Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 2eb7d50ae8b2f2fbae5940489d5ed055768b7d5b6174f7336339c72c1cf9200c
origineel ID: native-theodore-mingana:theodore-mingana-lordsprayer:9f6f4a45f720e4c0ba79 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 33fc3ff778be6c4a995a8c6c61b9e2c864f1e646cebeb6b160af44b2457cb628 · 902 tekens

Tekst tekstblob openen

It is with these expectations that all of us draw near to Christ our Lord, who promised to us the second birth in baptism, in which He made us His flesh and His body—as it is written "Behold I, and the children which God has given me" —and who, firstly in the likeness of the love of a carnal mother, strove to feed us from His body, and secondly placed before us the elements of bread and cup which are His body and His blood through which we eat the food of immortality, and through which the grace of the Holy Spirit flows to us and feeds us into an immortal and incorruptible existence, by hope; and through these leads us steadfastly and, in a way that no one can describe, to the participation in the future benefits, when we shall really feed ourselves from the grace of the Holy Spirit, without signs and symbols, and shall become completely immortal, incorruptible, and unchangeable by nature.

Versies (4)

Versie 5a19c37ac25884918548977e2608ca994422eb60a4e62d980dba711943c55d68
{"author":"Theodore of Mopsuestia (historical commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Cambridge Heffer Woodbrooke Studies translation1933; native2008transcription; publisher expressly reports removed Thou/Thee pronouns; exact physical printing unestablished","id":"native-theodore-mingana:theodore-mingana-lordsprayer:9f6f4a45f720e4c0ba79","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_lordsprayer_02_text.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 232","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/theodore-mingana-lordsprayer/#native-theodore-mingana:theodore-mingana-lordsprayer:9f6f4a45f720e4c0ba79","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_lordsprayer_02_text.htm#p112","translator":"Alphonse Mingana (historical English translation,1933); Roger Pearse (2008 public-domain native transcription; publisher expressly reports removed Thou/Thee pronouns); all historical/editorial notes excluded from this collection","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"theodore-mingana-lordsprayer","source_node":{"html":{"$text_sha256":"8f691bb33c441ed69914094f2e072d2ba3fb68711611c5de14c7809a9a1299e9"},"html_sha256":"8f691bb33c441ed69914094f2e072d2ba3fb68711611c5de14c7809a9a1299e9","xpath":"/html/body/p[232]"},"source_paragraph_index":232,"source_path":"raw/review/theodore-mingana-source-stage-20261016/theodore_of_mopsuestia_lordsprayer_02_text.htm","source_record_file":"raw/review/theodore-mingana-batch-0162/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2146425,"source_record_file_sha256":"1856a8bee9908a8a69af7002e8658aee6776c92da49914f9d804852d2ba69ece","source_record_id":"native-theodore-mingana:theodore-mingana-lordsprayer:9f6f4a45f720e4c0ba79","source_sha256":"bdb7f4bf938eef6e6af698d4b60d33b0229ca588f8a6a7ae7c6943a925604eea","text_sha256":"33fc3ff778be6c4a995a8c6c61b9e2c864f1e646cebeb6b160af44b2457cb628","type":"whole-theodore-mingana-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on the Lord’s Prayer, Baptism and Eucharist (historical Mingana English translation,1933; Pearse2008 pronoun modernisation)","work_id":"theodore-mingana-lordsprayer"}

references: [] | work_id: theodore-mingana-lordsprayer | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_lordsprayer_02_text.htm#p112

Versie 92fd2cdccc7b7553fd717eec64133b037baa4fc0e219ac40ca2af9b5777f530a
{"author":"Theodore of Mopsuestia (historical commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Cambridge Heffer Woodbrooke Studies translation1933; native2008transcription; publisher expressly reports removed Thou/Thee pronouns; exact physical printing unestablished","id":"native-theodore-mingana:theodore-mingana-lordsprayer:9f6f4a45f720e4c0ba79","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_lordsprayer_02_text.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 232","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/theodore-mingana-lordsprayer/#native-theodore-mingana:theodore-mingana-lordsprayer:9f6f4a45f720e4c0ba79","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_lordsprayer_02_text.htm#p112","translator":"Alphonse Mingana (historical English translation,1933); Roger Pearse (2008 public-domain native transcription; publisher expressly reports removed Thou/Thee pronouns); all historical/editorial notes excluded from this collection","verification":{"proof_file":"raw/review/theodore-mingana-batch-0162/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"569eb6f33e90c704fddc8e0ecce56313513313841b8c105e665c6e4685721117","proof_record_id":"native-theodore-mingana:theodore-mingana-lordsprayer:9f6f4a45f720e4c0ba79"},"verified":true,"work":"Commentary on the Lord’s Prayer, Baptism and Eucharist (historical Mingana English translation,1933; Pearse2008 pronoun modernisation)","work_id":"theodore-mingana-lordsprayer"}

references: [] | work_id: theodore-mingana-lordsprayer | origin: existing-publication-record | source: https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_lordsprayer_02_text.htm#p112

