Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-editor-translator-note

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 2fc3649f442c6b8ef8a8259beeaa6ed8b5d7bbe9ab15910bf39dcc68af27b079
origineel ID: pg77576-f849 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: b7f414409fabb46173733eb3ae08142e2b43e9eb0abec155eb0e2a8a6aef7c87 · 14 tekens

Tekst tekstblob openen

1 Cor. iv. 20.

Versies (7)

Versie 3ef9ded1ed6c628d67ebcb237a1da02e3f445cb44d9c16c1fe9a4e1076a3498c
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":"<p class=\"c005\">It is better for a man to be silent\r\nand be [a Christian], than to talk\r\nand not to be one. “The kingdom\r\nof God is not in word, but in\r\npower.”<a id=\"r849\"></a><a class=\"c009 pginternal\" href=\"#f849\"><sup>[849]</sup></a> Men “believe with the\r\nheart, and confess with the mouth,”\r\nthe one “unto righteousness,” the\r\nother “unto salvation.”<a id=\"r850\"></a><a class=\"c009 pginternal\" href=\"#f850\"><sup>[850]</sup></a> It is good\r\nto teach, if he who speaks also acts.\r\nFor he who shall both “do and\r\nteach, the same shall be great in\r\nthe kingdom.”<a id=\"r851\"></a><a class=\"c009 pginternal\" href=\"#f851\"><sup>[851]</sup></a> Our Lord and God,\r\nJesus Christ, the Son of the living\r\nGod, first did and then taught,\r\nas Luke testifies, “whose praise\r\nis in the gospel through all the\r\nchurches.”<a id=\"r852\"></a><a class=\"c009 pginternal\" href=\"#f852\"><sup>[852]</sup></a> There is nothing which\r\nis hid from the Lord, but our very\r\nsecrets are near to Him. Let us\r\ntherefore do all things as those\r\nwho have Him dwelling in us, that\r\nwe may be His temples,<a id=\"r853\"></a><a class=\"c009 pginternal\" href=\"#f853\"><sup>[853]</sup></a> and He\r\nmay be in us as God. Let Christ\r\nspeak in us, even as He did in\r\nPaul. Let the Holy Spirit teach\r\nus to speak the things of Christ in\r\nlike manner as He did.</p>","headings":["The Writings of the Apostolic Fathers","THE EPISTLES OF IGNATIUS. (SHORTER AND LONGER.)","THE EPISTLE OF IGNATIUS TO THE EPHESIANS.","Chap. xv.—Exhortation to confess Christ by silence as well as speech."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg77576-paragraph-263"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"598b382337057ed033aa9d6b04399488db23953c48d2564c2fe5896e256dabe2","edition_title":"The writings of the Apostolic Fathers","edition_translators":["Alexander Roberts","James Donaldson","Frederick Crombie"],"edition_year":1870,"explicit_reference_candidates":[{"book":"1CO","chapter":4,"kind":"unreviewed","source_notation":"1 Cor. iv. 20","verse":20,"verse_end":20}],"headings":[],"id":"pg77576-f849","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Historical 1870 English edition; electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f849","source_ebook":77576,"source_html":"<div class=\"footnote\" id=\"f849\">\n<p class=\"c006\"><span class=\"label\"><a class=\"pginternal\" href=\"#r849\">849</a>.  </span>1 <abbr title=\"Corinthians\">Cor.</abbr> <abbr title=\"four\">iv.</abbr> 20.</p>\n</div>","source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f849","text_sha256":"b7f414409fabb46173733eb3ae08142e2b43e9eb0abec155eb0e2a8a6aef7c87","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f849

