Testimonia

Publiek archief van verzamelde, gedownloade, ontdubbelde en geverifieerde teksten.
Overzicht / Records / record

original-editor-translator-note

record_key: 2fa217de08e9da0f1ed208fa11028038a289c6ffaa717bd19014bb2cea4500e8
origineel ID: pg45305-Footnote_368_368 · status: processed_unreviewed · teksthash: c5f63530d49cfeb0091abab48fcbff674958975306adbafd7fb610966fa7c206 · 18 tekens

Tekst tekstblob openen

Matt. xix. 27, 28.

Versies (6)

Versie 0f30b5f2534dd39347a4574fb2db55d61e40303100fd4b66a2ca1eaa1ce66288
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"7e0ff9b138f8f18d54da5321b54dee1729edfadffbca6506da4964b1fd66b114"},"headings":["THE CITY OF GOD.","BOOK SEVENTEENTH.","ARGUMENT."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45305-paragraph-295"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"c360909ccb7266bfc7112816d8c446489f2b2894673491cdfa8a2df94d2ba5ac","edition_title":"The City of God, Volume II","edition_translators":["Marcus Dods","George Wilson (Books XVII-XVIII)"],"edition_year":1871,"explicit_reference_candidates":[{"book":"MAT","chapter":19,"kind":"unreviewed","source_notation":"Matt. xix. 27","verse":27,"verse_end":27}],"headings":[],"id":"pg45305-Footnote_368_368","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"aef34329311ed126fb277400d44b0147b3b81f154824a695a583c22b3454a643"},"source_anchor":"Footnote_368_368","source_dom_preservation":{"complete_derived_text_unchanged":true,"legacy_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"7e0ff9b138f8f18d54da5321b54dee1729edfadffbca6506da4964b1fd66b114"},"headings":["THE CITY OF GOD.","BOOK SEVENTEENTH.","ARGUMENT."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45305-paragraph-295"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"c360909ccb7266bfc7112816d8c446489f2b2894673491cdfa8a2df94d2ba5ac","edition_title":"The City of God, Volume II","edition_translators":["Marcus Dods","George Wilson (Books XVII-XVIII)"],"edition_year":1871,"explicit_reference_candidates":[{"book":"MAT","chapter":19,"kind":"unreviewed","source_notation":"Matt. xix. 27","verse":27,"verse_end":27}],"headings":[],"id":"pg45305-Footnote_368_368","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"aef34329311ed126fb277400d44b0147b3b81f154824a695a583c22b3454a643"},"source_anchor":"Footnote_368_368","source_ebook":45305,"source_html":{"$text_sha256":"29f858761114ad1ea2849800332b1f78eab4477f3ee403ad83d65a03fa4c4d89"},"source_sha256":"7e0ced9e70512f3cf050b53c9d548e36b70d468d875153869f95d8aff5bbb530","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html#Footnote_368_368","text":{"$text_sha256":"c5f63530d49cfeb0091abab48fcbff674958975306adbafd7fb610966fa7c206"},"text_sha256":"c5f63530d49cfeb0091abab48fcbff674958975306adbafd7fb610966fa7c206","verified":false,"work_id":null},"legacy_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45305.jsonl","legacy_record_file_sha256":"8c4dcd4d9457b652b2fd18aa80667551b29e0944841faa801a4581bba6ac1321","legacy_record_id":"pg45305-Footnote_368_368","legacy_source_html":{"$text_sha256":"29f858761114ad1ea2849800332b1f78eab4477f3ee403ad83d65a03fa4c4d89"},"legacy_source_html_sha256":"29f858761114ad1ea2849800332b1f78eab4477f3ee403ad83d65a03fa4c4d89","method":"complete-real-source-DOM-from-rehashed-original","original_note_id":"Footnote_368_368","source_xpath":"/html/body/div[25]/div[368]","whitespace_equivalence_waiver_used":false},"source_ebook":45305,"source_html":{"$text_sha256":"f0efa58a753302f080070b8ad0c035a59efabe16c81457f7845560ea6c662628"},"source_html_sha256":"f0efa58a753302f080070b8ad0c035a59efabe16c81457f7845560ea6c662628","source_sha256":"7e0ced9e70512f3cf050b53c9d548e36b70d468d875153869f95d8aff5bbb530","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html#Footnote_368_368","text_sha256":"c5f63530d49cfeb0091abab48fcbff674958975306adbafd7fb610966fa7c206","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: native-historical-whole-unit | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html#Footnote_368_368

