Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-editor-translator-note

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 2f77677e67a9874b4cc8e35325c8bc32a501b34f261ef483177d327b1891e695
origineel ID: pg71937-Footnote_560 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 2cf1f2d39f65ff360a48c71f72c8d454c84b834ad1163d23ddc7bbd0fc1dfbe5 · 13 tekens

Tekst tekstblob openen

John i. 3, 4.

Versies (6)

Versie 00c3601ab821943b5884a190de62095fe49557b07b7318ee9f75e38dbae92de4
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":"<p>But he who has the light watches, “and darkness seizes not on\r\nhim,”<a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_559\" id=\"FNanchor_559\">[559]</a> nor sleep, since darkness does not. He that is illuminated\r\nis therefore awake towards God; and such an one<span class=\"pagenum\" id=\"Page_242\">[242]</span> lives. “For what\r\nwas made in Him was life.”<a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_560\" id=\"FNanchor_560\">[560]</a> “Blessed is the man,” says Wisdom,\r\n“who shall hear me, and the man who shall keep my ways, watching at\r\nmy doors, daily observing the posts of my entrances.”<a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_561\" id=\"FNanchor_561\">[561]</a> “Let us\r\nnot then sleep, as do others, but let us watch,” says the Scripture,\r\n“and be sober. For they that sleep, sleep in the night; and they that\r\nbe drunken, are drunken in the night,” that is, in the darkness of\r\nignorance. “But let us who are of the day be sober. For ye are all\r\nchildren of the light, and children of the day; we are not of the\r\nnight, nor of the darkness.”<a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_562\" id=\"FNanchor_562\">[562]</a> But whoever of us is most solicitous\r\nfor living the true life, and for entertaining noble sentiments, will\r\nkeep awake for as long time as possible, reserving to himself only what\r\nin this respect is conducive to his own health; and that is not very\r\nusual.</p>","headings":["THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA.","THE INSTRUCTOR.","BOOK II.","CHAPTER IX. ON SLEEP."],"marker_anchor":"FNanchor_560","paragraph_id":"pg71937-paragraph-429"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"ded00eb5ab3e33e5bed48e88a868e545a3110a888a5fd6559475e03d85972fd9","edition_title":"The writings of Clement of Alexandria, Vol. 1 (of 2)","edition_translators":["William Wilson"],"edition_year":1867,"explicit_reference_candidates":[{"book":"JHN","chapter":1,"kind":"unreviewed","source_notation":"John i. 3","verse":3,"verse_end":3}],"headings":[],"id":"pg71937-Footnote_560","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1867 English translation; translator died 1875. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"Footnote_560","source_ebook":71937,"source_html":"<div class=\"footnote\">\n<p><a class=\"label pginternal\" href=\"#FNanchor_560\" id=\"Footnote_560\">[560]</a> John i. 3, 4.</p>\n</div>","source_sha256":"8e5c5bc39922dbad2626ac7651c2eb2e3d94cdcbd721f781e9792143ebb1cd03","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_560","text_sha256":"2cf1f2d39f65ff360a48c71f72c8d454c84b834ad1163d23ddc7bbd0fc1dfbe5","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_560