Versie 437916cba4455173be0299db7af75de0914e3e8d17d7ccdfc4a5112ec34a0066
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"dd8e4c0b2759eaf9053464bb5385a51a86b2bc764b9551f91a5d2116369151b7","book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":4,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":7,"end":13,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Cor. iv. 20","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":20,"original_range_last":20,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. iv. 20","start":0,"strict_full_book":true,"verse":20,"verse_end":20,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[20]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":4,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":7,"end":13,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. iv. 20","start":0,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[20]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"cf8e81ccbdf959fce3ddb04b798cffb3c6aed0435bf4006d446d0235c6bf9ecc"},"headings":["The Writings of the Apostolic Fathers","THE EPISTLES OF IGNATIUS. (SHORTER AND LONGER.)","THE EPISTLE OF IGNATIUS TO THE EPHESIANS.","Chap. xv.—Exhortation to confess Christ by silence as well as speech."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg77576-paragraph-263"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"598b382337057ed033aa9d6b04399488db23953c48d2564c2fe5896e256dabe2","edition_title":"The writings of the Apostolic Fathers","edition_translators":["Alexander Roberts","James Donaldson","Frederick Crombie"],"edition_year":1870,"explicit_reference_candidates":[{"book":"1CO","chapter":4,"kind":"unreviewed","source_notation":"1 Cor. iv. 20","verse":20,"verse_end":20}],"headings":[],"id":"pg77576-f849","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Historical 1870 English edition; electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f849","source_ebook":77576,"source_html":{"$text_sha256":"d1f40230d5e84b0e35d0ea2bbd159d99a9e2ccd2106ecbd47d8c3f7158b60169"},"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f849","text":{"$text_sha256":"b7f414409fabb46173733eb3ae08142e2b43e9eb0abec155eb0e2a8a6aef7c87"},"text_sha256":"b7f414409fabb46173733eb3ae08142e2b43e9eb0abec155eb0e2a8a6aef7c87","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg77576.jsonl","original_note_record_file_sha256":"a4e92518af0ab62a1507e007b17c3a4dedae729aed0909d8578b337482a502ce","original_note_text_sha256":"b7f414409fabb46173733eb3ae08142e2b43e9eb0abec155eb0e2a8a6aef7c87","original_text_normalized_dedup_sha256":"798cc80d0fc0745b376fca7cddb95f4cd8fc5f4468a5e2b4db4f68e23f157044","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f849","original_paragraph_html_sha256":"cf8e81ccbdf959fce3ddb04b798cffb3c6aed0435bf4006d446d0235c6bf9ecc","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg77576-paragraph-263","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f849

Versie b9588edf897870b39a64c079cdc924dd45987e96c1c0665665f361b8233e6aaf
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"dd8e4c0b2759eaf9053464bb5385a51a86b2bc764b9551f91a5d2116369151b7","book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":4,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":7,"end":13,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Cor. iv. 20","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":20,"original_range_last":20,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. iv. 20","start":0,"strict_full_book":true,"verse":20,"verse_end":20,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[20]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":4,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":7,"end":13,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. iv. 20","start":0,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[20]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"dd8e4c0b2759eaf9053464bb5385a51a86b2bc764b9551f91a5d2116369151b7","book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":4,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":7,"end":13,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Cor. iv. 20","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":20,"original_range_last":20,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. iv. 20","start":0,"strict_full_book":true,"verse":20,"verse_end":20,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[20]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":4,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":7,"end":13,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. iv. 20","start":0,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[20]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"cf8e81ccbdf959fce3ddb04b798cffb3c6aed0435bf4006d446d0235c6bf9ecc"},"headings":["The Writings of the Apostolic Fathers","THE EPISTLES OF IGNATIUS. (SHORTER AND LONGER.)","THE EPISTLE OF IGNATIUS TO THE EPHESIANS.","Chap. xv.—Exhortation to confess Christ by silence as well as speech."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg77576-paragraph-263"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"598b382337057ed033aa9d6b04399488db23953c48d2564c2fe5896e256dabe2","edition_title":"The writings of the Apostolic Fathers","edition_translators":["Alexander Roberts","James Donaldson","Frederick Crombie"],"edition_year":1870,"explicit_reference_candidates":[{"book":"1CO","chapter":4,"kind":"unreviewed","source_notation":"1 Cor. iv. 20","verse":20,"verse_end":20}],"headings":[],"id":"pg77576-f849","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Historical 1870 English edition; electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f849","source_ebook":77576,"source_html":{"$text_sha256":"d1f40230d5e84b0e35d0ea2bbd159d99a9e2ccd2106ecbd47d8c3f7158b60169"},"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f849","text":{"$text_sha256":"b7f414409fabb46173733eb3ae08142e2b43e9eb0abec155eb0e2a8a6aef7c87"},"text_sha256":"b7f414409fabb46173733eb3ae08142e2b43e9eb0abec155eb0e2a8a6aef7c87","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg77576.jsonl","original_note_record_file_sha256":"a4e92518af0ab62a1507e007b17c3a4dedae729aed0909d8578b337482a502ce","original_note_text_sha256":"b7f414409fabb46173733eb3ae08142e2b43e9eb0abec155eb0e2a8a6aef7c87","original_text_normalized_dedup_sha256":"798cc80d0fc0745b376fca7cddb95f4cd8fc5f4468a5e2b4db4f68e23f157044","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f849","original_paragraph_html_sha256":"cf8e81ccbdf959fce3ddb04b798cffb3c6aed0435bf4006d446d0235c6bf9ecc","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg77576-paragraph-263","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f849