Versie 5629d7de03f256e279692b1ed94e0d69d517e8189cf53f22c02034b7f5e96abf
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"b35803ec21bf8dd293d29a27d71e3a0dbba7f2b0122f922b5986590c40ce42b8","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":19,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":17,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xix. 27, 28","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":27,"original_range_last":27,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xix. 27, 28","start":0,"strict_full_book":true,"verse":27,"verse_end":27,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[27]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"6a5706d140aca83e01128bdce1fb0bd5516761311dfc3eaf3b595a15ccdca107","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":19,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":17,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xix. 27, 28","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":28,"original_range_last":28,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xix. 27, 28","start":0,"strict_full_book":true,"verse":28,"verse_end":28,"verse_segment_end":17,"verse_segment_start":15,"verses":[28]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":19,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":17,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xix. 27, 28","start":0,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[27]},{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":19,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":17,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xix. 27, 28","start":0,"verse_segment_end":17,"verse_segment_start":15,"verses":[28]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"b35803ec21bf8dd293d29a27d71e3a0dbba7f2b0122f922b5986590c40ce42b8","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":19,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":17,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xix. 27, 28","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":27,"original_range_last":27,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xix. 27, 28","start":0,"strict_full_book":true,"verse":27,"verse_end":27,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[27]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"6a5706d140aca83e01128bdce1fb0bd5516761311dfc3eaf3b595a15ccdca107","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":19,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":17,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xix. 27, 28","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":28,"original_range_last":28,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xix. 27, 28","start":0,"strict_full_book":true,"verse":28,"verse_end":28,"verse_segment_end":17,"verse_segment_start":15,"verses":[28]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":19,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":17,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xix. 27, 28","start":0,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[27]},{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":19,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":17,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xix. 27, 28","start":0,"verse_segment_end":17,"verse_segment_start":15,"verses":[28]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"7e0ff9b138f8f18d54da5321b54dee1729edfadffbca6506da4964b1fd66b114"},"headings":["THE CITY OF GOD.","BOOK SEVENTEENTH.","ARGUMENT."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45305-paragraph-295"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"c360909ccb7266bfc7112816d8c446489f2b2894673491cdfa8a2df94d2ba5ac","edition_title":"The City of God, Volume II","edition_translators":["Marcus Dods","George Wilson (Books XVII-XVIII)"],"edition_year":1871,"explicit_reference_candidates":[{"book":"MAT","chapter":19,"kind":"unreviewed","source_notation":"Matt. xix. 27","verse":27,"verse_end":27}],"headings":[],"id":"pg45305-Footnote_368_368","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"aef34329311ed126fb277400d44b0147b3b81f154824a695a583c22b3454a643"},"source_anchor":"Footnote_368_368","source_ebook":45305,"source_html":{"$text_sha256":"29f858761114ad1ea2849800332b1f78eab4477f3ee403ad83d65a03fa4c4d89"},"source_sha256":"7e0ced9e70512f3cf050b53c9d548e36b70d468d875153869f95d8aff5bbb530","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html#Footnote_368_368","text":{"$text_sha256":"c5f63530d49cfeb0091abab48fcbff674958975306adbafd7fb610966fa7c206"},"text_sha256":"c5f63530d49cfeb0091abab48fcbff674958975306adbafd7fb610966fa7c206","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45305.jsonl","original_note_record_file_sha256":"8c4dcd4d9457b652b2fd18aa80667551b29e0944841faa801a4581bba6ac1321","original_note_text_sha256":"c5f63530d49cfeb0091abab48fcbff674958975306adbafd7fb610966fa7c206","original_text_normalized_dedup_sha256":"4507401223d54de6883cb4f266629d41c92f287dc7c0179c59abfabd9c0eb381","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_368_368","original_paragraph_html_sha256":"7e0ff9b138f8f18d54da5321b54dee1729edfadffbca6506da4964b1fd66b114","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45305-paragraph-295","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"7e0ced9e70512f3cf050b53c9d548e36b70d468d875153869f95d8aff5bbb530","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html#Footnote_368_368

