Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 2ec229d450597b5ea92868f65c3ca3a5132b626dc959530a59b1f599300842e6
origineel ID: ws-whiston-constitutions:editorial-footnote:46dbfdbe83d1462e14b3:313f0029451cea062751 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 3f27cfd852d7c6a7a69b0c68c8abcef8e7c110723b24275519cf1dc146761048 · 40 tekens

Tekst tekstblob openen

The Coptic reads, “let him be ordained.”

Versies (3)

Versie 26a484ef67fd49c1111d791d32d3ef19b71c0429c941d19ff9f232d7f39bd37c
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Whiston English translation considerably altered in Donaldson edition, with Riddle editorial contributions; exact transcription printing unestablished","id":"ws-whiston-constitutions:editorial-footnote:46dbfdbe83d1462e14b3:313f0029451cea062751","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-15","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"171e53d915113d8db4a36a16ce6f2ce82979d85152f043139090cb1e1dc1c34c"}],"source_library_url":"/library/46dbfdbe83d1462e14b3/#ws-whiston-constitutions:editorial-footnote:46dbfdbe83d1462e14b3:313f0029451cea062751","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Constitutions_of_the_Holy_Apostles/Book_VIII/Sec._III#cite_note-15","translator":{"$text_sha256":"e1af973fae3501f369df51775006d48b1ce5ce542d5c5e72ba14f989d4be6018"},"verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-15"],"body_html":{"$text_sha256":"103b35c5b1b3a4b7aa38e5982f9892a7f1987587ecfbfe62c095931d59ed7b5c"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[15]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"6889f3ea550d2039cc87b99e86c11b97ec420cf39e257d70db816b085a8e2c38"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[15]","id":"cite_note-15"},"reference_proofs":[],"source_id":"46dbfdbe83d1462e14b3","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"66ce798194e58f287a4e3440543e51be4a78fabe06a0436d56e2b3de51a1a783"},"html_sha256":"66ce798194e58f287a4e3440543e51be4a78fabe06a0436d56e2b3de51a1a783","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[17]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"103b35c5b1b3a4b7aa38e5982f9892a7f1987587ecfbfe62c095931d59ed7b5c"},"html_sha256":"103b35c5b1b3a4b7aa38e5982f9892a7f1987587ecfbfe62c095931d59ed7b5c","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[15]/span[2]"},"source_path":"raw/review/apostolic-constitutions-source-stage-20261015/46dbfdbe83d1462e14b3.html","source_record_file":"raw/review/whiston-constitutions-batch-0150/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"abb96ba1ee448e93584cd66125db790c1b92f5377177bb24e7e5b78eea37e0c6","source_record_id":"ws-whiston-constitutions:editorial-footnote:46dbfdbe83d1462e14b3:313f0029451cea062751","source_sha256":"f497bd28c541e2f93f6e70748ae02045f3741d7631b0aa2fcefa6b00514aae68","text_sha256":"3f27cfd852d7c6a7a69b0c68c8abcef8e7c110723b24275519cf1dc146761048","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Constitutions of the Holy Apostles (historical collection), Book VIII","work_id":"apostolic-constitutions-book-viii"}

references: [] | work_id: apostolic-constitutions-book-viii | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Constitutions_of_the_Holy_Apostles/Book_VIII/Sec._III#cite_note-15

Versie ce369ec2c90b4415faf79cb0d64a9e3c0c9b3d12a38f6ee01f973b27b88ed453
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Whiston English translation considerably altered in Donaldson edition, with Riddle editorial contributions; exact transcription printing unestablished","id":"ws-whiston-constitutions:editorial-footnote:46dbfdbe83d1462e14b3:313f0029451cea062751","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-15","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["XXIII. And I James, the son of Alphæus, make a constitution in regard to confessors: A confessor is not ordained; for he is so by choice and patience, and is worthy of great honour, as having confessed the name of God, and of His Christ, before nations and kings. But if there be occasion, he is to be ordained either a bishop, priest, or deacon. But if any one of the confessors who is not ordained snatches to himself any such dignity upon account of his confession, let the same person be deprived and rejected; for he is not in such an office, since he has denied the constitution of Christ, and is “worse than an infidel.”"],"source_library_url":"/library/46dbfdbe83d1462e14b3/#ws-whiston-constitutions:editorial-footnote:46dbfdbe83d1462e14b3:313f0029451cea062751","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Constitutions_of_the_Holy_Apostles/Book_VIII/Sec._III#cite_note-15","translator":"William Whiston (historical English translation, considerably altered); James Donaldson (editor with notes); Matthew Brown Riddle (additional historical editorial contribution; qualified original-volume and archival identity match; individual note authors unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/whiston-constitutions-batch-0150/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"d274acece322ffe2a9eb3a80020bf1942fff81e733bed6123bbd941f664a0b81","proof_record_id":"ws-whiston-constitutions:editorial-footnote:46dbfdbe83d1462e14b3:313f0029451cea062751"},"verified":true,"work":"Constitutions of the Holy Apostles (historical collection), Book VIII","work_id":"apostolic-constitutions-book-viii"}

references: [] | work_id: apostolic-constitutions-book-viii | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Constitutions_of_the_Holy_Apostles/Book_VIII/Sec._III#cite_note-15

Versie f090e13984549f1cc437ba42fa07c0000bb893052989318c78c22d6e9adcfcd5
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"103b35c5b1b3a4b7aa38e5982f9892a7f1987587ecfbfe62c095931d59ed7b5c"},"id":"ws-whiston-constitutions:editorial-footnote:46dbfdbe83d1462e14b3:313f0029451cea062751","note_source_id":"cite_note-15","original_html":{"$text_sha256":"103b35c5b1b3a4b7aa38e5982f9892a7f1987587ecfbfe62c095931d59ed7b5c"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-15","source_anchor":"cite_note-15","source_html":{"$text_sha256":"103b35c5b1b3a4b7aa38e5982f9892a7f1987587ecfbfe62c095931d59ed7b5c"},"source_sha256":"f497bd28c541e2f93f6e70748ae02045f3741d7631b0aa2fcefa6b00514aae68","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Constitutions_of_the_Holy_Apostles/Book_VIII/Sec._III"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Constitutions_of_the_Holy_Apostles/Book_VIII/Sec._III

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[531]1786ce369ec2c90b4415faf79cb0d64a9e3c0c9b3d12a38f6ee01f973b27b88ed453
line:53232678f090e13984549f1cc437ba42fa07c0000bb893052989318c78c22d6e9adcfcd5
line:5323807926a484ef67fd49c1111d791d32d3ef19b71c0429c941d19ff9f232d7f39bd37c

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-whiston-constitutions:editorial-footnote:46dbfdbe83d1462e14b3:313f0029451cea062751already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8