Versie 909735b80f512be7e088ac79f9b2a0d04268c4bd88bafc78ee2af582392aaa9a
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"51723f6f3d574ae1e9aa9df1c1e872f98d0ee18c83fc21952f03afbcbe996b1f","book":"JHN","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":12,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"John i. 3, 4","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":3,"original_range_last":3,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John i. 3, 4","start":0,"strict_full_book":true,"verse":3,"verse_end":3,"verse_segment_end":9,"verse_segment_start":8,"verses":[3]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"15084516238f9cc56d4e6cc945d58fd1ce97bf359f95925fc9fbbb0ad16cc171","book":"JHN","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":12,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"John i. 3, 4","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":4,"original_range_last":4,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John i. 3, 4","start":0,"strict_full_book":true,"verse":4,"verse_end":4,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":11,"verses":[4]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"JHN","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":12,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John i. 3, 4","start":0,"verse_segment_end":9,"verse_segment_start":8,"verses":[3]},{"book":"JHN","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":12,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John i. 3, 4","start":0,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":11,"verses":[4]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"51723f6f3d574ae1e9aa9df1c1e872f98d0ee18c83fc21952f03afbcbe996b1f","book":"JHN","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":12,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"John i. 3, 4","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":3,"original_range_last":3,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John i. 3, 4","start":0,"strict_full_book":true,"verse":3,"verse_end":3,"verse_segment_end":9,"verse_segment_start":8,"verses":[3]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"15084516238f9cc56d4e6cc945d58fd1ce97bf359f95925fc9fbbb0ad16cc171","book":"JHN","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":12,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"John i. 3, 4","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":4,"original_range_last":4,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John i. 3, 4","start":0,"strict_full_book":true,"verse":4,"verse_end":4,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":11,"verses":[4]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"JHN","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":12,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John i. 3, 4","start":0,"verse_segment_end":9,"verse_segment_start":8,"verses":[3]},{"book":"JHN","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":12,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John i. 3, 4","start":0,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":11,"verses":[4]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"2150bc18d321cc80e71099db386a78bcd233c67f7c7e6586a14d19d5a17b0aa8"},"headings":["THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA.","THE INSTRUCTOR.","BOOK II.","CHAPTER IX. ON SLEEP."],"marker_anchor":"FNanchor_560","paragraph_id":"pg71937-paragraph-429"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"ded00eb5ab3e33e5bed48e88a868e545a3110a888a5fd6559475e03d85972fd9","edition_title":"The writings of Clement of Alexandria, Vol. 1 (of 2)","edition_translators":["William Wilson"],"edition_year":1867,"explicit_reference_candidates":[{"book":"JHN","chapter":1,"kind":"unreviewed","source_notation":"John i. 3","verse":3,"verse_end":3}],"headings":[],"id":"pg71937-Footnote_560","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1867 English translation; translator died 1875. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"Footnote_560","source_ebook":71937,"source_html":{"$text_sha256":"8642f49cd109df45c17972c1721cae3d6d091fca548d2bc059608a1a33e46493"},"source_sha256":"8e5c5bc39922dbad2626ac7651c2eb2e3d94cdcbd721f781e9792143ebb1cd03","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_560","text":{"$text_sha256":"2cf1f2d39f65ff360a48c71f72c8d454c84b834ad1163d23ddc7bbd0fc1dfbe5"},"text_sha256":"2cf1f2d39f65ff360a48c71f72c8d454c84b834ad1163d23ddc7bbd0fc1dfbe5","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg71937.jsonl","original_note_record_file_sha256":"629fca8727692b4a609e71bec2df6a97e4f5c3b29c7504d47c94552c7a4ddea2","original_note_text_sha256":"2cf1f2d39f65ff360a48c71f72c8d454c84b834ad1163d23ddc7bbd0fc1dfbe5","original_text_normalized_dedup_sha256":"de28772c949be8a57763c843fac5ab4e572eca8e671a0368b7d4c8f511c14a68","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_560","original_paragraph_html_sha256":"2150bc18d321cc80e71099db386a78bcd233c67f7c7e6586a14d19d5a17b0aa8","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg71937-paragraph-429","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"8e5c5bc39922dbad2626ac7651c2eb2e3d94cdcbd721f781e9792143ebb1cd03","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_560

