Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 2eff9d6cffe22eb0cfaf7be847c4e8a48379194f00ec4dea5c8eb2ee6364960c
origineel ID: ws-gregory-barmby:source-library-passage:11c9c5e170f454862efb:e69ff48d92d34cc78ede · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: b08d392c18361379d04b030cb1d3fd369e6bdacaedf111cc435ed6428e3f95ee · 1,604 tekens

Tekst tekstblob openen

When I consider how, unworthy as I am, and resisting with my whole soul, I have been compelled to bear the burden of pastoral care, a darkness of sorrow comes over me, and my sad heart sees nothing else but the shadows which allow nothing to be seen. For to what end is a bishop chosen of the Lord but to be an intercessor for the offences of the people? With what confidence, then, can I come as an intercessor for the sins of others to Him before Whom I am not secure about my own? If perchance any one should ask me to become his intercessor with a great man who was incensed against him, and to myself unknown, I should at once reply, I cannot go to intercede for you, having no knowledge of that man from familiar acquaintance with him. If then, as man with man, I should properly blush to become an intercessor with one on whom I had no claim, how great is the audacity of my obtaining the place of intercessor for the people with God, whose friendship I am not assured of through the merit of my life! And in this matter I find a still more serious cause of alarm, since we all know well that, when one who is in disfavour is sent to intercede with an incensed person, the mind of the latter is provoked to still greater severity. And I am greatly afraid lest the community of believers, whose offences the Lord has so far indulgently borne with, should perish through the addition of my guilt to theirs. But, when in one way or another I suppress this fear, and with mind consoled give myself to the care of my pontifical office, I am deterred by consideration of the immensity of this very task.

Versies (3)

Versie 688dcbeb3e15a099c3723ac327220f71e8c6e396573e5928389d1dd01f4589fa
{"author":"Gregory the Great (historical collection attribution; quoted document authors vary)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical James Barmby English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-barmby:source-library-passage:11c9c5e170f454862efb:e69ff48d92d34cc78ede","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 4","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/11c9c5e170f454862efb/#ws-gregory-barmby:source-library-passage:11c9c5e170f454862efb:e69ff48d92d34cc78ede","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Gregory_the_Great/Register_of_Epistles/Book_I/Chapter_18#mwDQ","translator":"James Barmby (translation with introduction and notes; original title-page credit; individual note authors unspecified)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"11c9c5e170f454862efb","source_node":{"html":{"$text_sha256":"fd87f80308bc9374a7a81482b2c8e1638a377e38ef69ef44b7f01f87c49e5163"},"html_sha256":"fd87f80308bc9374a7a81482b2c8e1638a377e38ef69ef44b7f01f87c49e5163","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[4]"},"source_paragraph_index":4,"source_path":"raw/review/gregory-barmby-source-stage-20261015/11c9c5e170f454862efb.html","source_record_file":"raw/review/gregory-barmby-batch-0135/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"215f5aa8116806c1d7039f162ad1d17ad3016ede9e8a00ddc03c73ca7f7b6496","source_record_id":"ws-gregory-barmby:source-library-passage:11c9c5e170f454862efb:e69ff48d92d34cc78ede","source_sha256":"113ffee7cf3d85fbcb23870540405997a96c93b793edd5f8596c1907b3c6d79b","text_sha256":"b08d392c18361379d04b030cb1d3fd369e6bdacaedf111cc435ed6428e3f95ee","type":"whole-gregory-barmby-historical-body-dom"},"verified":true,"work":"Register of Epistles of Gregory the Great (historical collection)","work_id":"gregory-register-epistles"}

references: [] | work_id: gregory-register-epistles | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Gregory_the_Great/Register_of_Epistles/Book_I/Chapter_18#mwDQ

Versie a2e781c1bb9bafee2548edd29ab69a244104d0e44bb3d98315af27eef1d03279
{"author":"Gregory the Great (historical collection attribution; quoted document authors vary)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical James Barmby English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-barmby:source-library-passage:11c9c5e170f454862efb:e69ff48d92d34cc78ede","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 4","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/11c9c5e170f454862efb/#ws-gregory-barmby:source-library-passage:11c9c5e170f454862efb:e69ff48d92d34cc78ede","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Gregory_the_Great/Register_of_Epistles/Book_I/Chapter_18#mwDQ","translator":"James Barmby (translation with introduction and notes; original title-page credit; individual note authors unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/gregory-barmby-batch-0135/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"e8b6682e117842388db6834f5579485b1845b27efc058b84524935edafc1d39d","proof_record_id":"ws-gregory-barmby:source-library-passage:11c9c5e170f454862efb:e69ff48d92d34cc78ede"},"verified":true,"work":"Register of Epistles of Gregory the Great (historical collection)","work_id":"gregory-register-epistles"}

references: [] | work_id: gregory-register-epistles | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Gregory_the_Great/Register_of_Epistles/Book_I/Chapter_18#mwDQ

Versie f2ebb9819f8cc42376a011ca9c47638b12259a0b19b2676a30eb18b4a1970872
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"fd87f80308bc9374a7a81482b2c8e1638a377e38ef69ef44b7f01f87c49e5163"},"id":"ws-gregory-barmby:source-library-passage:11c9c5e170f454862efb:e69ff48d92d34cc78ede","original_html":{"$text_sha256":"fd87f80308bc9374a7a81482b2c8e1638a377e38ef69ef44b7f01f87c49e5163"},"original_node_id":"mwDQ","source_anchor":"mwDQ","source_html":{"$text_sha256":"fd87f80308bc9374a7a81482b2c8e1638a377e38ef69ef44b7f01f87c49e5163"},"source_sha256":"113ffee7cf3d85fbcb23870540405997a96c93b793edd5f8596c1907b3c6d79b","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Gregory_the_Great/Register_of_Epistles/Book_I/Chapter_18"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Gregory_the_Great/Register_of_Epistles/Book_I/Chapter_18

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[158]1771a2e781c1bb9bafee2548edd29ab69a244104d0e44bb3d98315af27eef1d03279
line:15913620f2ebb9819f8cc42376a011ca9c47638b12259a0b19b2676a30eb18b4a1970872
line:15941137688dcbeb3e15a099c3723ac327220f71e8c6e396573e5928389d1dd01f4589fa

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-gregory-barmby:source-library-passage:11c9c5e170f454862efb:e69ff48d92d34cc78edealready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8