280
Ezekiel the prophet say of them? “Sodom,” he says, “shall be restored to her former condi-
tion.” 2128 But why, in afflicting those who are deserving of punishment, does He not afflict
them for their good?—who also says to Chaldea, “Thou hast coals of fire, sit upon them;
they will be a help to thee.” 2129 And of those also who fell in the desert, let them hear what
is related in the seventy-eighth Psalm, which bears the superscription of Asaph; for he says,
“When He slew them, then they sought Him.” 2130 He does not say that some sought Him
after others had been slain, but he says that the destruction of those who were killed was of
such a nature that, when put to death, they sought God. By all which it is established, that
the God of the law and the Gospels is one and the same, a just and good God, and that He
confers benefits justly, and punishes with kindness; since neither goodness without justice,
nor justice without goodness, can display the (real) dignity of the divine nature.
We shall add the following remarks, to which we are driven by their subtleties. If justice
is a different thing from goodness, then, since evil is the opposite of good, and injustice of
justice, injustice will doubtless be something else than an evil; and as, in your opinion, the
just man is not good, so neither will the unjust man be wicked; and again, as the good man
is not just, so the wicked man also will not be unjust. But who does not see the absurdity,
that to a good God one should be opposed that is evil; while to a just God, whom they allege
to be inferior to the good, no one should be opposed! For there is none who can be called
unjust, as there is a Satan who is called wicked. What, then, are we to do? Let us give up
the position which we defend, for they will not be able to maintain that a bad man is not
also unjust, and an unjust man wicked. And if these qualities be indissolubly inherent in
these opposites, viz., injustice in wickedness, or wickedness in injustice, then unquestionably
the good man will be inseparable from the just man, and the just from the good; so that, as
we speak of one and the same wickedness in malice and injustice, we may also hold the
virtue of goodness and justice to be one and the same.
4. They again recall us, however, to the words of Scripture, by bringing forward that
celebrated question of theirs, affirming that it is written, “A bad tree cannot produce good
fruits; for a tree is known by its fruit.” 2131 What, then, is their position? What sort of tree
the law is, is shown by its fruits, i.e., by the language of its precepts. For if the law be found
to be good, then undoubtedly He who gave it is believed to be a good God. But if it be just
rather than good, then God also will be considered a just legislator. The Apostle Paul makes
use of no circumlocution, when he says, “The law is good; and the commandment is holy,
2128 Ezek. xvi. 55, cf. 53.
2129 Isa. xlvii. 14, 15. The Septuagint here differs from the Hebrew: ἔχεις ἄνθρακας πυρός, κάθισαι ἐπ᾽
αὐτούς, οὗτοι ἔσονταί σοι βοήθεια.
2130 Ps. lxxviii. 34.
2131 Matt. vii. 18, cf. xii. 33.
638
On Justice and Goodness.