Versie b6fe908932ac2ff711dff2d3804e8008df0bbad5c4a0a6324f01c336bba15721
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"2150bc18d321cc80e71099db386a78bcd233c67f7c7e6586a14d19d5a17b0aa8"},"headings":["THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA.","THE INSTRUCTOR.","BOOK II.","CHAPTER IX. ON SLEEP."],"marker_anchor":"FNanchor_560","paragraph_id":"pg71937-paragraph-429"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"ded00eb5ab3e33e5bed48e88a868e545a3110a888a5fd6559475e03d85972fd9","edition_title":"The writings of Clement of Alexandria, Vol. 1 (of 2)","edition_translators":["William Wilson"],"edition_year":1867,"explicit_reference_candidates":[{"book":"JHN","chapter":1,"kind":"unreviewed","source_notation":"John i. 3","verse":3,"verse_end":3}],"headings":[],"id":"pg71937-Footnote_560","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1867 English translation; translator died 1875. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"Footnote_560","source_dom_preservation":{"complete_derived_text_unchanged":true,"legacy_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"2150bc18d321cc80e71099db386a78bcd233c67f7c7e6586a14d19d5a17b0aa8"},"headings":["THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA.","THE INSTRUCTOR.","BOOK II.","CHAPTER IX. ON SLEEP."],"marker_anchor":"FNanchor_560","paragraph_id":"pg71937-paragraph-429"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"ded00eb5ab3e33e5bed48e88a868e545a3110a888a5fd6559475e03d85972fd9","edition_title":"The writings of Clement of Alexandria, Vol. 1 (of 2)","edition_translators":["William Wilson"],"edition_year":1867,"explicit_reference_candidates":[{"book":"JHN","chapter":1,"kind":"unreviewed","source_notation":"John i. 3","verse":3,"verse_end":3}],"headings":[],"id":"pg71937-Footnote_560","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1867 English translation; translator died 1875. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"Footnote_560","source_ebook":71937,"source_html":{"$text_sha256":"8642f49cd109df45c17972c1721cae3d6d091fca548d2bc059608a1a33e46493"},"source_sha256":"8e5c5bc39922dbad2626ac7651c2eb2e3d94cdcbd721f781e9792143ebb1cd03","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_560","text":{"$text_sha256":"2cf1f2d39f65ff360a48c71f72c8d454c84b834ad1163d23ddc7bbd0fc1dfbe5"},"text_sha256":"2cf1f2d39f65ff360a48c71f72c8d454c84b834ad1163d23ddc7bbd0fc1dfbe5","verified":false,"work_id":null},"legacy_record_file":"raw/review/historical-editions/pg71937.jsonl","legacy_record_file_sha256":"629fca8727692b4a609e71bec2df6a97e4f5c3b29c7504d47c94552c7a4ddea2","legacy_record_id":"pg71937-Footnote_560","legacy_source_html":{"$text_sha256":"8642f49cd109df45c17972c1721cae3d6d091fca548d2bc059608a1a33e46493"},"legacy_source_html_sha256":"8642f49cd109df45c17972c1721cae3d6d091fca548d2bc059608a1a33e46493","method":"complete-real-source-DOM-serialization-from-rehashed-original","original_note_id":"Footnote_560","source_xpath":"/html/body/div[316]/div[560]","whitespace_equivalence_waiver_used":false},"source_ebook":71937,"source_html":{"$text_sha256":"5d0cecfb2f249a3d3ef165a243752a726895fa0ab75c435b86b77812e152243f"},"source_html_sha256":"5d0cecfb2f249a3d3ef165a243752a726895fa0ab75c435b86b77812e152243f","source_sha256":"8e5c5bc39922dbad2626ac7651c2eb2e3d94cdcbd721f781e9792143ebb1cd03","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_560","text_sha256":"2cf1f2d39f65ff360a48c71f72c8d454c84b834ad1163d23ddc7bbd0fc1dfbe5","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: native-historical-whole-unit | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_560