Versie cf62369e83678a65d202978b74d8eb1cf06b173934ca5d0eb78ca75afb9e1042
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"dd8e4c0b2759eaf9053464bb5385a51a86b2bc764b9551f91a5d2116369151b7","book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":4,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":7,"end":13,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Cor. iv. 20","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":20,"original_range_last":20,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. iv. 20","start":0,"strict_full_book":true,"verse":20,"verse_end":20,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[20]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":4,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":7,"end":13,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. iv. 20","start":0,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[20]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"cf8e81ccbdf959fce3ddb04b798cffb3c6aed0435bf4006d446d0235c6bf9ecc"},"headings":["The Writings of the Apostolic Fathers","THE EPISTLES OF IGNATIUS. (SHORTER AND LONGER.)","THE EPISTLE OF IGNATIUS TO THE EPHESIANS.","Chap. xv.—Exhortation to confess Christ by silence as well as speech."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg77576-paragraph-263"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"598b382337057ed033aa9d6b04399488db23953c48d2564c2fe5896e256dabe2","edition_title":"The writings of the Apostolic Fathers","edition_translators":["Alexander Roberts","James Donaldson","Frederick Crombie"],"edition_year":1870,"explicit_reference_candidates":[{"book":"1CO","chapter":4,"kind":"unreviewed","source_notation":"1 Cor. iv. 20","verse":20,"verse_end":20}],"headings":[],"id":"pg77576-f849","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Historical 1870 English edition; electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f849","source_ebook":77576,"source_html":{"$text_sha256":"d1f40230d5e84b0e35d0ea2bbd159d99a9e2ccd2106ecbd47d8c3f7158b60169"},"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f849","text":{"$text_sha256":"b7f414409fabb46173733eb3ae08142e2b43e9eb0abec155eb0e2a8a6aef7c87"},"text_sha256":"b7f414409fabb46173733eb3ae08142e2b43e9eb0abec155eb0e2a8a6aef7c87","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"sample-gutenberg-existing.jsonl","original_note_record_file_sha256":"a4e92518af0ab62a1507e007b17c3a4dedae729aed0909d8578b337482a502ce","original_note_text_sha256":"b7f414409fabb46173733eb3ae08142e2b43e9eb0abec155eb0e2a8a6aef7c87","original_text_normalized_dedup_sha256":"798cc80d0fc0745b376fca7cddb95f4cd8fc5f4468a5e2b4db4f68e23f157044","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f849","original_paragraph_html_sha256":"cf8e81ccbdf959fce3ddb04b798cffb3c6aed0435bf4006d446d0235c6bf9ecc","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg77576-paragraph-263","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f849

