Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-transcribed-p-node-unclassified

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 30073756dbf2c6d7c756ba46909d7a85574e8933457e875b1c9374c2025aa669
origineel ID: ancl:ba99f0e977d17a06ae8c:p:4 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 7350fbb96767ff3a2f5f3514ab52bc38f8e7c728b647717397047370476929f3 · 2,756 tekens

Tekst tekstblob openen

3. “I will sing to the harp, and will have understanding, in the spotless way. When Thou shalt come unto me” (ver. 2). Except in the spotless way, thou canst neither sing to the harp, nor understand. If thou dost wish to understand, sing in the spotless way, that is, work with cheerfulness before thy God. What is the spotless way? Hear what followeth: “I walked in innocence, in the midst of my house.” This spotless way beginneth from innocence, and it endeth also in innocence. Why seek many words? Be innocent: and thou hast perfected righteousness.…But who is innocent? He who while he hurteth not another, injureth not himself. For he who hurteth himself, is not innocent. Some one saith: Lo, I have not robbed any one, I have not oppressed any one: I will live happily on my own substance, the fruits of my virtuous toil; I wish to have fine banquets, I wish to spend as much as pleaseth me, to drink with those whom I like as much as I please; whom have I robbed, whom have I oppressed, who hath complained of me? He seemeth innocent. But if he corrupt himself, if he overthrow the temple of God within himself, why hope that he will act with mercy toward others, and spare the wretched? Can that man be merciful to others, who unto himself is cruel? The whole of righteousness, therefore, is reduced to the one word, innocence. But the lover of iniquity, hateth his own soul. When he loved iniquity, he fancied he was injuring others. But consider whether he was injuring others: “He who loveth iniquity,” he saith, “hateth his own soul.” He therefore who wishes to injure another, first injureth himself; nor doth he walk, since there is no room. For all wickedness suffereth from narrowness: innocence alone is broad enough to walk in. “I walked in the innocence of my heart, in the midst of my house.” By the middle of his house, he either signifieth the Church herself; for Christ walketh in her: or his own heart; for our inner house is our heart: as he hath explained in the above words, “in the innocence of my heart.” What is the innocence of the heart? The middle of his house? Whoever hath a bad house in this, is driven out of doors. For whoever is oppressed within his heart by a bad conscience, just as any man in consequence of the overflow of a waterspout or of smoke goeth out of his house, suffereth not himself to dwell therein; so he who hath not a quiet heart, cannot happily dwell in his heart. Such men go out of themselves in the bent of their mind, and delight themselves with things without, that affect the body; they seek repose in trifles, in spectacles, in luxuries, in all evils. Wherefore do they wish themselves well without? Because it is not well with them within, so that they may rejoice in a good conscience.…

Versies (3)

Versie a48bc7e79d4b12a926e14ad22fd810dad1965566a9585de16ccac1f7ffcc412d
{"Psalm_historical_number_equivalence_not_reviewed":true,"candidate_type":"full-original-parent-paragraph","literal_books":["PSA"],"literal_locator_only":false,"literal_reference_scopes":["OT","PSA"],"reference_semantics_not_admitted":true,"source_candidate_cache":"C:\\Users\\unit7\\AppData\\Local\\Temp\\testimonia-chrysostom-bulk-20261010\\AllWorks10284\\resumable-census\\source-caches\\ba99f0e977d17a06ae8c.json.gz","source_candidate_payload_sha256":"a52304253fab90244b1b5a9d9c90cc8e0a11fbe639d91323bf6655e14f3a7ca4","source_id":"ba99f0e977d17a06ae8c","source_record_file":"raw/review/patristic-commentary-expansion/paragraphs/ba99f0e977d17a06ae8c.paragraphs.jsonl","source_record_file_sha256":"17bf09976862364e013f8c31677d3ed3c61d69829a93b7c038dceef663e42785","source_record_id":"ancl:ba99f0e977d17a06ae8c:p:4","text_sha256":"7350fbb96767ff3a2f5f3514ab52bc38f8e7c728b647717397047370476929f3","work_group":"ws-npnf1-08-augustine-psalms"}

references: [] | work_id: | origin: native-existing-source-record-reading-candidate-unreviewed | source:

