Testimonia

Publiek archief van verzamelde, gedownloade, ontdubbelde en geverifieerde teksten.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

record_key: 2f1f5a67644595f2d605c2c49703adc94e941de066f5d9f184f61515b4f30c95
origineel ID: ws-library-direct-paragraph:a70e2deaac9da49b4564:e69ff48d92d34cc78ede · status: processed_unreviewed · teksthash: f5de38a54d86176fc79ec8929f2bf27d491a05d1f48473def15177a540982ad0 · 998 tekens

Tekst tekstblob openen

2. Had it but been possible for me to travel to you I should have liked nothing better than to meet you, that I might see and embrace Christ’s athletes, and share your prayers and spiritual graces. But now my body is wasted by long sickness, so that I can scarcely even leave my bed, and there are many who are lying in wait for me, like ravening wolves, watching the moment when they may be able to rend Christ’s sheep. I have therefore been compelled to visit you by letter; and I exhort you first of all most earnestly to pray for me, that for the rest of my remaining days or hours I may be enabled to serve the Lord, in accordance with the gospel of His kingdom. Next I beg you to pardon me for my absence and for my delay in writing to you. I have only with great difficulty found a man able to carry out my wishes. I speak of my son, the monk Eugenius, by whom I beseech you to pray for me and for the whole Church, and to write back news of you so that, when I hear, I may be more cheerful.

Versies (3)

Versie 1a0e4ba1efb8c942d1b409d5b24d7189a18d3d37f982222ba295fa04e9e6188f
{"author":"Basil of Caesarea (historical collection attribution)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1895,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume VIII title and copyright, 1895; transcription physical printing year unknown","id":"ws-library-direct-paragraph:a70e2deaac9da49b4564:e69ff48d92d34cc78ede","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain; original source section: Letter 139, source paragraph 4","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/a70e2deaac9da49b4564/#ws-library-direct-paragraph:a70e2deaac9da49b4564:e69ff48d92d34cc78ede","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VIII/The_Letters/Letter_139#mwNA","translator":"Blomfield Jackson (translator and notes), Charles Hole (proof revision and suggestions), Reginald Geare (translation assistance; individual letters unallocated)","verification":{"proof_file":"raw/review/source-library-direct-paragraph-batch-0074/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"ed1a82eb30e77a3399460f610b785101750479c1ec39c102a14c9e9f8ee7c231","proof_record_id":"ws-library-direct-paragraph:a70e2deaac9da49b4564:e69ff48d92d34cc78ede"},"verified":true,"work":"The Letters","work_id":"ws-npnf2-8-basil-selection-a70e2deaac9da49b4564"}

references: [] | work_id: ws-npnf2-8-basil-selection-a70e2deaac9da49b4564 | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VIII/The_Letters/Letter_139#mwNA

Versie 31ce178d3ddb1c6d6ed0d5c872af55d9ece7511231ac88bd152386425653151d
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"8a3726cc1182d47dab9d10569706b7937bc38be85fa5efebc376d7333cde9af6"},"id":"ws-library-direct-paragraph:a70e2deaac9da49b4564:e69ff48d92d34cc78ede","original_html":{"$text_sha256":"8a3726cc1182d47dab9d10569706b7937bc38be85fa5efebc376d7333cde9af6"},"original_node_id":"mwNA","source_anchor":"mwNA","source_html":{"$text_sha256":"8a3726cc1182d47dab9d10569706b7937bc38be85fa5efebc376d7333cde9af6"},"source_sha256":"81e87eba23a67330ef6576ce97b4e76e6eb9d793d0201b2d466c82676c18c774","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VIII/The_Letters/Letter_139"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VIII/The_Letters/Letter_139