Versie bdfdcac047a163bccf33c35799cb2449fb10919368d3315d8c73a266fadc0d88
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"51723f6f3d574ae1e9aa9df1c1e872f98d0ee18c83fc21952f03afbcbe996b1f","book":"JHN","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":12,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"John i. 3, 4","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":3,"original_range_last":3,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John i. 3, 4","start":0,"strict_full_book":true,"verse":3,"verse_end":3,"verse_segment_end":9,"verse_segment_start":8,"verses":[3]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"15084516238f9cc56d4e6cc945d58fd1ce97bf359f95925fc9fbbb0ad16cc171","book":"JHN","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":12,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"John i. 3, 4","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":4,"original_range_last":4,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John i. 3, 4","start":0,"strict_full_book":true,"verse":4,"verse_end":4,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":11,"verses":[4]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"JHN","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":12,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John i. 3, 4","start":0,"verse_segment_end":9,"verse_segment_start":8,"verses":[3]},{"book":"JHN","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":12,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John i. 3, 4","start":0,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":11,"verses":[4]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"51723f6f3d574ae1e9aa9df1c1e872f98d0ee18c83fc21952f03afbcbe996b1f","book":"JHN","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":12,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"John i. 3, 4","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":3,"original_range_last":3,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John i. 3, 4","start":0,"strict_full_book":true,"verse":3,"verse_end":3,"verse_segment_end":9,"verse_segment_start":8,"verses":[3]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"15084516238f9cc56d4e6cc945d58fd1ce97bf359f95925fc9fbbb0ad16cc171","book":"JHN","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":12,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"John i. 3, 4","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":4,"original_range_last":4,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John i. 3, 4","start":0,"strict_full_book":true,"verse":4,"verse_end":4,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":11,"verses":[4]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"JHN","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":12,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John i. 3, 4","start":0,"verse_segment_end":9,"verse_segment_start":8,"verses":[3]},{"book":"JHN","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":12,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John i. 3, 4","start":0,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":11,"verses":[4]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"2150bc18d321cc80e71099db386a78bcd233c67f7c7e6586a14d19d5a17b0aa8"},"headings":["THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA.","THE INSTRUCTOR.","BOOK II.","CHAPTER IX. ON SLEEP."],"marker_anchor":"FNanchor_560","paragraph_id":"pg71937-paragraph-429"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"ded00eb5ab3e33e5bed48e88a868e545a3110a888a5fd6559475e03d85972fd9","edition_title":"The writings of Clement of Alexandria, Vol. 1 (of 2)","edition_translators":["William Wilson"],"edition_year":1867,"explicit_reference_candidates":[{"book":"JHN","chapter":1,"kind":"unreviewed","source_notation":"John i. 3","verse":3,"verse_end":3}],"headings":[],"id":"pg71937-Footnote_560","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1867 English translation; translator died 1875. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"Footnote_560","source_ebook":71937,"source_html":{"$text_sha256":"8642f49cd109df45c17972c1721cae3d6d091fca548d2bc059608a1a33e46493"},"source_sha256":"8e5c5bc39922dbad2626ac7651c2eb2e3d94cdcbd721f781e9792143ebb1cd03","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_560","text":{"$text_sha256":"2cf1f2d39f65ff360a48c71f72c8d454c84b834ad1163d23ddc7bbd0fc1dfbe5"},"text_sha256":"2cf1f2d39f65ff360a48c71f72c8d454c84b834ad1163d23ddc7bbd0fc1dfbe5","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg71937.jsonl","original_note_record_file_sha256":"629fca8727692b4a609e71bec2df6a97e4f5c3b29c7504d47c94552c7a4ddea2","original_note_text_sha256":"2cf1f2d39f65ff360a48c71f72c8d454c84b834ad1163d23ddc7bbd0fc1dfbe5","original_text_normalized_dedup_sha256":"de28772c949be8a57763c843fac5ab4e572eca8e671a0368b7d4c8f511c14a68","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_560","original_paragraph_html_sha256":"2150bc18d321cc80e71099db386a78bcd233c67f7c7e6586a14d19d5a17b0aa8","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg71937-paragraph-429","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"8e5c5bc39922dbad2626ac7651c2eb2e3d94cdcbd721f781e9792143ebb1cd03","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_560

