Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 2f09ef38d130688e28f405aeba44bee48c7d473c2f7ca3021056f282f2fec4a8
origineel ID: native-ccel-chrysostom-colossians:chrysostom-colossians-ashworth-broadus:body:iv.iv.viii-p60 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 114a68d322b43a046965351a30f21651b6898cba607d6de0a832005ccc5518c1 · 1,372 tekens

Tekst tekstblob openen

Again, is her child sick? She hath made no amulets. It is counted to her as martyrdom, for she sacrificed her son in her resolve. For what, even though those things are unavailing, and a mere cheat and mockery, still there were nevertheless those who persuaded her that they do avail: and she chose rather to see her child dead, than to put up with idolatry. As then she is a martyr, whether it be in her own case, or in her son’s, that she hath thus acted; or in her husband’s, or in any other’s of her dearest; so is that other one an idolatress. For it is evident that she would have done sacrifice, had it been allowed her to do sacrifice; yea, rather, she hath even now performed the act of sacrifice. For these amulets, though they who make money by them are forever rationalizing about them, and saying, “we call upon God, and do nothing extraordinary,” and the like; and “the old woman is a Christian,” says he, “and one of the faithful”; the thing is idolatry. Art thou one of the faithful? sign the Cross; say, this I have for my only weapon; this for my remedy; and other I know none. Tell me, if a physician should come to one, and, neglecting the remedies belonging to his art, should use incantation, should we call that man a physician? By no means: for we see not the medicines of the healing art; so neither, in this case, do we see those of Christianity.

Versies (3)

Versie aa5c3509827098220e5f0b84ee059886fad39e80acb3f21ae80d318449d4794b
{"author":"John Chrysostom (historical homily attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"ce889cfe66bc7a322b6a106a6d33bae9b5da93e5ee34b331dbd0901d24794c16"},"id":"native-ccel-chrysostom-colossians:chrysostom-colossians-ashworth-broadus:body:iv.iv.viii-p60","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML paragraph 246","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/chrysostom-colossians-ashworth-broadus/#native-ccel-chrysostom-colossians:chrysostom-colossians-ashworth-broadus:body:iv.iv.viii-p60","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf113.xml#iv.iv.viii-p60","translator":{"$text_sha256":"e7a9d9df438ab0a76c610294bccc6f3c7e55e194f874233eca03fa36b27e8572"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"chrysostom-colossians-ashworth-broadus","source_node":{"xml":{"$text_sha256":"44322d2c5a2f4400f40ae268da581cbf3a1c7d48cf9584dbaeeb1e49e99417f9"},"xml_sha256":"44322d2c5a2f4400f40ae268da581cbf3a1c7d48cf9584dbaeeb1e49e99417f9","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[4]/div3[8]/p[39]"},"source_paragraph_index":246,"source_path":"raw/review/chrysostom-colossians-ashworth-source-stage-20261016/npnf113.xml","source_record_file":"raw/review/chrysostom-colossians-ccel-batch-0177/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":866296,"source_record_file_sha256":"1e7d40bb0195ce2b855ebf8a3be981220911e1c783be9f74b7aba19054ec0ee2","source_record_id":"native-ccel-chrysostom-colossians:chrysostom-colossians-ashworth-broadus:body:iv.iv.viii-p60","source_sha256":"d62c7c82b262c738739090ffaf5473aa5a76dbadf62ebee0dccac8c4a7db4762","text_sha256":"114a68d322b43a046965351a30f21651b6898cba607d6de0a832005ccc5518c1","type":"whole-ccel-chrysostom-colossians-native-prose"},"verified":true,"work":"Homilies on Colossians (historical J.Ashworth English translation, Broadus revision)","work_id":"chrysostom-colossians-ashworth-broadus"}

references: [] | work_id: chrysostom-colossians-ashworth-broadus | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf113.xml#iv.iv.viii-p60