Versie fd9f8cc38a2fd8e89a4731bd980c55943f46b7e022a005411d273f208f790d63
{"author":"Basil of Caesarea (historical collection attribution)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1895,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume VIII title and copyright, 1895; transcription physical printing year unknown","id":"ws-library-direct-paragraph:a70e2deaac9da49b4564:e69ff48d92d34cc78ede","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain; original source section: Letter 139, source paragraph 4","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/a70e2deaac9da49b4564/#ws-library-direct-paragraph:a70e2deaac9da49b4564:e69ff48d92d34cc78ede","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VIII/The_Letters/Letter_139#mwNA","translator":"Blomfield Jackson (translator and notes), Charles Hole (proof revision and suggestions), Reginald Geare (translation assistance; individual letters unallocated)","verification":{"note":{"id":null},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":null,"nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":null,"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"8a3726cc1182d47dab9d10569706b7937bc38be85fa5efebc376d7333cde9af6"},"dom_serialized_sha256":"8a3726cc1182d47dab9d10569706b7937bc38be85fa5efebc376d7333cde9af6","original_node_id":"mwNA","source_id":"a70e2deaac9da49b4564","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/a70e2deaac9da49b4564.html","source_sha256":"81e87eba23a67330ef6576ce97b4e76e6eb9d793d0201b2d466c82676c18c774","text":{"$text_sha256":"f5de38a54d86176fc79ec8929f2bf27d491a05d1f48473def15177a540982ad0"},"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[4]"}}],"ancient_author_assignment_approved":true,"author_assignment_basis":{"original_body_opening":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"73ac9c60ebed867a785ba48c1d369980ac55ea4a00b4dfa485747169d730dd6e"},"dom_serialized_sha256":"73ac9c60ebed867a785ba48c1d369980ac55ea4a00b4dfa485747169d730dd6e","original_node_id":"mwEA","original_text":{"$text_sha256":"308b8c31499a83a353c15f7a2231e0fad558f5c17d895bdea2dad3e09719f14a"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[3]"},"original_edition_credit_witnesses":[{"original_text":{"$text_sha256":"d0cb19d703e69fa5a0026e1a6f5cf5d71202de0752df76c6519415e662f22f35"},"sha256":"d0cb19d703e69fa5a0026e1a6f5cf5d71202de0752df76c6519415e662f22f35","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/selectlibraryofn08schauoft.ocr.txt","utf8_byte_end":1604,"utf8_byte_start":586},{"original_text":{"$text_sha256":"c3b2447a28e53672ab745f85245817b70ddb7e23393b63a8d9ceb00ad4131486"},"sha256":"c3b2447a28e53672ab745f85245817b70ddb7e23393b63a8d9ceb00ad4131486","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/selectlibraryofn08schauoft.ocr.txt","utf8_byte_end":1954,"utf8_byte_start":933},{"original_text":{"$text_sha256":"874659b713e44dc7253acabe25c6794faf8a1876574d019880b42a3b118c5a7a"},"sha256":"874659b713e44dc7253acabe25c6794faf8a1876574d019880b42a3b118c5a7a","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/selectlibraryofn08schauoft.ocr.txt","utf8_byte_end":3927,"utf8_byte_start":2913},{"original_text":{"$text_sha256":"bd106d21db18ae37f34ba5f5bdd588438a8a583766b9e1c40088f972affae8e0"},"sha256":"bd106d21db18ae37f34ba5f5bdd588438a8a583766b9e1c40088f972affae8e0","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/selectlibraryofn08schauoft.ocr.txt","utf8_byte_end":4031,"utf8_byte_start":3016},{"original_text":{"$text_sha256":"1510fde7e80d52ee1846019de0e161bd1d24dd7d87b54f68b8c073b937a9b01e"},"sha256":"1510fde7e80d52ee1846019de0e161bd1d24dd7d87b54f68b8c073b937a9b01e","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/selectlibraryofn08schauoft.ocr.txt","utf8_byte_end":4439,"utf8_byte_start":3415}],"original_letter_address":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"3ac382cf41c0fa7e27ed606fdd854fb12cdb2d808d5ea35ef4382c1a92c21a56"},"dom_serialized_sha256":"3ac382cf41c0fa7e27ed606fdd854fb12cdb2d808d5ea35ef4382c1a92c21a56","original_node_id":"mwCg","original_text":"To the Alexandrians.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]"},"original_native_heading":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"7801b4620e3ddacd735e400c592241f64471fedfd888c487cbe10ffb1135010c"},"dom_serialized_sha256":"7801b4620e3ddacd735e400c592241f64471fedfd888c487cbe10ffb1135010c","original_node_id":"mwBA","original_text":"Letter CXXXIX.