Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 30627f9c49f694913dc33edd945b96ced4745495c5a005a6e8a709ab38acd37c
origineel ID: ws-original-introduction:source-library-passage:12ffdf2edfb02a8a215d:c5eeeaca3f9669b9d703 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 179cf29a814f73c9e3dd73b903600c2b8affde456e2783431f4b74effdbf44b4 · 1,982 tekens

Tekst tekstblob openen

7. Let the heretic who inquires curiously into the nature of heavenly generation saying “how did the Father beget the Son?” interpret this single fact, ask him how did the Church, being an harlot, become a virgin? and how did she having brought forth children remain a virgin? “For I am jealous over you,” saith Paul, “with a godly jealousy, for I espoused you to one husband that I might present you as a pure virgin to Christ.” What wisdom and understanding! “I am jealous over you with a godly jealousy.” What means this? “I am jealous,” he says: art thou jealous seeing thou art a spiritual man? I am jealous he says as God is. And hath God jealousy? yea the jealousy not of passion, but of love, and earnest zeal. I am jealous over you with the jealousy of God. Shall I tell thee how He manifests His jealousy? He saw the world corrupted by devils, and He delivered His own Son to save it. For words spoken in reference to God have not the same force as when spoken in reference to ourselves: for instance we say God is jealous, God is wroth, God repents, God hates. These words are human, but they have a meaning which becomes the nature of God. How is God jealous? “I am jealous over you with the jealousy of God.” Is God wroth? “O Lord reproach me not in thine indignation.” Doth God slumber? “Awake, wherefore sleepest thou, O Lord?” Doth God repent? “I repent that I have made man.” Doth God hate? “My soul hateth your feasts and your new moons.” Well do not consider the poverty of the expressions: but grasp their divine meaning. God is jealous, for He loves, God is wroth, not as yielding to passion, but for the purpose of chastising, and punishing. God sleeps, not as really slumbering, but as being long-suffering. Choose out the expression. Thus when thou hearest that God begets the Son, think not of division but of the unity of substance. For God has taken many of these words from us as we also have borrowed others from Him, that we may receive honour thereby.

Versies (3)

Versie 23b9dafbb1e13d3ac0e302342a8c298e7a0353e12acd84442b53d7bbeae24ae7
{"author":"John Chrysostom (historical edition attribution)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Stephens translation or introduction; exact transcription printing represented unestablished","id":"ws-original-introduction:source-library-passage:12ffdf2edfb02a8a215d:c5eeeaca3f9669b9d703","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 12","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/12ffdf2edfb02a8a215d/#ws-original-introduction:source-library-passage:12ffdf2edfb02a8a215d:c5eeeaca3f9669b9d703","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_IX/Two_Homilies_on_Eutropius/Homily_II#mweA","translator":"W. R. W. Stephens (translation; individual note author unspecified)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"12ffdf2edfb02a8a215d","source_node":{"html":{"$text_sha256":"9df259e8b7a453623990d24478f03904e967ae2511a5358c2b415256ad824da8"},"html_sha256":"9df259e8b7a453623990d24478f03904e967ae2511a5358c2b415256ad824da8","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[12]"},"source_paragraph_index":12,"source_path":"raw/review/chrysostom-stephens-solo-stage-20261015/12ffdf2edfb02a8a215d.html","source_record_file":"raw/review/stephens-selected-batch-0131/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"94925cf9c208f258b39c1095a0d5198510e602c246e96e68160f2d2d99bfcf4b","source_record_id":"ws-original-introduction:source-library-passage:12ffdf2edfb02a8a215d:c5eeeaca3f9669b9d703","source_sha256":"2cc80c55ac8b71218c5566cb826d620e53c9eab5893ae13413d1e5acd7c5872e","text_sha256":"179cf29a814f73c9e3dd73b903600c2b8affde456e2783431f4b74effdbf44b4","type":"whole-stephens-selected-body-dom"},"verified":true,"work":"Two Homilies on Eutropius","work_id":"chrysostom-stephens-Two_Homilies_on_Eutropius"}

references: [] | work_id: chrysostom-stephens-Two_Homilies_on_Eutropius | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_IX/Two_Homilies_on_Eutropius/Homily_II#mweA

Versie 796c0658b088bb0fc305abe153eb32662e645330076f9e7f92e3be5a19c704f7
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"9df259e8b7a453623990d24478f03904e967ae2511a5358c2b415256ad824da8"},"id":"ws-original-introduction:source-library-passage:12ffdf2edfb02a8a215d:c5eeeaca3f9669b9d703","original_html":{"$text_sha256":"9df259e8b7a453623990d24478f03904e967ae2511a5358c2b415256ad824da8"},"original_node_id":"mweA","source_anchor":"mweA","source_html":{"$text_sha256":"9df259e8b7a453623990d24478f03904e967ae2511a5358c2b415256ad824da8"},"source_sha256":"2cc80c55ac8b71218c5566cb826d620e53c9eab5893ae13413d1e5acd7c5872e","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_IX/Two_Homilies_on_Eutropius/Homily_II"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_IX/Two_Homilies_on_Eutropius/Homily_II

Versie d8b71f77d40d35e7a690072efb0131a313da4ff7ac3f5d710bd58351047ec28f
{"author":"John Chrysostom (historical edition attribution)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Stephens translation or introduction; exact transcription printing represented unestablished","id":"ws-original-introduction:source-library-passage:12ffdf2edfb02a8a215d:c5eeeaca3f9669b9d703","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 12","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/12ffdf2edfb02a8a215d/#ws-original-introduction:source-library-passage:12ffdf2edfb02a8a215d:c5eeeaca3f9669b9d703","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_IX/Two_Homilies_on_Eutropius/Homily_II#mweA","translator":"W. R. W. Stephens (translation; individual note author unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/stephens-selected-batch-0131/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"167c7d6f08aeaf2c373e8920fdbe69baed55c4492842e3b37b525229c314c7d8","proof_record_id":"ws-original-introduction:source-library-passage:12ffdf2edfb02a8a215d:c5eeeaca3f9669b9d703"},"verified":true,"work":"Two Homilies on Eutropius","work_id":"chrysostom-stephens-Two_Homilies_on_Eutropius"}

references: [] | work_id: chrysostom-stephens-Two_Homilies_on_Eutropius | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_IX/Two_Homilies_on_Eutropius/Homily_II#mweA

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[108]1767d8b71f77d40d35e7a690072efb0131a313da4ff7ac3f5d710bd58351047ec28f
line:1091196523b9dafbb1e13d3ac0e302342a8c298e7a0353e12acd84442b53d7bbeae24ae7
line:10929403796c0658b088bb0fc305abe153eb32662e645330076f9e7f92e3be5a19c704f7

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-original-introduction:source-library-passage:12ffdf2edfb02a8a215d:c5eeeaca3f9669b9d703already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8