Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 31087a83c1112c8bbf0a6fe8974737dd8ba823843d51fdae15bd1d36bf673970
origineel ID: ws-clark-methodius:editorial-footnote:d244170e88555367a360:1ad97a2eacb2ed0a2eaa · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: a1c5e4382d6b1d1fffda1d837424802f4910a9b6ae12b448063eb53635267429 · 36 tekens

Tekst tekstblob openen

πολυμερῶς καὶ πολυτρόπως. Heb. i. 1.

Versies (3)

Versie 026c2e27e1c153686d5b54a850a9a2e52f84c0608576d6e1c23b3118e123899b
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical William R Clark English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-clark-methodius:editorial-footnote:d244170e88555367a360:1ad97a2eacb2ed0a2eaa","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-1","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"d4df9aa3d565bf386cd759e4aea1c7aeea80a38f4b2b9f3f48d63dc07c35ed0a"}],"source_library_url":"/library/d244170e88555367a360/#ws-clark-methodius:editorial-footnote:d244170e88555367a360:1ad97a2eacb2ed0a2eaa","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VI/Methodius/Banquet_of_the_Ten_Virgins/Theopatra/Part_1#cite_note-1","translator":"William Robinson Clark (native William R Clark MA Vicar St Mary Magdalen Taunton credit; qualified original memoir role match); historical edition editors Roberts, Donaldson and Coxe; individual note authors unspecified","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-1"],"body_html":{"$text_sha256":"203a293b7a4da0e9e9aec3eed510ccf5afe325481c55ea73b1f5fed100ffd953"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"dc4dd71c96cc34c9a5e03b2540493117085700b42033af06ac91e99b590952b3"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li","id":"cite_note-1"},"reference_proofs":[],"source_id":"d244170e88555367a360","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"d1f80420742e06edfcdb54f4f4272d1294c08e50e615df3210b2b1a432a842d9"},"html_sha256":"d1f80420742e06edfcdb54f4f4272d1294c08e50e615df3210b2b1a432a842d9","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[3]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"203a293b7a4da0e9e9aec3eed510ccf5afe325481c55ea73b1f5fed100ffd953"},"html_sha256":"203a293b7a4da0e9e9aec3eed510ccf5afe325481c55ea73b1f5fed100ffd953","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li/span[2]"},"source_path":"raw/review/methodius-clark-source-stage-20261015/d244170e88555367a360.html","source_record_file":"raw/review/clark-methodius-batch-0148/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"9478e2e6a47fdd1699f5156b7bf3f4806ed7a6e3f174145682fd13cbfacfd152","source_record_id":"ws-clark-methodius:editorial-footnote:d244170e88555367a360:1ad97a2eacb2ed0a2eaa","source_sha256":"8447f18e8646ef95e1aebc73cdfd5e504b13eb941606f67845d06e6e29595815","text_sha256":"a1c5e4382d6b1d1fffda1d837424802f4910a9b6ae12b448063eb53635267429","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"The Banquet of the Ten Virgins; or, Concerning Chastity","work_id":"methodius-banquet-ten-virgins"}

references: [] | work_id: methodius-banquet-ten-virgins | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VI/Methodius/Banquet_of_the_Ten_Virgins/Theopatra/Part_1#cite_note-1

Versie 57541dbcf96ec4fe7fc0768901f4d531895401b26d0a113e2dab6e5d017cb926
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical William R Clark English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-clark-methodius:editorial-footnote:d244170e88555367a360:1ad97a2eacb2ed0a2eaa","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-1","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["If the art of speaking, O virgins, always went by the same ways, and passed along the same path, there would be no way to avoid wearying you for one who persisted in the arguments which had already been urged. But since there are of arguments myriads of currents and ways, God inspiring us “at sundry times and in divers manners,” who can have the choice of holding back or of being afraid? For he would not be free from blame to whom the gift has been given, if he failed to adorn that which is honourable with words of praise. Come then, we also, according to our gifts, will sing the brightest and most glorious star of Christ, which is chastity. For this way of the Spirit is very wide and large. Beginning, therefore, at the point from which we may say those things which are suitable and fitting to the subject before us, let us from thence consider it."],"source_library_url":"/library/d244170e88555367a360/#ws-clark-methodius:editorial-footnote:d244170e88555367a360:1ad97a2eacb2ed0a2eaa","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VI/Methodius/Banquet_of_the_Ten_Virgins/Theopatra/Part_1#cite_note-1","translator":"William Robinson Clark (native William R Clark MA Vicar St Mary Magdalen Taunton credit; qualified original memoir role match); historical edition editors Roberts, Donaldson and Coxe; individual note authors unspecified","verification":{"proof_file":"raw/review/clark-methodius-batch-0148/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"71acb0d9b1a802d7148851e87dd1d9ca1b1c635001c8f0ff67fd4db16621ca75","proof_record_id":"ws-clark-methodius:editorial-footnote:d244170e88555367a360:1ad97a2eacb2ed0a2eaa"},"verified":true,"work":"The Banquet of the Ten Virgins; or, Concerning Chastity","work_id":"methodius-banquet-ten-virgins"}

references: [] | work_id: methodius-banquet-ten-virgins | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VI/Methodius/Banquet_of_the_Ten_Virgins/Theopatra/Part_1#cite_note-1

Versie 5a4b8636498e2a19bf1a5b9eea5f6293815f2f782c370618ed93d4a2b8ea9405
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"203a293b7a4da0e9e9aec3eed510ccf5afe325481c55ea73b1f5fed100ffd953"},"id":"ws-clark-methodius:editorial-footnote:d244170e88555367a360:1ad97a2eacb2ed0a2eaa","note_source_id":"cite_note-1","original_html":{"$text_sha256":"203a293b7a4da0e9e9aec3eed510ccf5afe325481c55ea73b1f5fed100ffd953"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-1","source_anchor":"cite_note-1","source_html":{"$text_sha256":"203a293b7a4da0e9e9aec3eed510ccf5afe325481c55ea73b1f5fed100ffd953"},"source_sha256":"8447f18e8646ef95e1aebc73cdfd5e504b13eb941606f67845d06e6e29595815","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VI/Methodius/Banquet_of_the_Ten_Virgins/Theopatra/Part_1"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VI/Methodius/Banquet_of_the_Ten_Virgins/Theopatra/Part_1

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[447]178457541dbcf96ec4fe7fc0768901f4d531895401b26d0a113e2dab6e5d017cb926
line:44824579026c2e27e1c153686d5b54a850a9a2e52f84c0608576d6e1c23b3118e123899b
line:448293865a4b8636498e2a19bf1a5b9eea5f6293815f2f782c370618ed93d4a2b8ea9405

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-clark-methodius:editorial-footnote:d244170e88555367a360:1ad97a2eacb2ed0a2eaaalready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8