Versie d04307852eaafadeafe10ea3875172ef7a2b9dc66002a8bf0748163da3e0c612
{"author":"Theodore of Mopsuestia (historical commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Cambridge Heffer Woodbrooke Studies translation1933; native2008transcription; publisher expressly reports removed Thou/Thee pronouns; exact physical printing unestablished","id":"native-theodore-mingana:theodore-mingana-lordsprayer:9f6f4a45f720e4c0ba79","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_lordsprayer_02_text.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 232","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/theodore-mingana-lordsprayer/#native-theodore-mingana:theodore-mingana-lordsprayer:9f6f4a45f720e4c0ba79","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_lordsprayer_02_text.htm#p112","translator":"Alphonse Mingana (historical English translation,1933); Roger Pearse (2008 public-domain native transcription; publisher expressly reports removed Thou/Thee pronouns); all historical/editorial notes excluded from this collection","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"theodore-mingana-lordsprayer","source_node":{"html":{"$text_sha256":"8f691bb33c441ed69914094f2e072d2ba3fb68711611c5de14c7809a9a1299e9"},"html_sha256":"8f691bb33c441ed69914094f2e072d2ba3fb68711611c5de14c7809a9a1299e9","xpath":"/html/body/p[232]"},"source_paragraph_index":232,"source_path":"raw/review/theodore-mingana-source-stage-20261016/theodore_of_mopsuestia_lordsprayer_02_text.htm","source_record_file":"raw/review/theodore-mingana-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2146425,"source_record_file_sha256":"1856a8bee9908a8a69af7002e8658aee6776c92da49914f9d804852d2ba69ece","source_record_id":"native-theodore-mingana:theodore-mingana-lordsprayer:9f6f4a45f720e4c0ba79","source_sha256":"bdb7f4bf938eef6e6af698d4b60d33b0229ca588f8a6a7ae7c6943a925604eea","text_sha256":"33fc3ff778be6c4a995a8c6c61b9e2c864f1e646cebeb6b160af44b2457cb628","type":"whole-theodore-mingana-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on the Lord’s Prayer, Baptism and Eucharist (historical Mingana English translation,1933; Pearse2008 pronoun modernisation)","work_id":"theodore-mingana-lordsprayer"}

references: [] | work_id: theodore-mingana-lordsprayer | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_lordsprayer_02_text.htm#p112

Versie f3c9ff50012aea12b17108991aa54e9ab73af96299095f9ad414983dbc7a5709
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"8f691bb33c441ed69914094f2e072d2ba3fb68711611c5de14c7809a9a1299e9"},"id":"native-theodore-mingana:theodore-mingana-lordsprayer:9f6f4a45f720e4c0ba79","native_node_xpath":"/html/body/p[232]","original_html":{"$text_sha256":"8f691bb33c441ed69914094f2e072d2ba3fb68711611c5de14c7809a9a1299e9"},"source_anchor":"p112","source_html":{"$text_sha256":"8f691bb33c441ed69914094f2e072d2ba3fb68711611c5de14c7809a9a1299e9"},"source_sha256":"bdb7f4bf938eef6e6af698d4b60d33b0229ca588f8a6a7ae7c6943a925604eea","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_lordsprayer_02_text.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_lordsprayer_02_text.htm

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[456]179692fd2cdccc7b7553fd717eec64133b037baa4fc0e219ac40ca2af9b5777f530a
line:45712291f3c9ff50012aea12b17108991aa54e9ab73af96299095f9ad414983dbc7a5709
line:457209905a19c37ac25884918548977e2608ca994422eb60a4e62d980dba711943c55d68
line:45744066d04307852eaafadeafe10ea3875172ef7a2b9dc66002a8bf0748163da3e0c612

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-theodore-mingana:theodore-mingana-lordsprayer:9f6f4a45f720e4c0ba79already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8