Versie d6ff665cdf355cfabc17df6869547cc9d51aa2e6905d4b84008179a0e762ca08
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"dd8e4c0b2759eaf9053464bb5385a51a86b2bc764b9551f91a5d2116369151b7","book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":4,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":7,"end":13,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Cor. iv. 20","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":20,"original_range_last":20,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. iv. 20","start":0,"strict_full_book":true,"verse":20,"verse_end":20,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[20]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":4,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":7,"end":13,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. iv. 20","start":0,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[20]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"cf8e81ccbdf959fce3ddb04b798cffb3c6aed0435bf4006d446d0235c6bf9ecc"},"headings":["The Writings of the Apostolic Fathers","THE EPISTLES OF IGNATIUS. (SHORTER AND LONGER.)","THE EPISTLE OF IGNATIUS TO THE EPHESIANS.","Chap. xv.—Exhortation to confess Christ by silence as well as speech."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg77576-paragraph-263"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"598b382337057ed033aa9d6b04399488db23953c48d2564c2fe5896e256dabe2","edition_title":"The writings of the Apostolic Fathers","edition_translators":["Alexander Roberts","James Donaldson","Frederick Crombie"],"edition_year":1870,"explicit_reference_candidates":[{"book":"1CO","chapter":4,"kind":"unreviewed","source_notation":"1 Cor. iv. 20","verse":20,"verse_end":20}],"headings":[],"id":"pg77576-f849","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Historical 1870 English edition; electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f849","source_ebook":77576,"source_html":{"$text_sha256":"d1f40230d5e84b0e35d0ea2bbd159d99a9e2ccd2106ecbd47d8c3f7158b60169"},"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f849","text":{"$text_sha256":"b7f414409fabb46173733eb3ae08142e2b43e9eb0abec155eb0e2a8a6aef7c87"},"text_sha256":"b7f414409fabb46173733eb3ae08142e2b43e9eb0abec155eb0e2a8a6aef7c87","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg77576.jsonl","original_note_record_file_sha256":"a4e92518af0ab62a1507e007b17c3a4dedae729aed0909d8578b337482a502ce","original_note_text_sha256":"b7f414409fabb46173733eb3ae08142e2b43e9eb0abec155eb0e2a8a6aef7c87","original_text_normalized_dedup_sha256":"798cc80d0fc0745b376fca7cddb95f4cd8fc5f4468a5e2b4db4f68e23f157044","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f849","original_paragraph_html_sha256":"cf8e81ccbdf959fce3ddb04b798cffb3c6aed0435bf4006d446d0235c6bf9ecc","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg77576-paragraph-263","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f849

Versie e4224a5eedf07ebed33df844d4c816da90862889c5d2232e5147fe7c893abc1b
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"dd8e4c0b2759eaf9053464bb5385a51a86b2bc764b9551f91a5d2116369151b7","book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":4,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":7,"end":13,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Cor. iv. 20","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":20,"original_range_last":20,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. iv. 20","start":0,"strict_full_book":true,"verse":20,"verse_end":20,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[20]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":4,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":7,"end":13,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. iv. 20","start":0,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[20]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"dd8e4c0b2759eaf9053464bb5385a51a86b2bc764b9551f91a5d2116369151b7","book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":4,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":7,"end":13,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Cor. iv. 20","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":20,"original_range_last":20,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. iv. 20","start":0,"strict_full_book":true,"verse":20,"verse_end":20,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[20]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":4,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":7,"end":13,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. iv. 20","start":0,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[20]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"cf8e81ccbdf959fce3ddb04b798cffb3c6aed0435bf4006d446d0235c6bf9ecc"},"headings":["The Writings of the Apostolic Fathers","THE EPISTLES OF IGNATIUS. (SHORTER AND LONGER.)","THE EPISTLE OF IGNATIUS TO THE EPHESIANS.","Chap. xv.—Exhortation to confess Christ by silence as well as speech."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg77576-paragraph-263"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"598b382337057ed033aa9d6b04399488db23953c48d2564c2fe5896e256dabe2","edition_title":"The writings of the Apostolic Fathers","edition_translators":["Alexander Roberts","James Donaldson","Frederick Crombie"],"edition_year":1870,"explicit_reference_candidates":[{"book":"1CO","chapter":4,"kind":"unreviewed","source_notation":"1 Cor. iv. 20","verse":20,"verse_end":20}],"headings":[],"id":"pg77576-f849","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Historical 1870 English edition; electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f849","source_ebook":77576,"source_html":{"$text_sha256":"d1f40230d5e84b0e35d0ea2bbd159d99a9e2ccd2106ecbd47d8c3f7158b60169"},"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f849","text":{"$text_sha256":"b7f414409fabb46173733eb3ae08142e2b43e9eb0abec155eb0e2a8a6aef7c87"},"text_sha256":"b7f414409fabb46173733eb3ae08142e2b43e9eb0abec155eb0e2a8a6aef7c87","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"sample-gutenberg-existing.jsonl","original_note_record_file_sha256":"a4e92518af0ab62a1507e007b17c3a4dedae729aed0909d8578b337482a502ce","original_note_text_sha256":"b7f414409fabb46173733eb3ae08142e2b43e9eb0abec155eb0e2a8a6aef7c87","original_text_normalized_dedup_sha256":"798cc80d0fc0745b376fca7cddb95f4cd8fc5f4468a5e2b4db4f68e23f157044","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f849","original_paragraph_html_sha256":"cf8e81ccbdf959fce3ddb04b798cffb3c6aed0435bf4006d446d0235c6bf9ecc","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg77576-paragraph-263","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f849