Versie 5868d8bada63ef927711e6c32c2ae03c69e56829674e2757af183bf405bb5323
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"b35803ec21bf8dd293d29a27d71e3a0dbba7f2b0122f922b5986590c40ce42b8","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":19,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":17,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xix. 27, 28","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":27,"original_range_last":27,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xix. 27, 28","start":0,"strict_full_book":true,"verse":27,"verse_end":27,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[27]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"6a5706d140aca83e01128bdce1fb0bd5516761311dfc3eaf3b595a15ccdca107","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":19,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":17,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xix. 27, 28","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":28,"original_range_last":28,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xix. 27, 28","start":0,"strict_full_book":true,"verse":28,"verse_end":28,"verse_segment_end":17,"verse_segment_start":15,"verses":[28]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":19,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":17,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xix. 27, 28","start":0,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[27]},{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":19,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":17,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xix. 27, 28","start":0,"verse_segment_end":17,"verse_segment_start":15,"verses":[28]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"7e0ff9b138f8f18d54da5321b54dee1729edfadffbca6506da4964b1fd66b114"},"headings":["THE CITY OF GOD.","BOOK SEVENTEENTH.","ARGUMENT."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45305-paragraph-295"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"c360909ccb7266bfc7112816d8c446489f2b2894673491cdfa8a2df94d2ba5ac","edition_title":"The City of God, Volume II","edition_translators":["Marcus Dods","George Wilson (Books XVII-XVIII)"],"edition_year":1871,"explicit_reference_candidates":[{"book":"MAT","chapter":19,"kind":"unreviewed","source_notation":"Matt. xix. 27","verse":27,"verse_end":27}],"headings":[],"id":"pg45305-Footnote_368_368","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"aef34329311ed126fb277400d44b0147b3b81f154824a695a583c22b3454a643"},"source_anchor":"Footnote_368_368","source_ebook":45305,"source_html":{"$text_sha256":"29f858761114ad1ea2849800332b1f78eab4477f3ee403ad83d65a03fa4c4d89"},"source_sha256":"7e0ced9e70512f3cf050b53c9d548e36b70d468d875153869f95d8aff5bbb530","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html#Footnote_368_368","text":{"$text_sha256":"c5f63530d49cfeb0091abab48fcbff674958975306adbafd7fb610966fa7c206"},"text_sha256":"c5f63530d49cfeb0091abab48fcbff674958975306adbafd7fb610966fa7c206","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45305.jsonl","original_note_record_file_sha256":"8c4dcd4d9457b652b2fd18aa80667551b29e0944841faa801a4581bba6ac1321","original_note_text_sha256":"c5f63530d49cfeb0091abab48fcbff674958975306adbafd7fb610966fa7c206","original_text_normalized_dedup_sha256":"4507401223d54de6883cb4f266629d41c92f287dc7c0179c59abfabd9c0eb381","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_368_368","original_paragraph_html_sha256":"7e0ff9b138f8f18d54da5321b54dee1729edfadffbca6506da4964b1fd66b114","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45305-paragraph-295","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"7e0ced9e70512f3cf050b53c9d548e36b70d468d875153869f95d8aff5bbb530","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html#Footnote_368_368

Versie b81ef60b70058bada533d33269502fdf8e32474eeb9dfd0afeec6c25519d79e3
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"b35803ec21bf8dd293d29a27d71e3a0dbba7f2b0122f922b5986590c40ce42b8","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":19,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":17,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xix. 27, 28","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":27,"original_range_last":27,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xix. 27, 28","start":0,"strict_full_book":true,"verse":27,"verse_end":27,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[27]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"6a5706d140aca83e01128bdce1fb0bd5516761311dfc3eaf3b595a15ccdca107","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":19,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":17,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xix. 27, 28","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":28,"original_range_last":28,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xix. 27, 28","start":0,"strict_full_book":true,"verse":28,"verse_end":28,"verse_segment_end":17,"verse_segment_start":15,"verses":[28]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":19,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":17,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xix. 27, 28","start":0,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[27]},{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":19,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":17,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xix. 27, 28","start":0,"verse_segment_end":17,"verse_segment_start":15,"verses":[28]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"7e0ff9b138f8f18d54da5321b54dee1729edfadffbca6506da4964b1fd66b114"},"headings":["THE CITY OF GOD.","BOOK SEVENTEENTH.","ARGUMENT."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45305-paragraph-295"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"c360909ccb7266bfc7112816d8c446489f2b2894673491cdfa8a2df94d2ba5ac","edition_title":"The City of God, Volume II","edition_translators":["Marcus Dods","George Wilson (Books XVII-XVIII)"],"edition_year":1871,"explicit_reference_candidates":[{"book":"MAT","chapter":19,"kind":"unreviewed","source_notation":"Matt. xix. 27","verse":27,"verse_end":27}],"headings":[],"id":"pg45305-Footnote_368_368","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"aef34329311ed126fb277400d44b0147b3b81f154824a695a583c22b3454a643"},"source_anchor":"Footnote_368_368","source_ebook":45305,"source_html":{"$text_sha256":"29f858761114ad1ea2849800332b1f78eab4477f3ee403ad83d65a03fa4c4d89"},"source_sha256":"7e0ced9e70512f3cf050b53c9d548e36b70d468d875153869f95d8aff5bbb530","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html#Footnote_368_368","text":{"$text_sha256":"c5f63530d49cfeb0091abab48fcbff674958975306adbafd7fb610966fa7c206"},"text_sha256":"c5f63530d49cfeb0091abab48fcbff674958975306adbafd7fb610966fa7c206","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45305.jsonl","original_note_record_file_sha256":"8c4dcd4d9457b652b2fd18aa80667551b29e0944841faa801a4581bba6ac1321","original_note_text_sha256":"c5f63530d49cfeb0091abab48fcbff674958975306adbafd7fb610966fa7c206","original_text_normalized_dedup_sha256":"4507401223d54de6883cb4f266629d41c92f287dc7c0179c59abfabd9c0eb381","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_368_368","original_paragraph_html_sha256":"7e0ff9b138f8f18d54da5321b54dee1729edfadffbca6506da4964b1fd66b114","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45305-paragraph-295","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"7e0ced9e70512f3cf050b53c9d548e36b70d468d875153869f95d8aff5bbb530","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html#Footnote_368_368

