original-transcribed-p-node-unclassified
Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.
record_key: 2f0d20e3f3c6911796bca732eccd541f0fd39c4d990f503121b0386991d54844 origineel ID: ancl:2ec7d80a1eb18ba665e7:p:91 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 5120f9c5bcd1b499dd118defc3de194f40ba65fd5345ef92967cd23b8c400b9f · 1,829 tekens
1. Thus then does the Lord plainly show that it was the true Lord and the one God who had been set forth by the law; for Him whom the law proclaimed as God, the same did Christ point out as the Father, whom also it behoves the disciples of Christ alone to serve. By means of the statements of the law, He put our adversary to utter confusion; and the law directs us to praise God the Creator (Demiurgum), and to serve Him alone. Since this is the case, we must not seek for another Father besides Him, or above Him, since there is one God who justifies the circumcision by faith, and the uncircumcision through faith. For if there were any other perfect Father above Him, He (Christ) would by no means have overthrown Satan by means of His words and commandments. For one ignorance cannot be done away with by means of another ignorance, any more than one defect by another defect. If, therefore, the law is due to ignorance and defect, how could the statements contained therein bring to nought the ignorance of the devil, and conquer the strong man? For a strong man can be conquered neither by an inferior nor by an equal, but by one possessed of greater power. But the Word of God is the superior above all, He who is loudly proclaimed in the law: “Hear, O Israel, the Lord thy God is one God;” and, “Thou shalt love the Lord thy God with all thy heart;” and, “Him shall thou adore, and Him alone shall thou serve.” Then in the Gospel, casting down the apostasy by means of these expressions, He did both overcome the strong man by His Father’s voice, and He acknowledges the commandment of the law to express His own sentiments, when He says, “Thou shall not tempt the Lord thy God.” For He did not confound the adversary by the saying of any other, but by that belonging to His own Father, and thus overcame the strong man.
Versies (2) Versie 0ca5247a3a1cb429898463744cd1d09ae7b2e383b05d7fb42b416beb6a1fcce3 {"actual_source_scan_identifier":null,"author":null,"canonical_references":[],"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"f7801975ca81e3e3dc0b513fb7141aa9a89b2b79066ad33cfd1b1feaa0eb6339"},"edition_attribution_from_manifest":null,"heading_or_title_candidate_kind":null,"id":"ancl:2ec7d80a1eb18ba665e7:p:91","is_genuine_commentary_verified":false,"named_translator_from_manifest":null,"needs_review":false,"original_node_id":"mwBAI","original_note_callouts":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"5bcb8180cbd1c6acd1cc277140b0ec03354647b02fc24715ab469b663a6f62cd"},"original_id":"cite_ref-192","targets":["#cite_note-192"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"a94d211dcdceb2fb84169c32b17ff758f021b69eb80e38608f71845475df3c9a"},"original_id":"cite_ref-193","targets":["#cite_note-193"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"3ec0e9d68dbcaa61d460a5173a06b13b8cfa1499fe2f59d3ccb315af31a89b29"},"original_id":"cite_ref-194","targets":["#cite_note-194"]}],"original_transclusion_root":{"attributes":{"class":"mw-content-ltr mw-parser-output","data-mw-html-version":{"$text_sha256":"a29febbf19e6af8302bb875ed5491063a87555cc01c7e55c79902f8041eac42f"},"data-mw-parsoid-version":"0.24.0.0-alpha23","dir":"ltr","lang":"en"},"edition_from_manifest_is_unreviewed":true,"original_id":null,"source_char_end":647504,"source_char_start":50531},"original_work_date":null,"physical_printing_year":null,"preceding_original_heading":{"candidate_kind":"original-heading-element","chapter_number":null,"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"fd79ff18b690d282d55d1d1e6ba346e321c8a1e72fa5b2018f27b18bc07d0233"},"element_tag":"h2","heading_is_metadata_only":true,"id":"ancl:2ec7d80a1eb18ba665e7:heading:23","original_node_id":"Chapter_XXII","original_source_span":{"raw_span_exact":true,"source_char_end":301870,"source_char_start":301831,"source_html":{"$text_sha256":"fd79ff18b690d282d55d1d1e6ba346e321c8a1e72fa5b2018f27b18bc07d0233"},"source_html_sha256":"fd79ff18b690d282d55d1d1e6ba346e321c8a1e72fa5b2018f27b18bc07d0233","source_line_1_based":1181,"source_utf8_byte_end":302882,"source_utf8_byte_start":302843},"public_import_allowed":false,"source_page_at_start":null,"source_sha256":"047a98682544fd05e12c1ca1b13e490709fccd3eca1e9cad086504cc72a35c5c","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_I/IRENAEUS/Against_Heresies:_Book_V","text":"Chapter XXII"},"public_import_allowed":false,"raw_span_exact":true,"reading_policy":"Existing collect_structured_editions.reading: source whitespace collapsed, zero-width formatting removed, pagination/navigation/callouts omitted, source dropinitial alt used; exact HTML