Versie a5c87414b1700df78737d738abd8e492967b271fe5632eeb9dca4d387c2a5df0
{"Psalm_historical_number_equivalence_not_reviewed":true,"candidate_type":"full-original-parent-paragraph","literal_books":["PSA"],"literal_locator_only":false,"literal_reference_scopes":["OT","PSA"],"reference_semantics_not_admitted":true,"source_candidate_cache":"C:\\Users\\unit7\\AppData\\Local\\Temp\\testimonia-chrysostom-bulk-20261010\\AllWorks10284\\census\\source-caches\\ba99f0e977d17a06ae8c.json.gz","source_candidate_payload_sha256":"a52304253fab90244b1b5a9d9c90cc8e0a11fbe639d91323bf6655e14f3a7ca4","source_id":"ba99f0e977d17a06ae8c","source_record_file":"raw/review/patristic-commentary-expansion/paragraphs/ba99f0e977d17a06ae8c.paragraphs.jsonl","source_record_file_sha256":"17bf09976862364e013f8c31677d3ed3c61d69829a93b7c038dceef663e42785","source_record_id":"ancl:ba99f0e977d17a06ae8c:p:4","text_sha256":"7350fbb96767ff3a2f5f3514ab52bc38f8e7c728b647717397047370476929f3","work_group":"ws-npnf1-08-augustine-psalms"}

references: [] | work_id: | origin: native-existing-source-record-reading-candidate-unreviewed | source:

Versie c0d5523d84f6b50134418e22c995cc8b8682cee1e62474b6d6da0b903e507b93
{"actual_source_scan_identifier":null,"author":null,"canonical_references":[],"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"dceabdbc226da2e6e94671c7b1fb60c54ed5e28367c66bdbe53ee0c006c957a2"},"edition_attribution_from_manifest":"Augustine of Hippo","heading_or_title_candidate_kind":null,"id":"ancl:ba99f0e977d17a06ae8c:p:4","is_genuine_commentary_verified":false,"named_translator_from_manifest":null,"needs_review":false,"original_node_id":"mwIw","original_note_callouts":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"4977af66b318d87deab469794796ce7dad9df132d0f86149af714d78a3f0cd53"},"original_id":"cite_ref-6","targets":["#cite_note-6"]}],"original_transclusion_root":{"attributes":{"class":"mw-content-ltr mw-parser-output","data-mw-html-version":{"$text_sha256":"a29febbf19e6af8302bb875ed5491063a87555cc01c7e55c79902f8041eac42f"},"data-mw-parsoid-version":"0.24.0.0-alpha25","dir":"ltr","lang":"en"},"edition_from_manifest_is_unreviewed":true,"original_id":null,"source_char_end":79507,"source_char_start":40080},"original_work_date":null,"physical_printing_year":null,"preceding_original_heading":null,"public_import_allowed":false,"raw_span_exact":true,"reading_policy":"Existing collect_structured_editions.reading: source whitespace collapsed, zero-width formatting removed, pagination/navigation/callouts omitted, source dropinitial alt used; exact HTML retained.","reading_text_is_derived":true,"record_kind":"original-transcribed-p-node-unclassified","reported_author_unreviewed":"Augustine of Hippo","reported_translator_unreviewed":null,"review_issues":[],"semantic_kind_reviewed":false,"source_char_end":57154,"source_char_start":53926,"source_document_format":"legacy-wikisource-content-not-scan-transclusion","source_html":{"$text_sha256":"6f0064291f3de4ca0d5cfed5dda8a7ff44be5a6cc11a2a71177a3e584729c674"},"source_html_sha256":"6f0064291f3de4ca0d5cfed5dda8a7ff44be5a6cc11a2a71177a3e584729c674","source_id":"ba99f0e977d17a06ae8c","source_image_alt_used":[],"source_line_1_based":587,"source_page_anchors":[],"source_paragraph_index":4,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-commentary-level1/ba99f0e977d17a06ae8c.html","source_sha256":"73c12201ff10e2c5d8a2915b16b372457d93d6b631a7cddd905c5d3ced45145b","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VIII/Expositions_on_the_Book_of_Psalms/Psalm_CI","source_utf8_byte_end":57282,"source_utf8_byte_start":54026,"text_sha256":"7350fbb96767ff3a2f5f3514ab52bc38f8e7c728b647717397047370476929f3","volume":null,"work_group_id":"ws-npnf1-08-augustine-psalms","work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-paragraph-unclassified | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VIII/Expositions_on_the_Book_of_Psalms/Psalm_CI

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
line:1889194a5c87414b1700df78737d738abd8e492967b271fe5632eeb9dca4d387c2a5df0
line:18814125a48bc7e79d4b12a926e14ad22fd810dad1965566a9585de16ccac1f7ffcc412d
line:412195c0d5523d84f6b50134418e22c995cc8b8682cee1e62474b6d6da0b903e507b93

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ancl:ba99f0e977d17a06ae8c:p:4processed_not_found_in_observed_live0