Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 30736f06e3ee19fbc695ff603c1cac75070872b46e443ff1373eb40ba3598b43
origineel ID: native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-cxi:note:vii.1.CXI-p14.1 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 05fd001a2804a5aa0cb2ba19a71066bb5eb094babb0fef78d40c903202223e6e · 20 tekens

Tekst tekstblob openen

2 Macc. vii. 18, 19.

Versies (4)

Versie 147f72b93a2445602909184ea57832aba48dd5461b5dc32bc3819257724fc05d
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"8ad0d55823010e38a6b5aef63fe5b38979fd172a22b3a7fa594cf34fb884be12"},"id":"native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-cxi:note:vii.1.CXI-p14.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 2389","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"09008c727ba7f70c84a6ee078fd49504483b1c65c00708728acc947f71204d22"}],"source_library_url":"/library/augustine-correspondence-cunningham-cxi/#native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-cxi:note:vii.1.CXI-p14.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf101.xml#vii.1.CXI-p14.1","translator":{"$text_sha256":"81a43173b5b5e0f1c4620126e4829c8377661622b510f1188f10b1ddb3257209"},"verification":{"note":{"id":"vii.1.CXI-p14.1","original_number":"2389"},"reference_proofs":[],"source_id":"augustine-correspondence-cunningham-cxi","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"d3857193d260d32ebf7891809c4d9accfe4721818c1e1ed1e2fc20bad7f852ce"},"xml_sha256":"d3857193d260d32ebf7891809c4d9accfe4721818c1e1ed1e2fc20bad7f852ce","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[7]/div2[2]/div3[104]/p[8]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"fdee1f7a23f03858b7f8e7c2e2f4d99ed6dab7a3aa4c26a6fab248ac52c68065"},"xml_sha256":"fdee1f7a23f03858b7f8e7c2e2f4d99ed6dab7a3aa4c26a6fab248ac52c68065","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[7]/div2[2]/div3[104]/p[8]/note[1]"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/augustine-letters-cunningham-ccel-source-stage-20261016/npnf101.xml","source_record_file":"raw/review/augustine-letters-cunningham-ccel-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":4877004,"source_record_file_sha256":"13aa6d059cb3a0c8c5fdd2096f7d3de777dcf1f46c6b9957b1023f1e7b62699a","source_record_id":"native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-cxi:note:vii.1.CXI-p14.1","source_sha256":"5a251ba0e3ef934821f3998ba1e3ab52ea40dae02ced15fbd36bb111fd81afc0","text_sha256":"05fd001a2804a5aa0cb2ba19a71066bb5eb094babb0fef78d40c903202223e6e","type":"whole-ccel-augustine-correspondence-native-note"},"verified":true,"work":"Letters of St. Augustin: Letter CXI — To Victorianus","work_id":"augustine-correspondence-cunningham-cxi"}

references: [] | work_id: augustine-correspondence-cunningham-cxi | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf101.xml#vii.1.CXI-p14.1

Versie 28e4adca9edf3ef0d7b4d8af05163bdaecbb7033c20e36471a0cc3270b7cf473
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"8ad0d55823010e38a6b5aef63fe5b38979fd172a22b3a7fa594cf34fb884be12"},"id":"native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-cxi:note:vii.1.CXI-p14.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 2389","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"09008c727ba7f70c84a6ee078fd49504483b1c65c00708728acc947f71204d22"}],"source_library_url":"/library/augustine-correspondence-cunningham-cxi/#native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-cxi:note:vii.1.CXI-p14.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf101.xml#vii.1.CXI-p14.1","translator":{"$text_sha256":"81a43173b5b5e0f1c4620126e4829c8377661622b510f1188f10b1ddb3257209"},"verification":{"note":{"id":"vii.1.CXI-p14.1","original_number":"2389"},"reference_proofs":[],"source_id":"augustine-correspondence-cunningham-cxi","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"d3857193d260d32ebf7891809c4d9accfe4721818c1e1ed1e2fc20bad7f852ce"},"xml_sha256":"d3857193d260d32ebf7891809c4d9accfe4721818c1e1ed1e2fc20bad7f852ce","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[7]/div2[2]/div3[104]/p[8]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"fdee1f7a23f03858b7f8e7c2e2f4d99ed6dab7a3aa4c26a6fab248ac52c68065"},"xml_sha256":"fdee1f7a23f03858b7f8e7c2e2f4d99ed6dab7a3aa4c26a6fab248ac52c68065","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[7]/div2[2]/div3[104]/p[8]/note[1]"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/augustine-letters-cunningham-ccel-source-stage-20261016/npnf101.xml","source_record_file":"raw/review/augustine-letters-cunningham-ccel-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":4877004,"source_record_file_sha256":"caecbe5591eb5e5d661c64f5282e03775d14d9a970a61ce53c04bb7a57e54385","source_record_id":"native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-cxi:note:vii.1.CXI-p14.1","source_sha256":"5a251ba0e3ef934821f3998ba1e3ab52ea40dae02ced15fbd36bb111fd81afc0","text_sha256":"05fd001a2804a5aa0cb2ba19a71066bb5eb094babb0fef78d40c903202223e6e","type":"whole-ccel-augustine-correspondence-native-note"},"verified":true,"work":"Letters of St. Augustin: Letter CXI — To Victorianus","work_id":"augustine-correspondence-cunningham-cxi"}

references: [] | work_id: augustine-correspondence-cunningham-cxi | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf101.xml#vii.1.CXI-p14.1