Versie c8679b5ff48344e1659ed705e1198ce4074e82124c9b74e411b52d3c2c343542
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":"<p>Farther, what is added, \"He raiseth up the poor from the\r\nearth,\" I understand of none better than of Him who, as was\r\nsaid a little ago, \"was made poor for us, when He was rich,\r\nthat by His poverty we might be made rich.\" For He raised\r\nHim from the earth so quickly that His flesh did not see\r\ncorruption. Nor shall I divert from Him what is added, \"And\r\nraiseth up the poor from the dunghill.\" For indeed he who\r\nis the poor man is also the beggar.<a id=\"FNanchor_366_366\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_366_366\">[366]</a> But by the dunghill\r\nfrom which he is lifted up we are with the greatest reason\r\nto understand the persecuting Jews, of whom the apostle says,\r\nwhen telling that when he belonged to them he persecuted\r\nthe Church, \"What things were gain to me, those I counted\r\nloss for Christ; and I have counted them not only loss, but\r\neven dung, that I might win Christ.\"<a id=\"FNanchor_367_367\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_367_367\">[367]</a> Therefore that poor\r\none is raised up from the earth above all the rich, and that\r\nbeggar is lifted up from that dunghill above all the wealthy,\r\n\"that he may sit among the mighty of the people,\" to whom\r\nHe says, \"Ye shall sit upon twelve thrones,\"<a id=\"FNanchor_368_368\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_368_368\">[368]</a> \"and to make\r\nthem inherit the throne of glory.\" For these mighty ones\r\nhad said, \"Lo, we have forsaken all and followed Thee.\"\r\nThey had most mightily vowed this vow.</p>","headings":["THE CITY OF GOD.","BOOK SEVENTEENTH.","ARGUMENT."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45305-paragraph-295"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"c360909ccb7266bfc7112816d8c446489f2b2894673491cdfa8a2df94d2ba5ac","edition_title":"The City of God, Volume II","edition_translators":["Marcus Dods","George Wilson (Books XVII-XVIII)"],"edition_year":1871,"explicit_reference_candidates":[{"book":"MAT","chapter":19,"kind":"unreviewed","source_notation":"Matt. xix. 27","verse":27,"verse_end":27}],"headings":[],"id":"pg45305-Footnote_368_368","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Provider catalog reports public domain in the USA. Original transcription title leaves state T. & T. Clark, Edinburgh, 1871; printed translator allocation retained. Gutenberg credits Internet Archive/Canadian Libraries without an exact scan identifier. Full provider license preserved with acquired original; republication and per-work metadata remain unreviewed.","source_anchor":"Footnote_368_368","source_ebook":45305,"source_html":"<div class=\"footnote\">\n<p><a id=\"Footnote_368_368\"></a><a class=\"pginternal\" href=\"#FNanchor_368_368\"><span class=\"label\">[368]</span></a> Matt. xix. 27, 28.</p></div>","source_sha256":"7e0ced9e70512f3cf050b53c9d548e36b70d468d875153869f95d8aff5bbb530","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html#Footnote_368_368","text_sha256":"c5f63530d49cfeb0091abab48fcbff674958975306adbafd7fb610966fa7c206","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html#Footnote_368_368

