Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 2fb2c98f699bd6e960a3d9d31712acb0c7117480d0b6bc14faad1caf97774653
origineel ID: ws-ecclesiastical-history:source-library-passage:98d5c0c94d1c7c40afce:cb54dfeeb9125c028a91 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: b06528d489a4884a4a37ddac4de222e54ee0718346f3b7ab1e91104818a635d8 · 1,859 tekens

Tekst tekstblob openen

It is not unlikely that some of the soldiers who then served in the Roman army might have conceived the idea, since Greeks and all men until this day have praised tyrannicides for exposing themselves to death in the cause of liberty, and spiritedly standing by their country, their families, and their friends. Still less is he deserving of blame, who, for the sake of God and of religion, performed so bold a deed. Beyond this I know nothing accurately concerning the men who committed this murder besides what I have narrated. All men, however, concur in receiving the account which has been handed down to us, and which evidences his death to have been the result of Divine wrath. A proof of this is the Divine vision which one of his friends had, which I will now proceed to describe. He had, it is related, traveled into Persia, with the intention of joining the emperor. While on the road, he found himself so far from any habitation that he was obliged, on one night, to sleep in a church. He saw, during that night, either in a dream or a vision, all the apostles and prophets assembled together, and complaining of the injuries which the emperor had inflicted on the Church, and consulting concerning the best measures to be adopted. After much deliberation and embarrassment two individuals arose in the midst of the assembly, desired the others to be of good cheer, and left the company hastily, as if to deprive Julian of the imperial power. He who was the spectator of this marvel did not attempt to pursue his journey, but awaited, in horrible suspense, the conclusion of this revelation. He laid himself down to sleep again, in the same place, and again, he saw the same assembly; the two individuals who had appeared to depart the preceding night to effect their purpose against Julian, suddenly returned and announced his death to the others.

Versies (3)

Versie 8453a865c92af466401aa802810337614cea5d95e312cd8f758fdd45265796d7
{"author":"Sozomen (historical edition attribution)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Bagster/Bohn translation and NPNF revision; exact transcription printing unestablished","id":"ws-ecclesiastical-history:source-library-passage:98d5c0c94d1c7c40afce:cb54dfeeb9125c028a91","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 3","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/98d5c0c94d1c7c40afce/#ws-ecclesiastical-history:source-library-passage:98d5c0c94d1c7c40afce:cb54dfeeb9125c028a91","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_II/Sozomen/Book_VI/Chapter_2#mwEA","translator":"Chester D. Hartranft (revision; native title-page credit); historical Bagster/Bohn English translation, associated with Edward Walford; individual translation and note allocation unestablished","verification":{"proof_file":"raw/review/ecclesiastical-histories-batch-0133/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"d273dded24ac3ab771813c2aa459ad833a8daa81030965f82b0b73b7f231720b","proof_record_id":"ws-ecclesiastical-history:source-library-passage:98d5c0c94d1c7c40afce:cb54dfeeb9125c028a91"},"verified":true,"work":"Ecclesiastical History of Sozomen","work_id":"npnf-history-sozomen"}

references: [] | work_id: npnf-history-sozomen | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_II/Sozomen/Book_VI/Chapter_2#mwEA

Versie 89db37ade5c7708df74798f48124f69e8480323997a9705d08db3b5a48bc0d6b
{"author":"Sozomen (historical edition attribution)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Bagster/Bohn translation and NPNF revision; exact transcription printing unestablished","id":"ws-ecclesiastical-history:source-library-passage:98d5c0c94d1c7c40afce:cb54dfeeb9125c028a91","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 3","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/98d5c0c94d1c7c40afce/#ws-ecclesiastical-history:source-library-passage:98d5c0c94d1c7c40afce:cb54dfeeb9125c028a91","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_II/Sozomen/Book_VI/Chapter_2#mwEA","translator":"Chester D. Hartranft (revision; native title-page credit); historical Bagster/Bohn English translation, associated with Edward Walford; individual translation and note allocation unestablished","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"98d5c0c94d1c7c40afce","source_node":{"html":{"$text_sha256":"986718f67052c0e7af477865b9078922ebb25be044407a22f0206e2d2f53e2ad"},"html_sha256":"986718f67052c0e7af477865b9078922ebb25be044407a22f0206e2d2f53e2ad","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[3]"},"source_paragraph_index":3,"source_path":"raw/review/socrates-sozomen-source-stage-20261015/98d5c0c94d1c7c40afce.html","source_record_file":"raw/review/ecclesiastical-histories-batch-0133/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"740c3f37f52835a8bcd7d27c3c5665dd0280c8afb86be23bec1dccbf5f2349a4","source_record_id":"ws-ecclesiastical-history:source-library-passage:98d5c0c94d1c7c40afce:cb54dfeeb9125c028a91","source_sha256":"207258eeaf14398177482fd0db5327e717802eddc50f6843e86373f2c1249406","text_sha256":"b06528d489a4884a4a37ddac4de222e54ee0718346f3b7ab1e91104818a635d8","type":"whole-historical-ecclesiastical-chapter-dom"},"verified":true,"work":"Ecclesiastical History of Sozomen","work_id":"npnf-history-sozomen"}

references: [] | work_id: npnf-history-sozomen | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_II/Sozomen/Book_VI/Chapter_2#mwEA

Versie e7eabaac30f47d70a83ae43976122300926ddb67f31e31f4a5dcce4c696d0928
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"986718f67052c0e7af477865b9078922ebb25be044407a22f0206e2d2f53e2ad"},"id":"ws-ecclesiastical-history:source-library-passage:98d5c0c94d1c7c40afce:cb54dfeeb9125c028a91","original_html":{"$text_sha256":"986718f67052c0e7af477865b9078922ebb25be044407a22f0206e2d2f53e2ad"},"original_node_id":"mwEA","source_anchor":"mwEA","source_html":{"$text_sha256":"986718f67052c0e7af477865b9078922ebb25be044407a22f0206e2d2f53e2ad"},"source_sha256":"207258eeaf14398177482fd0db5327e717802eddc50f6843e86373f2c1249406","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_II/Sozomen/Book_VI/Chapter_2"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_II/Sozomen/Book_VI/Chapter_2

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[676]17698453a865c92af466401aa802810337614cea5d95e312cd8f758fdd45265796d7
line:67724916e7eabaac30f47d70a83ae43976122300926ddb67f31e31f4a5dcce4c696d0928
line:6773807789db37ade5c7708df74798f48124f69e8480323997a9705d08db3b5a48bc0d6b

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-ecclesiastical-history:source-library-passage:98d5c0c94d1c7c40afce:cb54dfeeb9125c028a91already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8