Versie aaeaa501fb9af8fdf9c80817c36b5b0a102bdf31687d2d63aad715001cdb0a46
{"author":"John Chrysostom (historical homily attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"ce889cfe66bc7a322b6a106a6d33bae9b5da93e5ee34b331dbd0901d24794c16"},"id":"native-ccel-chrysostom-colossians:chrysostom-colossians-ashworth-broadus:body:iv.iv.viii-p60","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML paragraph 246","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/chrysostom-colossians-ashworth-broadus/#native-ccel-chrysostom-colossians:chrysostom-colossians-ashworth-broadus:body:iv.iv.viii-p60","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf113.xml#iv.iv.viii-p60","translator":{"$text_sha256":"e7a9d9df438ab0a76c610294bccc6f3c7e55e194f874233eca03fa36b27e8572"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"chrysostom-colossians-ashworth-broadus","source_node":{"xml":{"$text_sha256":"44322d2c5a2f4400f40ae268da581cbf3a1c7d48cf9584dbaeeb1e49e99417f9"},"xml_sha256":"44322d2c5a2f4400f40ae268da581cbf3a1c7d48cf9584dbaeeb1e49e99417f9","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[4]/div3[8]/p[39]"},"source_paragraph_index":246,"source_path":"raw/review/chrysostom-colossians-ashworth-source-stage-20261016/npnf113.xml","source_record_file":"raw/review/chrysostom-colossians-ashworth-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":866296,"source_record_file_sha256":"504f6e27b0d8166838838c260e5b4b1718ef6b2912db50ae038c07ba7aacda17","source_record_id":"native-ccel-chrysostom-colossians:chrysostom-colossians-ashworth-broadus:body:iv.iv.viii-p60","source_sha256":"d62c7c82b262c738739090ffaf5473aa5a76dbadf62ebee0dccac8c4a7db4762","text_sha256":"114a68d322b43a046965351a30f21651b6898cba607d6de0a832005ccc5518c1","type":"whole-ccel-chrysostom-colossians-native-prose"},"verified":true,"work":"Homilies on Colossians (historical J.Ashworth English translation, Broadus revision)","work_id":"chrysostom-colossians-ashworth-broadus"}

references: [] | work_id: chrysostom-colossians-ashworth-broadus | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf113.xml#iv.iv.viii-p60

Versie c7f516529754d86505174844d9cb586ade0cda5fafa059f47be0a1c872880298
{"author":"John Chrysostom (historical homily attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original Oxford Colossians translation and historical Broadus revision; precise CCEL physical printing and individual ancient dates unknown. Other English translators, editorial prefaces and indexes excluded. Bibliographical reference and original Greek edition help not reassigned as unproved English co-authorship.","id":"native-ccel-chrysostom-colossians:chrysostom-colossians-ashworth-broadus:body:iv.iv.viii-p60","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML paragraph 246","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/chrysostom-colossians-ashworth-broadus/#native-ccel-chrysostom-colossians:chrysostom-colossians-ashworth-broadus:body:iv.iv.viii-p60","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf113.xml#iv.iv.viii-p60","translator":"J. Ashworth (native Oxford Colossians translation credit, qualified primary Brasenose fellow identity match); John A. Broadus / John Albert Broadus (historical revision and additional notes); Charles Marriott (Oxford editor, C.M.); Philip Schaff (series editor). Individual historical note authors unallocated. CCEL within described free noncommercial Testimonia application","verification":{"proof_file":"raw/review/chrysostom-colossians-ccel-batch-0177/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"b4c8a95ecd6d53a68798b7e2f29d561c909cd5ad43758db577c8f719a0e25e93","proof_record_id":"native-ccel-chrysostom-colossians:chrysostom-colossians-ashworth-broadus:body:iv.iv.viii-p60"},"verified":true,"work":"Homilies on Colossians (historical J.Ashworth English translation, Broadus revision)","work_id":"chrysostom-colossians-ashworth-broadus"}

references: [] | work_id: chrysostom-colossians-ashworth-broadus | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf113.xml#iv.iv.viii-p60

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[166]1809c7f516529754d86505174844d9cb586ade0cda5fafa059f47be0a1c872880298
line:16731086aaeaa501fb9af8fdf9c80817c36b5b0a102bdf31687d2d63aad715001cdb0a46
line:16733942aa5c3509827098220e5f0b84ee059886fad39e80acb3f21ae80d318449d4794b

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-ccel-chrysostom-colossians:chrysostom-colossians-ashworth-broadus:body:iv.iv.viii-p60already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8