,"source_xml":{"$text_sha256":"80b7a6dd46ddeb5fa523ca82a2d47febff513380db0c8bd744e719c93e8f8678"},"source_xml_utf8_sha256":"80b7a6dd46ddeb5fa523ca82a2d47febff513380db0c8bd744e719c93e8f8678","source_xpath":"/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[4]/div2[3]/div3[1]/div[1]/p[2]"}

references: [] | work_id: | origin: source-native-xml | source:

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[4]/div2[3]/div3[1]/div[1]/p[2]12993b93831e99d355259cf4a860f126c2f1b4dad450e7d0c2ae19a627b8e8933be9b

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
xml-native:11295fba3e70f79968a46a1a499e7daef96d51e20552a517f1ae919d630d2054:7701d5617dce31f9826e8c3073828b1f7d41e3bd1379b355f76b207d5b5706dbprocessed_not_found_in_observed_live0