Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

verse-keyed-module-record

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 2f78dfd2c83be0fd4d1a338da5febeaf8f4f367687b77e2f0910b4b4bae502ab
origineel ID: sermonindex-ecf-13615 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 2be41a117a24c291ab7de0b81c07705d04e3140a556653b40f4231d24cf8a0f3 · 1,398 tekens

Tekst tekstblob openen

Augustine of Hippo ((as quoted by Aquinas, AD 1274)) : (ubi sup.) Or else; In that it is said, that after He had spoken these words, Sleep on note, and take your rest, He added, It is enough, and then, the hour is come; behold, the Son of man is betrayed, we must understand that after saying, Sleep on now, and take your rest, our Lord remained silent for a short time, to give space for that to happen, which He had permitted; and then that He added, the hour is come; and therefore He puts in between, it is enough, that is, your rest has been long enough. — Catena Aurea by Aquinas Bede : And he came the third time, and said to them: Sleep now, and take your rest; it is enough. When he had said: Sleep now, and take your rest, and added: It is enough, and then introduced: The hour is come; behold, the Son of Man is betrayed into the hands of sinners, and so on, it is understood that, after He had said to them: Sleep and take your rest, the Lord kept silent for a while so that what He foretold might be fulfilled, and then added: Behold, the hour is at hand, or the hour has come. Therefore, after saying those words, it is placed as 'it is enough,' meaning that the time for resting is now sufficient. But since the mention of the Lord's silence was not included, it constrains the understanding, making it necessary to seek another interpretation in those words. — On the Gospel of Mark

Versies (1)

Versie 217b283f30259310099911c75619fdd0c3e3b5c7c858eb9b00c439d330dd5d21
{"author":null,"canonical_references":[],"database_sha256":"8cfbe7284c6936871d57c02dc6aa63ebbdfd4722422d539dd9f716e46e91112e","date_end":null,"date_start":null,"edition_year":null,"id":"sermonindex-ecf-13615","native_reference":{"book_number":480,"chapter_from":14,"chapter_to":14,"system":"MyBible module coordinates (mapping unverified)","verse_from":41,"verse_to":41},"public_import_allowed":false,"record_kind":"verse-keyed-module-record","review_required":["English edition and exact text","author/work attribution","dating","verse mapping and citation kind","reuse and attribution","split author quotations and deduplicate"],"review_status":"unreviewed","source_html":"<p><b>Augustine of Hippo ((as quoted by Aquinas, AD 1274))</b>: (ubi sup.) Or else; In that it is said, that after He had spoken these words, Sleep on note, and take your rest, He added, It is enough, and then, the hour is come; behold, the Son of man is betrayed, we must understand that after saying, Sleep on now, and take your rest, our Lord remained silent for a short time, to give space for that to happen, which He had permitted; and then that He added, the hour is come; and therefore He puts in between, it is enough, that is, your rest has been long enough.<br/><i>— Catena Aurea by Aquinas</i></p><p><b>Bede</b>: And he came the third time, and said to them: Sleep now, and take your rest; it is enough. When he had said: Sleep now, and take your rest, and added: It is enough, and then introduced: The hour is come; behold, the Son of Man is betrayed into the hands of sinners, and so on, it is understood that, after He had said to them: Sleep and take your rest, the Lord kept silent for a while so that what He foretold might be fulfilled, and then added: Behold, the hour is at hand, or the hour has come. Therefore, after saying those words, it is placed as 'it is enough,' meaning that the time for resting is now sufficient. But since the mention of the Lord's silence was not included, it constrains the understanding, making it necessary to seek another interpretation in those words.<br/><i>— On the Gospel of Mark</i></p>","source_html_sha256":"7a0e5772e677a2344b48f2bc1b252d1a167a4d51f2af47dbde427a81e853bc87","source_module":"ECF","source_row_id":13615,"source_url":"https://www.sermonindex.net/commentary/ecf/","text_sha256":"2be41a117a24c291ab7de0b81c07705d04e3140a556653b40f4231d24cf8a0f3","translator":null,"work":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.sermonindex.net/commentary/ecf/

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
line:136151832217b283f30259310099911c75619fdd0c3e3b5c7c858eb9b00c439d330dd5d21

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
sermonindex-ecf-13615processed_not_found_in_observed_live0