Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 305fa55e90c923fed77ac0f67f1411b80ceec77193b382c47a765f3652d0ce62
origineel ID: ws-library-direct-paragraph:f0e53d9c4af9ef2f790d:492a5498209c466400eb · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 6f40621814d38fc3cb965efab82047b72ddbccdfe6fa796bee1b508310ddb127 · 1,228 tekens

Tekst tekstblob openen

4. Thus conducting himself, Antony was beloved by all. He subjected himself in sincerity to the good men whom he visited, and learned thoroughly where each surpassed him in zeal and discipline. He observed the graciousness of one; the unceasing prayer of another; he took knowledge of another’s freedom from anger and another’s loving-kindness; he gave heed to one as he watched, to another as he studied; one he admired for his endurance, another for his fasting and sleeping on the ground; the meekness of one and the long-suffering of another he watched with care, while he took note of the piety towards Christ and the mutual love which animated all. Thus filled, he returned to his own place of discipline, and henceforth would strive to unite the qualities of each, and was eager to show in himself the virtues of all. With others of the same age he had no rivalry; save this only, that he should not be second to them in higher things. And this he did so as to hurt the feelings of nobody, but made them rejoice over him. So all they of that village and the good men in whose intimacy he was, when they saw that he was a man of this sort, used to call him God-beloved. And some welcomed him as a son, others as a brother.

Versies (3)

Versie 1a78764b9fec6e8ecdeba22b402c7f7fa655cc35876e4e0b457bd2aa33bf78a1
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"4b811a44cd676d2b6fc8e09edc554dea8afb203aa1cf05fd3af2c6dbf2d30cbf"},"id":"ws-library-direct-paragraph:f0e53d9c4af9ef2f790d:492a5498209c466400eb","original_html":{"$text_sha256":"4b811a44cd676d2b6fc8e09edc554dea8afb203aa1cf05fd3af2c6dbf2d30cbf"},"original_node_id":"mwIQ","source_anchor":"mwIQ","source_html":{"$text_sha256":"4b811a44cd676d2b6fc8e09edc554dea8afb203aa1cf05fd3af2c6dbf2d30cbf"},"source_sha256":"23b4334c7ba8cf1b9f19e481744687f4e6df503c5c7beb3b23a0c481aa0177df","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IV/Life_of_Antony/Vita_Antoni/Chapter_2"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IV/Life_of_Antony/Vita_Antoni/Chapter_2