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"0737d06877b4f24478bd9edbe16e34b809f4f950ee6117875709c232632ac642"},"dom_serialized_sha256":"0737d06877b4f24478bd9edbe16e34b809f4f950ee6117875709c232632ac642","original_node_id":"mwHQ","source_id":"576667bf3a843531169f","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-volumes/576667bf3a843531169f.html","source_sha256":"2a096cfaa28dd71a3347921e025121c313f81126accd3634b27c52e7079ee94e","text":"The Letters","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[9]/a"}],"scope":"Historical letter attribution, not an independent authenticity determination; preserve original address and embedded speakers."},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":true,"native_paragraph_number_prefix":"1. ","note_id":null,"original_ancestor_location_witnesses":[],"original_main_text_heading_labels":[],"original_page_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"a81f44fe9a183a58a31b5f19ea1cac0ef116a7e50f9fb4adac64e6a235c269b8"},"dom_serialized_sha256":"a81f44fe9a183a58a31b5f19ea1cac0ef116a7e50f9fb4adac64e6a235c269b8","original_node_id":"mwAR0","source_id":"6c11f4b758471b4fc978","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/6c11f4b758471b4fc978.html","source_sha256":"8c12b7d7377c549835ca70ba9a43a6317866968f6883aeb06886a88c9fa0a342","text":"Letter 139","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[140]/a"}],"original_parent_paragraph_witness":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"8a3726cc1182d47dab9d10569706b7937bc38be85fa5efebc376d7333cde9af6"},"dom_serialized_sha256":"8a3726cc1182d47dab9d10569706b7937bc38be85fa5efebc376d7333cde9af6","original_node_id":"mwNA","source_id":"a70e2deaac9da49b4564","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/a70e2deaac9da49b4564.html","source_sha256":"81e87eba23a67330ef6576ce97b4e76e6eb9d793d0201b2d466c82676c18c774","text":{"$text_sha256":"f5de38a54d86176fc79ec8929f2bf27d491a05d1f48473def15177a540982ad0"},"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[4]"},"original_supporting_note_proof_record_id":"private-basil-npnf2-8-note:a70e2deaac9da49b4564:cite_note-6","original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"0737d06877b4f24478bd9edbe16e34b809f4f950ee6117875709c232632ac642"},"dom_serialized_sha256":"0737d06877b4f24478bd9edbe16e34b809f4f950ee6117875709c232632ac642","original_node_id":"mwHQ","source_id":"576667bf3a843531169f","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-volumes/576667bf3a843531169f.html","source_sha256":"2a096cfaa28dd71a3347921e025121c313f81126accd3634b27c52e7079ee94e","text":"The Letters","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[9]/a"}],"owner_verified_section_label":"Chapter uncertain; original source section: Letter 139","record_type":"indexed-source-passage","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":true,"source_id":"a70e2deaac9da49b4564","source_paragraph_index":4,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VIII/The_Letters/Letter_139","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VIII/The_Letters"},"reference_proofs":[],"source_id":"a70e2deaac9da49b4564","source_node":{"html":{"$text_sha256":"8a3726cc1182d47dab9d10569706b7937bc38be85fa5efebc376d7333cde9af6"},"html_sha256":"8a3726cc1182d47dab9d10569706b7937bc38be85fa5efebc376d7333cde9af6","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[4]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/a70e2deaac9da49b4564.html","source_record_file":"raw/review/source-library-direct-paragraph-batch-0074/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"da3af2237d95f1af67d08e61daa68960126d7b61941dac6ca359d598cfb313c0","source_record_id":"ws-library-direct-paragraph:a70e2deaac9da49b4564:e69ff48d92d34cc78ede","source_sha256":"81e87eba23a67330ef6576ce97b4e76e6eb9d793d0201b2d466c82676c18c774","text_sha256":"f5de38a54d86176fc79ec8929f2bf27d491a05d1f48473def15177a540982ad0","type":"whole-source-library-direct-paragraph-dom"},"verified":true,"work":"The Letters","work_id":"ws-npnf2-8-basil-selection-a70e2deaac9da49b4564"}

references: [] | work_id: ws-npnf2-8-basil-selection-a70e2deaac9da49b4564 | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VIII/The_Letters/Letter_139#mwNA

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[353]211a0e4ba1efb8c942d1b409d5b24d7189a18d3d37f982222ba295fa04e9e6188f
line:3543916131ce178d3ddb1c6d6ed0d5c872af55d9ece7511231ac88bd152386425653151d
line:35441746fd9f8cc38a2fd8e89a4731bd980c55943f46b7e022a005411d273f208f790d63

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-library-direct-paragraph:a70e2deaac9da49b4564:e69ff48d92d34cc78edealready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8