Versie f5fae11c3a0c791a425d0e42a79c721ca60f8cc29c4d9d915621e867d31464c5
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"dd8e4c0b2759eaf9053464bb5385a51a86b2bc764b9551f91a5d2116369151b7","book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":4,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":7,"end":13,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Cor. iv. 20","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":20,"original_range_last":20,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. iv. 20","start":0,"strict_full_book":true,"verse":20,"verse_end":20,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[20]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":4,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":7,"end":13,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. iv. 20","start":0,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[20]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"dd8e4c0b2759eaf9053464bb5385a51a86b2bc764b9551f91a5d2116369151b7","book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":4,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":7,"end":13,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Cor. iv. 20","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":20,"original_range_last":20,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. iv. 20","start":0,"strict_full_book":true,"verse":20,"verse_end":20,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[20]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":4,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":7,"end":13,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. iv. 20","start":0,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[20]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"cf8e81ccbdf959fce3ddb04b798cffb3c6aed0435bf4006d446d0235c6bf9ecc"},"headings":["The Writings of the Apostolic Fathers","THE EPISTLES OF IGNATIUS. (SHORTER AND LONGER.)","THE EPISTLE OF IGNATIUS TO THE EPHESIANS.","Chap. xv.—Exhortation to confess Christ by silence as well as speech."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg77576-paragraph-263"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"598b382337057ed033aa9d6b04399488db23953c48d2564c2fe5896e256dabe2","edition_title":"The writings of the Apostolic Fathers","edition_translators":["Alexander Roberts","James Donaldson","Frederick Crombie"],"edition_year":1870,"explicit_reference_candidates":[{"book":"1CO","chapter":4,"kind":"unreviewed","source_notation":"1 Cor. iv. 20","verse":20,"verse_end":20}],"headings":[],"id":"pg77576-f849","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Historical 1870 English edition; electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f849","source_ebook":77576,"source_html":{"$text_sha256":"d1f40230d5e84b0e35d0ea2bbd159d99a9e2ccd2106ecbd47d8c3f7158b60169"},"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f849","text":{"$text_sha256":"b7f414409fabb46173733eb3ae08142e2b43e9eb0abec155eb0e2a8a6aef7c87"},"text_sha256":"b7f414409fabb46173733eb3ae08142e2b43e9eb0abec155eb0e2a8a6aef7c87","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg77576.jsonl","original_note_record_file_sha256":"a4e92518af0ab62a1507e007b17c3a4dedae729aed0909d8578b337482a502ce","original_note_text_sha256":"b7f414409fabb46173733eb3ae08142e2b43e9eb0abec155eb0e2a8a6aef7c87","original_text_normalized_dedup_sha256":"798cc80d0fc0745b376fca7cddb95f4cd8fc5f4468a5e2b4db4f68e23f157044","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f849","original_paragraph_html_sha256":"cf8e81ccbdf959fce3ddb04b798cffb3c6aed0435bf4006d446d0235c6bf9ecc","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg77576-paragraph-263","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f849

Plaatsingen (9)

OrdinalInputVersie
line:172618293ef9ded1ed6c628d67ebcb237a1da02e3f445cb44d9c16c1fe9a4e1076a3498c
line:2058996e4224a5eedf07ebed33df844d4c816da90862889c5d2232e5147fe7c893abc1b
line:2059628b9588edf897870b39a64c079cdc924dd45987e96c1c0665665f361b8233e6aaf
line:20510124b9588edf897870b39a64c079cdc924dd45987e96c1c0665665f361b8233e6aaf
line:20511997f5fae11c3a0c791a425d0e42a79c721ca60f8cc29c4d9d915621e867d31464c5
line:36210492d6ff665cdf355cfabc17df6869547cc9d51aa2e6905d4b84008179a0e762ca08
line:36211509437916cba4455173be0299db7af75de0914e3e8d17d7ccdfc4a5112ec34a0066
line:36213073437916cba4455173be0299db7af75de0914e3e8d17d7ccdfc4a5112ec34a0066
line:36214111cf62369e83678a65d202978b74d8eb1cf06b173934ca5d0eb78ca75afb9e1042

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg77576-f849text_match_identity_requires_check1