Versie 91ba1ce54eb6b4b89fd4de71ae10eecf54c14ba763d6cd7ce8b0908b1da57a88
{"author":"Athanasius (historical edition attribution)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1892,"edition_year_basis":"Historical NPNF II IV copyright 1892; original printed default and per-work translation credits replayed; transcription printing date and individual note authors uncertain","id":"ws-library-direct-paragraph:f0e53d9c4af9ef2f790d:492a5498209c466400eb","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain; original source section: Chapter 2, source paragraph 2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/f0e53d9c4af9ef2f790d/#ws-library-direct-paragraph:f0e53d9c4af9ef2f790d:492a5498209c466400eb","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IV/Life_of_Antony/Vita_Antoni/Chapter_2#mwIQ","translator":"H. Ellershaw (Life of Antony translation; qualified Henry Ellershaw match), Archibald Robertson (notes and introductions)","verification":{"note":{"id":null},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":null,"nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":null,"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"4b811a44cd676d2b6fc8e09edc554dea8afb203aa1cf05fd3af2c6dbf2d30cbf"},"dom_serialized_sha256":"4b811a44cd676d2b6fc8e09edc554dea8afb203aa1cf05fd3af2c6dbf2d30cbf","original_node_id":"mwIQ","source_id":"f0e53d9c4af9ef2f790d","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0049/f0e53d9c4af9ef2f790d.html","source_sha256":"23b4334c7ba8cf1b9f19e481744687f4e6df503c5c7beb3b23a0c481aa0177df","text":{"$text_sha256":"6f40621814d38fc3cb965efab82047b72ddbccdfe6fa796bee1b508310ddb127"},"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]"}}],"ancient_author_assignment_approved":true,"author_assignment_basis":{"embedded_speaker_or_document_uncertainty":true,"historical_author_review":{"native_opening_witnesses":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"3d47654c0cb8ae1f6a76e67071b64c806c7b10cac8592198e403883f3852779a"},"dom_serialized_sha256":"3d47654c0cb8ae1f6a76e67071b64c806c7b10cac8592198e403883f3852779a","original_node_id":"mwBA","original_text":{"$text_sha256":"8f1177152122793acc0fa39d957aeb5157d10ad85f43a5b27cf4d629086b41ba"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"4b811a44cd676d2b6fc8e09edc554dea8afb203aa1cf05fd3af2c6dbf2d30cbf"},"dom_serialized_sha256":"4b811a44cd676d2b6fc8e09edc554dea8afb203aa1cf05fd3af2c6dbf2d30cbf","original_node_id":"mwIQ","original_text":{"$text_sha256":"6f40621814d38fc3cb965efab82047b72ddbccdfe6fa796bee1b508310ddb127"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"007c070f71e17e780f71374f02b63ebdb98b5deaf153ab28f4d91080c8545df4"},"dom_serialized_sha256":"007c070f71e17e780f71374f02b63ebdb98b5deaf153ab28f4d91080c8545df4","original_node_id":"mwJA","original_text":"","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[3]"}],"original_catalogue_membership":{"original_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"29289296ba255b1091d25bb9bd7106be511c66ed26fb30bc02fea41776470758"},"dom_serialized_sha256":"29289296ba255b1091d25bb9bd7106be511c66ed26fb30bc02fea41776470758","original_node_id":"mwDQ","source_id":"649287fb2d11fa3f12c1","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage4/649287fb2d11fa3f12c1.html","source_sha256":"519952774c0862de638bab334e9a36eee8101069b429fb836cc7f49246354757","text":"Chapter 2","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[4]/a"}],"parent_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IV/Life_of_Antony/Vita_Antoni"},"scope":"Historical edition work attribution only; embedded quotations are not asserted to be the compiler’s own opinion. Introduction writers and collective or anonymous sources remain distinct."},"original_body_boundary":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"3d47654c0cb8ae1f6a76e67071b64c806c7b10cac8592198e403883f3852779a"},"dom_serialized_sha256":"3d47654c0cb8ae1f6a76e67071b64c806c7b10cac8592198e403883f3852779a","original_node_id":"mwBA","original_text":{"$text_sha256":"8f1177152122793acc0fa39d957aeb5157d10ad85f43a5b27cf4d629086b41ba"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},"original_translation_credit_witnesses":[{"first_ocr_line_1_based":413,"last_ocr_line_1_based":415,"original_text":{"$text_sha256":"3c59286849ef8c927e2e2cb975d1d39e5c1d7656fed2bf6dc48c6f38c4eb6660"},"sha256":"3c59286849ef8c927e2e2cb975d1d39e5c1d7656fed2bf6dc48c6f38c4eb6660","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/selectlibraryofn04schauoft.ocr.txt","source_sha256":"ae54c8bac8d2acad6c3d9d3eedc26fb4084254fd4fec6b906b0d32831467b3b3","utf8_byte_end":20328,"utf8_byte_start":20069},{"first_ocr_line_1_based":312,"last_ocr_line_1_based":314,"original_text":"10.  Life  of  Antony  (vita  Aiitoni),  translation  by  Rev.  H.  EUershaw,  M.A.,  with  notes,  &c.,  by \n\nRev.  A.  Robertson     188 \n","sha256":"e3ce87a5d82bf33aa2123b9a1de2f674ee0af034b55ed81d286ec0424d26f16b","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/selectlibraryofn04schauoft.ocr.txt","source_sha256":"ae54c8bac8d2acad6c3d9d3eedc26fb4084254fd4fec6b906b0d32831467b3b3","utf8_byte_end":17305,"utf8_byte_start":17165}],"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"b670baa930e233e1f0932da2822354b70de6059a9e06e44aacf66b68ab28e89f"},"dom_serialized_sha256":"b670baa930e233e1f0932da2822354b70de6059a9e06e44aacf66b68ab28e89f","original_node_id":"mwMw","source_id":"484e992a671e138681ae","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-volumes/484e992a671e138681ae.html","source_sha256":"5e7c5a4479c2213165792e8ab7e7ad57aa636cc87abaa21ca28a3a1da59420df","text":"Life of Antony","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[16]/a"}],"scope":"Qualified historical edition attribution; composition dates and verse exposition unreviewed","translation_credit_policy":"Original printed default: translations and notes by A. Robertson except explicitly stated alternatives; introductions always by Robertson."},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":true,"native_paragraph_number_prefix":"3. ","note_id":null,"original_ancestor_location_witnesses":[],"original_main_text_heading_labels":[],"original_page_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"29289296ba255b1091d25bb9bd7106be511c66ed26fb30bc02fea41776470758"},"dom_serialized_sha256":"29289296ba255b1091d25bb9bd7106be511c66ed26fb30bc02fea41776470758","original_node_id":"mwDQ","source_id":"649287fb2d11fa3f12c1","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage4/649287fb2d11fa3f12c1.html","source_sha256":"519952774c0862de638bab334e9a36eee8101069b429fb836cc7f49246354757","text":"Chapter 2","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[4]/a"}],"original_parent_paragraph_witness":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"4b811a44cd676d2b6fc8e09edc554dea8afb203aa1cf05fd3af2c6dbf2d30cbf"},"dom_serialized_sha256":"4b811a44cd676d2b6fc8e09edc554dea8afb203aa1cf05fd3af2c6dbf2d30cbf","original_node_id":"mwIQ","source_id":"f0e53d9c4af9ef2f790d","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0049/f0e53d9c4af9ef2f790d.html","source_sha256":"23b4334c7ba8cf1b9f19e481744687f4e6df503c5c7beb3b23a0c481aa0177df","text":{"$text_sha256":"6f40621814d38fc3cb965efab82047b72ddbccdfe6fa796bee1b508310ddb127"},"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]"},"original_supporting_note_proof_record_id":"private-all-unpublished-nt-notes-after20651-note:f0e53d9c4af9ef2f790d:cite_note-6","original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"b670baa930e233e1f0932da2822354b70de6059a9e06e44aacf66b68ab28e89f"},"dom_serialized_sha256":"b670baa930e233e1f0932da2822354b70de6059a9e06e44aacf66b68ab28e89f","original_node_id":"mwMw","source_id":"484e992a671e138681ae","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-volumes/484e992a671e138681ae.html","source_sha256":"5e7c5a4479c2213165792e8ab7e7ad57aa636cc87abaa21ca28a3a1da59420df","text":"Life of Antony","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[16]/a"}],"owner_verified_section_label":"Chapter uncertain; original source section: Chapter 2","record_type":"indexed-source-passage","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":true,"source_id":"f0e53d9c4af9ef2f790d","source_paragraph_index":2,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IV/Life_of_Antony/Vita_Antoni/Chapter_2","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IV/Life_of_Antony"},"reference_proofs":[],"source_id":"f0e53d9c4af9ef2f790d","source_node":{"html":{"$text_sha256":"4b811a44cd676d2b6fc8e09edc554dea8afb203aa1cf05fd3af2c6dbf2d30cbf"},"html_sha256":"4b811a44cd676d2b6fc8e09edc554dea8afb203aa1cf05fd3af2c6dbf2d30cbf","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0049/f0e53d9c4af9ef2f790d.html","source_record_file":"raw/review/source-library-direct-paragraph-batch-0076/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"95073199196371b4e8ece2685db11046a7d4af722e2b816862d8c0a581047247","source_record_id":"ws-library-direct-paragraph:f0e53d9c4af9ef2f790d:492a5498209c466400eb","source_sha256":"23b4334c7ba8cf1b9f19e481744687f4e6df503c5c7beb3b23a0c481aa0177df","text_sha256":"6f40621814d38fc3cb965efab82047b72ddbccdfe6fa796bee1b508310ddb127","type":"whole-source-library-direct-paragraph-dom"},"verified":true,"work":"Life of Antony","work_id":"ws-athanasius-supported-1892-f0e53d9c4af9ef2f790d"}

