Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 2f2202c69571a0a77925c3838770f9fb8d86d254f5b627f8c00adc4fe4bbf297
origineel ID: native-cyril-luke:70a98da83c6cbe48b6c9:eb385444cf5cbcd583f6 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: fcda2dac2bbbf8df18c7f693548e9817bcab9d0bffd7cb7c7893de9421fbd4d5 · 734 tekens

Tekst tekstblob openen

For observe how He makes Himself at once the Lord of heaven and of earth. For He promises things that exceed our nature, and surpass the measure of humanity; yea, rather, even that of the angelic rank: and are suitable for that nature only to bestow, Whose glory and sovereignty transcend all. For, first He says that the church belongs to Him; the sacred Scriptures nevertheless distinctly ascribe it rather to God, and to Him only, saying that it is "the church of God." For they say that "Christ presented it to Himself, having neither spot nor stain, but holy rather, and blameless." As being God therefore He says that it is His, and promises moreover to found it, granting it to be unshaken, as being Himself the Lord of powers.

Versies (3)

Versie 599446069c807aa26c039082d7cd63989e0c5a1941193441c55306e649dd0a7d
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation1859; selected2006native transcription; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-luke:70a98da83c6cbe48b6c9:eb385444cf5cbcd583f6","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_05_sermons_47_56.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 32","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/70a98da83c6cbe48b6c9/#native-cyril-luke:70a98da83c6cbe48b6c9:eb385444cf5cbcd583f6","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_05_sermons_47_56.htm#p218","translator":"R. Payne Smith (historical English translation,1859); Roger Pearse (2006 transcription, explicitly dedicated to public domain; later modernisations and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"proof_file":"raw/review/cyril-luke-batch-0151/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"d67a888a0d2caa87ed295ceb84c3213a1ae7de2c52a453cea6bd39a7f874ab3d","proof_record_id":"native-cyril-luke:70a98da83c6cbe48b6c9:eb385444cf5cbcd583f6"},"verified":true,"work":"Commentary upon the Gospel according to St. Luke (historical Payne Smith English translation)","work_id":"cyril-alexandria-luke-payne-smith-1859"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-luke-payne-smith-1859 | origin: existing-publication-record | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_05_sermons_47_56.htm#p218

Versie 91f373de37e6d90cf4cc97880bf0d6a198c38db575cc0145709396aa82550404
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation1859; selected2006native transcription; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-luke:70a98da83c6cbe48b6c9:eb385444cf5cbcd583f6","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_05_sermons_47_56.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 32","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/70a98da83c6cbe48b6c9/#native-cyril-luke:70a98da83c6cbe48b6c9:eb385444cf5cbcd583f6","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_05_sermons_47_56.htm#p218","translator":"R. Payne Smith (historical English translation,1859); Roger Pearse (2006 transcription, explicitly dedicated to public domain; later modernisations and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"70a98da83c6cbe48b6c9","source_node":{"html":{"$text_sha256":"e21046f389f18537734489f04e9b030527ef9dc3c7aff9238c3cf3e08b1978b6"},"html_sha256":"e21046f389f18537734489f04e9b030527ef9dc3c7aff9238c3cf3e08b1978b6","xpath":"/html/body/p[32]"},"source_paragraph_index":32,"source_path":"raw/review/cyril-alexandria-luke-source-stage-20261015/70a98da83c6cbe48b6c9.html","source_record_file":"raw/review/cyril-luke-batch-0151/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2218080,"source_record_file_sha256":"4acda694a4000b0a357fe58ad9cdbc276bba47f6f3cff66bacd103ef521c807f","source_record_id":"native-cyril-luke:70a98da83c6cbe48b6c9:eb385444cf5cbcd583f6","source_sha256":"a73d1b69d5cd7a4838c9ebe376dfa3af05f00f6b9c82a7a8a44167ac465c9fcc","text_sha256":"fcda2dac2bbbf8df18c7f693548e9817bcab9d0bffd7cb7c7893de9421fbd4d5","type":"whole-cyril-luke-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary upon the Gospel according to St. Luke (historical Payne Smith English translation)","work_id":"cyril-alexandria-luke-payne-smith-1859"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-luke-payne-smith-1859 | origin: whole-source-proof-version | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_05_sermons_47_56.htm#p218

Versie e0ba535c943e6890787820eee54e19ada7f469e1abe475ee030f550d151a26cf
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"e21046f389f18537734489f04e9b030527ef9dc3c7aff9238c3cf3e08b1978b6"},"id":"native-cyril-luke:70a98da83c6cbe48b6c9:eb385444cf5cbcd583f6","native_node_xpath":"/html/body/p[32]","original_html":{"$text_sha256":"e21046f389f18537734489f04e9b030527ef9dc3c7aff9238c3cf3e08b1978b6"},"source_anchor":"p218","source_html":{"$text_sha256":"e21046f389f18537734489f04e9b030527ef9dc3c7aff9238c3cf3e08b1978b6"},"source_sha256":"a73d1b69d5cd7a4838c9ebe376dfa3af05f00f6b9c82a7a8a44167ac465c9fcc","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_05_sermons_47_56.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_05_sermons_47_56.htm

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[299]1787599446069c807aa26c039082d7cd63989e0c5a1941193441c55306e649dd0a7d
line:30019374e0ba535c943e6890787820eee54e19ada7f469e1abe475ee030f550d151a26cf
line:3003864591f373de37e6d90cf4cc97880bf0d6a198c38db575cc0145709396aa82550404

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-cyril-luke:70a98da83c6cbe48b6c9:eb385444cf5cbcd583f6already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8