Versie c1df16b594551899cf1be5a2c40d924e11ef78b41b67c2cbccf7d4a2d7d309ce
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"51723f6f3d574ae1e9aa9df1c1e872f98d0ee18c83fc21952f03afbcbe996b1f","book":"JHN","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":12,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"John i. 3, 4","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":3,"original_range_last":3,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John i. 3, 4","start":0,"strict_full_book":true,"verse":3,"verse_end":3,"verse_segment_end":9,"verse_segment_start":8,"verses":[3]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"15084516238f9cc56d4e6cc945d58fd1ce97bf359f95925fc9fbbb0ad16cc171","book":"JHN","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":12,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"John i. 3, 4","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":4,"original_range_last":4,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John i. 3, 4","start":0,"strict_full_book":true,"verse":4,"verse_end":4,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":11,"verses":[4]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"JHN","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":12,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John i. 3, 4","start":0,"verse_segment_end":9,"verse_segment_start":8,"verses":[3]},{"book":"JHN","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":12,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John i. 3, 4","start":0,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":11,"verses":[4]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"2150bc18d321cc80e71099db386a78bcd233c67f7c7e6586a14d19d5a17b0aa8"},"headings":["THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA.","THE INSTRUCTOR.","BOOK II.","CHAPTER IX. ON SLEEP."],"marker_anchor":"FNanchor_560","paragraph_id":"pg71937-paragraph-429"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"ded00eb5ab3e33e5bed48e88a868e545a3110a888a5fd6559475e03d85972fd9","edition_title":"The writings of Clement of Alexandria, Vol. 1 (of 2)","edition_translators":["William Wilson"],"edition_year":1867,"explicit_reference_candidates":[{"book":"JHN","chapter":1,"kind":"unreviewed","source_notation":"John i. 3","verse":3,"verse_end":3}],"headings":[],"id":"pg71937-Footnote_560","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1867 English translation; translator died 1875. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"Footnote_560","source_ebook":71937,"source_html":{"$text_sha256":"8642f49cd109df45c17972c1721cae3d6d091fca548d2bc059608a1a33e46493"},"source_sha256":"8e5c5bc39922dbad2626ac7651c2eb2e3d94cdcbd721f781e9792143ebb1cd03","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_560","text":{"$text_sha256":"2cf1f2d39f65ff360a48c71f72c8d454c84b834ad1163d23ddc7bbd0fc1dfbe5"},"text_sha256":"2cf1f2d39f65ff360a48c71f72c8d454c84b834ad1163d23ddc7bbd0fc1dfbe5","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg71937.jsonl","original_note_record_file_sha256":"629fca8727692b4a609e71bec2df6a97e4f5c3b29c7504d47c94552c7a4ddea2","original_note_text_sha256":"2cf1f2d39f65ff360a48c71f72c8d454c84b834ad1163d23ddc7bbd0fc1dfbe5","original_text_normalized_dedup_sha256":"de28772c949be8a57763c843fac5ab4e572eca8e671a0368b7d4c8f511c14a68","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_560","original_paragraph_html_sha256":"2150bc18d321cc80e71099db386a78bcd233c67f7c7e6586a14d19d5a17b0aa8","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg71937-paragraph-429","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"8e5c5bc39922dbad2626ac7651c2eb2e3d94cdcbd721f781e9792143ebb1cd03","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_560