references: [] | work_id: ws-athanasius-supported-1892-f0e53d9c4af9ef2f790d | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IV/Life_of_Antony/Vita_Antoni/Chapter_2#mwIQ

Versie ec42e0cfeaf8c3620aeaee63698d4ba9c0fd9277f176327ee988a0722cf5e819
{"author":"Athanasius (historical edition attribution)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1892,"edition_year_basis":"Historical NPNF II IV copyright 1892; original printed default and per-work translation credits replayed; transcription printing date and individual note authors uncertain","id":"ws-library-direct-paragraph:f0e53d9c4af9ef2f790d:492a5498209c466400eb","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain; original source section: Chapter 2, source paragraph 2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/f0e53d9c4af9ef2f790d/#ws-library-direct-paragraph:f0e53d9c4af9ef2f790d:492a5498209c466400eb","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IV/Life_of_Antony/Vita_Antoni/Chapter_2#mwIQ","translator":"H. Ellershaw (Life of Antony translation; qualified Henry Ellershaw match), Archibald Robertson (notes and introductions)","verification":{"proof_file":"raw/review/source-library-direct-paragraph-batch-0076/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"1eac098eacf71a30b6869c4e2a431eb7aea73235155c80073c3c1bef77d2fbd5","proof_record_id":"ws-library-direct-paragraph:f0e53d9c4af9ef2f790d:492a5498209c466400eb"},"verified":true,"work":"Life of Antony","work_id":"ws-athanasius-supported-1892-f0e53d9c4af9ef2f790d"}

references: [] | work_id: ws-athanasius-supported-1892-f0e53d9c4af9ef2f790d | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IV/Life_of_Antony/Vita_Antoni/Chapter_2#mwIQ

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[180]1725ec42e0cfeaf8c3620aeaee63698d4ba9c0fd9277f176327ee988a0722cf5e819
line:1811326491ba1ce54eb6b4b89fd4de71ae10eecf54c14ba763d6cd7ce8b0908b1da57a88
line:181171991a78764b9fec6e8ecdeba22b402c7f7fa655cc35876e4e0b457bd2aa33bf78a1
line:181294591a78764b9fec6e8ecdeba22b402c7f7fa655cc35876e4e0b457bd2aa33bf78a1

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-library-direct-paragraph:f0e53d9c4af9ef2f790d:492a5498209c466400ebalready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8