Versie e58f85680c51a51cb491c545e1bb69d8511c8e58912b0647ea0f1d7e8f36a834
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"b35803ec21bf8dd293d29a27d71e3a0dbba7f2b0122f922b5986590c40ce42b8","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":19,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":17,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xix. 27, 28","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":27,"original_range_last":27,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xix. 27, 28","start":0,"strict_full_book":true,"verse":27,"verse_end":27,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[27]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"6a5706d140aca83e01128bdce1fb0bd5516761311dfc3eaf3b595a15ccdca107","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":19,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":17,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xix. 27, 28","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":28,"original_range_last":28,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xix. 27, 28","start":0,"strict_full_book":true,"verse":28,"verse_end":28,"verse_segment_end":17,"verse_segment_start":15,"verses":[28]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":19,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":17,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xix. 27, 28","start":0,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[27]},{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":19,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":17,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xix. 27, 28","start":0,"verse_segment_end":17,"verse_segment_start":15,"verses":[28]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"b35803ec21bf8dd293d29a27d71e3a0dbba7f2b0122f922b5986590c40ce42b8","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":19,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":17,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xix. 27, 28","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":27,"original_range_last":27,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xix. 27, 28","start":0,"strict_full_book":true,"verse":27,"verse_end":27,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[27]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"6a5706d140aca83e01128bdce1fb0bd5516761311dfc3eaf3b595a15ccdca107","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":19,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":17,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xix. 27, 28","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":28,"original_range_last":28,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xix. 27, 28","start":0,"strict_full_book":true,"verse":28,"verse_end":28,"verse_segment_end":17,"verse_segment_start":15,"verses":[28]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":19,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":17,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xix. 27, 28","start":0,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[27]},{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":19,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":17,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xix. 27, 28","start":0,"verse_segment_end":17,"verse_segment_start":15,"verses":[28]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"7e0ff9b138f8f18d54da5321b54dee1729edfadffbca6506da4964b1fd66b114"},"headings":["THE CITY OF GOD.","BOOK SEVENTEENTH.","ARGUMENT."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45305-paragraph-295"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"c360909ccb7266bfc7112816d8c446489f2b2894673491cdfa8a2df94d2ba5ac","edition_title":"The City of God, Volume II","edition_translators":["Marcus Dods","George Wilson (Books XVII-XVIII)"],"edition_year":1871,"explicit_reference_candidates":[{"book":"MAT","chapter":19,"kind":"unreviewed","source_notation":"Matt. xix. 27","verse":27,"verse_end":27}],"headings":[],"id":"pg45305-Footnote_368_368","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"aef34329311ed126fb277400d44b0147b3b81f154824a695a583c22b3454a643"},"source_anchor":"Footnote_368_368","source_ebook":45305,"source_html":{"$text_sha256":"29f858761114ad1ea2849800332b1f78eab4477f3ee403ad83d65a03fa4c4d89"},"source_sha256":"7e0ced9e70512f3cf050b53c9d548e36b70d468d875153869f95d8aff5bbb530","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html#Footnote_368_368","text":{"$text_sha256":"c5f63530d49cfeb0091abab48fcbff674958975306adbafd7fb610966fa7c206"},"text_sha256":"c5f63530d49cfeb0091abab48fcbff674958975306adbafd7fb610966fa7c206","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45305.jsonl","original_note_record_file_sha256":"8c4dcd4d9457b652b2fd18aa80667551b29e0944841faa801a4581bba6ac1321","original_note_text_sha256":"c5f63530d49cfeb0091abab48fcbff674958975306adbafd7fb610966fa7c206","original_text_normalized_dedup_sha256":"4507401223d54de6883cb4f266629d41c92f287dc7c0179c59abfabd9c0eb381","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_368_368","original_paragraph_html_sha256":"7e0ff9b138f8f18d54da5321b54dee1729edfadffbca6506da4964b1fd66b114","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45305-paragraph-295","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"7e0ced9e70512f3cf050b53c9d548e36b70d468d875153869f95d8aff5bbb530","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html#Footnote_368_368

Plaatsingen (8)

OrdinalInputVersie
line:12551823c8679b5ff48344e1659ed705e1198ce4074e82124c9b74e411b52d3c2c343542
line:25399628e58f85680c51a51cb491c545e1bb69d8511c8e58912b0647ea0f1d7e8f36a834
line:253910124e58f85680c51a51cb491c545e1bb69d8511c8e58912b0647ea0f1d7e8f36a834
line:2539119975629d7de03f256e279692b1ed94e0d69d517e8189cf53f22c02034b7f5e96abf
line:419910492b81ef60b70058bada533d33269502fdf8e32474eeb9dfd0afeec6c25519d79e3
line:4199115095868d8bada63ef927711e6c32c2ae03c69e56829674e2757af183bf405bb5323
line:4199130735868d8bada63ef927711e6c32c2ae03c69e56829674e2757af183bf405bb5323
line:98260700f30b5f2534dd39347a4574fb2db55d61e40303100fd4b66a2ca1eaa1ce66288

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg45305-Footnote_368_368text_match_identity_requires_check1