Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

native_whole_td

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 2f90d3e8f68cd4f98bc322b47df8c1349ecf48914a31edf2dd9ec190230704bf
origineel ID: xml-native:ed4df1781f8f4fcc5c192adae0702a198f19176e2ae5e4790b34b5780971a591:dbc66a588231c5e98891fda12644f4b0c1f6e852f7d82da2437822981d4b681a · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 163f9a207b050a5bd17be25344b6505a130767430fcb492e3ed90f9404284e98 · 1,137 tekens

Tekst tekstblob openen

15. For on thee, O Jehovah! do I wait: thou wilt answer me, O Lord! Dominus. Heb. אתי, Adonai. But instead of אתי, Adonai, one hundred and two of Kennicott’s and De Rossi’s MSS. read יהוה, Yehovah, which may be presumed to be the true reading. As the Jews, from the sacredness which they attach to the name Jehovah, never pronounce it, and when it occurs in reading the Scriptures, pronounce אתי, Adonai, it may readily be supposed that Jewish scribes, in writing out copies of the Scriptures, from their constantly reading Adonai for Jehovah, would be very apt to fall into the mistake of writing the former word for the latter. my God. 16. For I said, lest they rejoice over me when my foot slippeth, they magnify themselves against me. 17. Surely I am ready to halt, and my sorrow is continually before me. 18. Surely I declare my iniquity; and I am dismayed because of my sin. 19. And yet my enemies living are become strong; and they that oppose me wrongfully are become mighty. 20. And they that reader me evil for good are opposed to me; because I follow that which is good.

Versies (1)

Versie f46b7099c9416a3eb2b93ee16cfd3653296e80e9e92c1339588de19cbdb1be9f
{"attributes_original":[["id","iv.iv-p1.3"]],"namespaces_in_scope":{},"native_ancestor_context":{"$context_sha256":"cfc0d551ac78756bf8ce0ed084b4742a706d181fd58f8a602e13c5518f5b57c5"},"native_charParams_count":0,"native_id":"iv.iv-p1.3","native_note_number":null,"native_page_context":null,"native_parent_unit_xpath":null,"native_role":"native_whole_td","native_tag":"td","native_word_count":0,"reading_recipe":"native_mixed_character_data_order","source_byte_end":200593,"source_byte_start":198970,"source_document_context":{"adapter":"xml-native-whole-unit-v1","external_DTD_network_fetches":0,"native_header_xml":[{"$text_sha256":"0335f7a42d0f892be5243a398c4155e3b0300b5b8bb17ce38f06452639afac33"}],"root_original":{"attributes_original":[],"qname":"ThML"},"source_encoding":"utf-8","source_prolog_original":{"$text_sha256":"99999caeb324c1a51023ae21733977e4f2c27271f7ae3c382af6792cab172e79"},"source_sha256":"ed4df1781f8f4fcc5c192adae0702a198f19176e2ae5e4790b34b5780971a591","source_size":1640391},"source_encoding":"utf-8","source_fragment_bytes_sha256":"01072f28b3d08ca0326a74806383b87a5610fe78d782355d48cf2ff20cd513c6","source_sha256":"ed4df1781f8f4fcc5c192adae0702a198f19176e2ae5e4790b34b5780971a591","source_size":1640391,"source_xml":{"$text_sha256":"01072f28b3d08ca0326a74806383b87a5610fe78d782355d48cf2ff20cd513c6"},"source_xml_utf8_sha256":"01072f28b3d08ca0326a74806383b87a5610fe78d782355d48cf2ff20cd513c6","source_xpath":"/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[4]/div2[4]/table[1]/tr[2]/td[1]"}

references: [] | work_id: | origin: source-native-xml | source:

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[4]/div2[4]/table[1]/tr[2]/td[1]39901f46b7099c9416a3eb2b93ee16cfd3653296e80e9e92c1339588de19cbdb1be9f

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
xml-native:ed4df1781f8f4fcc5c192adae0702a198f19176e2ae5e4790b34b5780971a591:dbc66a588231c5e98891fda12644f4b0c1f6e852f7d82da2437822981d4b681aprocessed_not_found_in_observed_live0