Versie fc32eba79ed553c568a9442d2e49bfa4afc1e9e058fa95ad5e0dd74dce881764
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"51723f6f3d574ae1e9aa9df1c1e872f98d0ee18c83fc21952f03afbcbe996b1f","book":"JHN","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":12,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"John i. 3, 4","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":3,"original_range_last":3,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John i. 3, 4","start":0,"strict_full_book":true,"verse":3,"verse_end":3,"verse_segment_end":9,"verse_segment_start":8,"verses":[3]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"15084516238f9cc56d4e6cc945d58fd1ce97bf359f95925fc9fbbb0ad16cc171","book":"JHN","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":12,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"John i. 3, 4","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":4,"original_range_last":4,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John i. 3, 4","start":0,"strict_full_book":true,"verse":4,"verse_end":4,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":11,"verses":[4]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"JHN","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":12,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John i. 3, 4","start":0,"verse_segment_end":9,"verse_segment_start":8,"verses":[3]},{"book":"JHN","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":12,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John i. 3, 4","start":0,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":11,"verses":[4]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"2150bc18d321cc80e71099db386a78bcd233c67f7c7e6586a14d19d5a17b0aa8"},"headings":["THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA.","THE INSTRUCTOR.","BOOK II.","CHAPTER IX. ON SLEEP."],"marker_anchor":"FNanchor_560","paragraph_id":"pg71937-paragraph-429"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"ded00eb5ab3e33e5bed48e88a868e545a3110a888a5fd6559475e03d85972fd9","edition_title":"The writings of Clement of Alexandria, Vol. 1 (of 2)","edition_translators":["William Wilson"],"edition_year":1867,"explicit_reference_candidates":[{"book":"JHN","chapter":1,"kind":"unreviewed","source_notation":"John i. 3","verse":3,"verse_end":3}],"headings":[],"id":"pg71937-Footnote_560","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1867 English translation; translator died 1875. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"Footnote_560","source_ebook":71937,"source_html":{"$text_sha256":"8642f49cd109df45c17972c1721cae3d6d091fca548d2bc059608a1a33e46493"},"source_sha256":"8e5c5bc39922dbad2626ac7651c2eb2e3d94cdcbd721f781e9792143ebb1cd03","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_560","text":{"$text_sha256":"2cf1f2d39f65ff360a48c71f72c8d454c84b834ad1163d23ddc7bbd0fc1dfbe5"},"text_sha256":"2cf1f2d39f65ff360a48c71f72c8d454c84b834ad1163d23ddc7bbd0fc1dfbe5","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg71937.jsonl","original_note_record_file_sha256":"629fca8727692b4a609e71bec2df6a97e4f5c3b29c7504d47c94552c7a4ddea2","original_note_text_sha256":"2cf1f2d39f65ff360a48c71f72c8d454c84b834ad1163d23ddc7bbd0fc1dfbe5","original_text_normalized_dedup_sha256":"de28772c949be8a57763c843fac5ab4e572eca8e671a0368b7d4c8f511c14a68","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_560","original_paragraph_html_sha256":"2150bc18d321cc80e71099db386a78bcd233c67f7c7e6586a14d19d5a17b0aa8","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg71937-paragraph-429","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"8e5c5bc39922dbad2626ac7651c2eb2e3d94cdcbd721f781e9792143ebb1cd03","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_560

Plaatsingen (8)

OrdinalInputVersie
line:113710492fc32eba79ed553c568a9442d2e49bfa4afc1e9e058fa95ad5e0dd74dce881764
line:113711509c1df16b594551899cf1be5a2c40d924e11ef78b41b67c2cbccf7d4a2d7d309ce
line:113713073c1df16b594551899cf1be5a2c40d924e11ef78b41b67c2cbccf7d4a2d7d309ce
line:1412182700c3601ab821943b5884a190de62095fe49557b07b7318ee9f75e38dbae92de4
line:1888442b6fe908932ac2ff711dff2d3804e8008df0bbad5c4a0a6324f01c336bba15721
line:7049628bdfdcac047a163bccf33c35799cb2449fb10919368d3315d8c73a266fadc0d88
line:70410124bdfdcac047a163bccf33c35799cb2449fb10919368d3315d8c73a266fadc0d88
line:70411997909735b80f512be7e088ac79f9b2a0d04268c4bd88bafc78ee2af582392aaa9a

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg71937-Footnote_560text_match_identity_requires_check1