retained.","reading_text_is_derived":true,"record_kind":"original-transcribed-p-node-unclassified","reported_author_unreviewed":null,"reported_translator_unreviewed":null,"review_issues":[],"semantic_kind_reviewed":false,"source_char_end":306714,"source_char_start":302412,"source_document_format":"legacy-wikisource-content-not-scan-transclusion","source_html":{"$text_sha256":"9c701e968f355fb1bc386917ec6b8f7683765ef2df77fc119812f505b2f775a1"},"source_html_sha256":"9c701e968f355fb1bc386917ec6b8f7683765ef2df77fc119812f505b2f775a1","source_id":"2ec7d80a1eb18ba665e7","source_image_alt_used":[],"source_line_1_based":1184,"source_page_anchors":[],"source_paragraph_index":91,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage6/2ec7d80a1eb18ba665e7.html","source_sha256":"047a98682544fd05e12c1ca1b13e490709fccd3eca1e9cad086504cc72a35c5c","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_I/IRENAEUS/Against_Heresies:_Book_V","source_utf8_byte_end":307744,"source_utf8_byte_start":303424,"text_sha256":"5120f9c5bcd1b499dd118defc3de194f40ba65fd5345ef92967cd23b8c400b9f","volume":"Volume_I","work_group_id":"ANF-Volume_I","work_id":null} references: [] | work_id: | origin: native-whole-paragraph-unclassified | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_I/IRENAEUS/Against_Heresies:_Book_V
Versie 37e7f55cfb07082e5b51df7226ce23ca46e18a3acda4538526ea28bd5ff2eedf {"actual_source_scan_identifier":null,"author":null,"canonical_references":[],"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"988b06e9ee298878d867bb11784de7f5aae4e579a79987bfb9279c678f88f480"},"edition_attribution_from_manifest":null,"heading_or_title_candidate_kind":null,"id":"ancl:2ec7d80a1eb18ba665e7:p:91","is_genuine_commentary_verified":false,"named_translator_from_manifest":null,"needs_review":false,"original_node_id":"mwBAI","original_note_callouts":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"5bcb8180cbd1c6acd1cc277140b0ec03354647b02fc24715ab469b663a6f62cd"},"original_id":"cite_ref-192","targets":["#cite_note-192"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"a94d211dcdceb2fb84169c32b17ff758f021b69eb80e38608f71845475df3c9a"},"original_id":"cite_ref-193","targets":["#cite_note-193"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"3ec0e9d68dbcaa61d460a5173a06b13b8cfa1499fe2f59d3ccb315af31a89b29"},"original_id":"cite_ref-194","targets":["#cite_note-194"]}],"original_transclusion_root":{"attributes":{"class":"mw-content-ltr mw-parser-output","data-mw-html-version":{"$text_sha256":"a29febbf19e6af8302bb875ed5491063a87555cc01c7e55c79902f8041eac42f"},"data-mw-parsoid-version":"0.24.0.0-alpha23","dir":"ltr","lang":"en"},"edition_from_manifest_is_unreviewed":true,"original_id":null,"source_char_end":647504,"source_char_start":50531},"original_work_date":null,"physical_printing_year":null,"preceding_original_heading":{"candidate_kind":"original-heading-element","chapter_number":null,"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"fd79ff18b690d282d55d1d1e6ba346e321c8a1e72fa5b2018f27b18bc07d0233"},"element_tag":"h2","heading_is_metadata_only":true,"id":"ancl:2ec7d80a1eb18ba665e7:heading:23","original_node_id":"Chapter_XXII","original_source_span":{"raw_span_exact":true,"source_char_end":301870,"source_char_start":301831,"source_html":{"$text_sha256":"fd79ff18b690d282d55d1d1e6ba346e321c8a1e72fa5b2018f27b18bc07d0233"},"source_html_sha256":"fd79ff18b690d282d55d1d1e6ba346e321c8a1e72fa5b2018f27b18bc07d0233","source_line_1_based":1181,"source_utf8_byte_end":302882,"source_utf8_byte_start":302843},"public_import_allowed":false,"source_page_at_start":null,"source_sha256":"047a98682544fd05e12c1ca1b13e490709fccd3eca1e9cad086504cc72a35c5c","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_I/IRENAEUS/Against_Heresies:_Book_V","text":"Chapter XXII"},"public_import_allowed":false,"raw_span_exact":true,"reading_policy":"Existing collect_structured_editions.reading: source whitespace collapsed, zero-width formatting removed, pagination/navigation/callouts omitted, source dropinitial alt used; exact HTML retained.","reading_text_is_derived":true,"record_kind":"original-transcribed-p-node-unclassified","reported_author_unreviewed":null,"reported_translator_unreviewed":null,"review_issues":[],"semantic_kind_reviewed":false,"source_char_end":306714,"source_char_start":302412,"source_document_format":"legacy-wikisource-content-not-scan-transclusion","source_html":{"$text_sha256":"9c701e968f355fb1bc386917ec6b8f7683765ef2df77fc119812f505b2f775a1"},"source_html_sha256":"9c701e968f355fb1bc386917ec6b8f7683765ef2df77fc119812f505b2f775a1","source_id":"2ec7d80a1eb18ba665e7","source_image_alt_used":[],"source_line_1_based":1184,"source_page_anchors":[],"source_paragraph_index":91,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage6/2ec7d80a1eb18ba665e7.html","source_sha256":"047a98682544fd05e12c1ca1b13e490709fccd3eca1e9cad086504cc72a35c5c","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_I/IRENAEUS/Against_Heresies:_Book_V","source_utf8_byte_end":307744,"source_utf8_byte_start":303424,"text_sha256":"5120f9c5bcd1b499dd118defc3de194f40ba65fd5345ef92967cd23b8c400b9f","volume":"Volume_I","work_group_id":"ANF-Volume_I","work_id":null} references: [] | work_id: | origin: native-whole-paragraph-unclassified | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_I/IRENAEUS/Against_Heresies:_Book_V
Plaatsingen (3)
Bijbelverwijzingen (0)
Live-status (1) Live ID Status Matches Schema ancl:2ec7d80a1eb18ba665e7:p:91 text_match_identity_requires_check 1
Read-only archief. De centrale Testimonia-database wordt niet gewijzigd. Centraal geregistreerd: 5,532,502 records, 48 recordtypen, 390,063 nootrecords, 1,160,708 bijbelverzen. Eén bevestigd testrecord is uitgesloten van publieke recordweergave.