Versie 860aa3023ce68429803a3247046c9a6bfde15c1542645ec132edff65bb8c87d1
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"OriginalClark1872VolumeI-title visually confirmed; nativeNPNFhistorical Schaff editorial layer; exact physical CCEL transcription printing unestablished. Native historical letter dates are not asserted; modern wrappers, prefaces, headers and unbounded letters excluded","id":"native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-cxi:note:vii.1.CXI-p14.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 2389","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["5. Lest, however, any one should think that those servants of God, whose death at the hand of barbarians you relate, ought to have been delivered from them in the same manner as the three young men were delivered from the fire, and Daniel from the lions, let such an one know that these miracles were performed in order that the kings by whom they were delivered to these punishments might believe that they worshipped the true God. For in His hidden counsel and mercy God was in this manner making provision for the salvation of these kings. It pleased Him, however, to make no such provision in the case of Antiochus the king, who cruelly put the Maccabees to death; but He punished the heart of the obdurate king with sharper severity through their most glorious sufferings. Yet read what was said by even one of them—the sixth who suffered: “After him they brought also the sixth, who, being ready to die, said, ‘Be not deceived without cause; for we suffer these things for ourselves, having sinned against God: therefore marvellous things are done unto us; but think not thou that takest in hand to strive against God and His law that thou shalt escape unpunished.’” You see how these also are wise in the exercise of humility and sincerity, confessing that they are chastened because of their sins by the Lord, of whom it is written: “Whom the Lord loveth He correcteth,” and “He scourgeth every son whom He receiveth;” wherefore the Apostle says also, “If we would judge ourselves, we should not be judged; but when we are judged, we are chastened of the Lord, that we should not be condemned with the world.”"],"source_library_url":"/library/augustine-correspondence-cunningham-cxi/#native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-cxi:note:vii.1.CXI-p14.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf101.xml#vii.1.CXI-p14.1","translator":"John George Cunningham, M.A. (native J. G. Cunningham translation credit; original1872title); Philip Schaff, historical NPNF editor; Marcus Dods, original Clark series editor; individual note authors unspecified; CCEL ThML used within described free noncommercial Testimonia application","verification":{"proof_file":"raw/review/augustine-letters-cunningham-batch-0175/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"b63222fafbb97bb9318e951ddb9461ed7c25b173f1f25787feec8ff04ccb284f","proof_record_id":"native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-cxi:note:vii.1.CXI-p14.1"},"verified":true,"work":"Letters of St. Augustin: Letter CXI — To Victorianus","work_id":"augustine-correspondence-cunningham-cxi"}

references: [] | work_id: augustine-correspondence-cunningham-cxi | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf101.xml#vii.1.CXI-p14.1

Versie a092dc550a33abc40d75564e8087034cadb9744f5390240ae960a5d4b307fa89
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"8ad0d55823010e38a6b5aef63fe5b38979fd172a22b3a7fa594cf34fb884be12"},"id":"native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-cxi:note:vii.1.CXI-p14.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 2389","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"09008c727ba7f70c84a6ee078fd49504483b1c65c00708728acc947f71204d22"}],"source_library_url":"/library/augustine-correspondence-cunningham-cxi/#native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-cxi:note:vii.1.CXI-p14.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf101.xml#vii.1.CXI-p14.1","translator":{"$text_sha256":"81a43173b5b5e0f1c4620126e4829c8377661622b510f1188f10b1ddb3257209"},"verification":{"note":{"id":"vii.1.CXI-p14.1","original_number":"2389"},"reference_proofs":[],"source_id":"augustine-correspondence-cunningham-cxi","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"d3857193d260d32ebf7891809c4d9accfe4721818c1e1ed1e2fc20bad7f852ce"},"xml_sha256":"d3857193d260d32ebf7891809c4d9accfe4721818c1e1ed1e2fc20bad7f852ce","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[7]/div2[2]/div3[104]/p[8]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"fdee1f7a23f03858b7f8e7c2e2f4d99ed6dab7a3aa4c26a6fab248ac52c68065"},"xml_sha256":"fdee1f7a23f03858b7f8e7c2e2f4d99ed6dab7a3aa4c26a6fab248ac52c68065","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[7]/div2[2]/div3[104]/p[8]/note[1]"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/augustine-letters-cunningham-ccel-source-stage-20261016/npnf101.xml","source_record_file":"raw/review/augustine-letters-cunningham-batch-0175/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":4877004,"source_record_file_sha256":"82504ac502288d0fd184d0253e1f62633d23494e54c951b3d53c3dd092e19069","source_record_id":"native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-cxi:note:vii.1.CXI-p14.1","source_sha256":"5a251ba0e3ef934821f3998ba1e3ab52ea40dae02ced15fbd36bb111fd81afc0","text_sha256":"05fd001a2804a5aa0cb2ba19a71066bb5eb094babb0fef78d40c903202223e6e","type":"whole-ccel-augustine-correspondence-native-note"},"verified":true,"work":"Letters of St. Augustin: Letter CXI — To Victorianus","work_id":"augustine-correspondence-cunningham-cxi"}

references: [] | work_id: augustine-correspondence-cunningham-cxi | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf101.xml#vii.1.CXI-p14.1

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[1403]1807860aa3023ce68429803a3247046c9a6bfde15c1542645ec132edff65bb8c87d1
line:14013714828e4adca9edf3ef0d7b4d8af05163bdaecbb7033c20e36471a0cc3270b7cf473
line:140411346147f72b93a2445602909184ea57832aba48dd5461b5dc32bc3819257724fc05d
line:140434146a092dc550a33abc40d75564e8087034cadb9744f5390240ae960a5d4b307fa89

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-cxi:note:vii.1.CXI-p14.1already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8