Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-editor-translator-note

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 2eb50155b3f9e7f24e2449f5b89868f55c4537b33c8dcdb6c5e17abcef282a4e
origineel ID: pg73020-Footnote_80 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: bf61c368b481216b979138ccfbee92e43602b0eabb2c9643ab538b3e85bd5b7a · 71 tekens

Tekst tekstblob openen

Instead of ὡς περίφοβος of the text, we read with Grabe ὡς περεὶ φόβος.

Versies (1)

Versie 8fbefbd6e3f719c4ce740cc5b8fe3127b0b236c00fd9321a08485bcb5948f175
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":"<p>And Valentinus appears also in an epistle to have adopted such views.\r\nFor he writes in these very words: “And as<a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_80\" id=\"FNanchor_80\">[80]</a> terror fell on the\r\nangels at this creature, because he uttered things greater than\r\nproceeded from his formation, by reason of the being in him who had\r\ninvisibly communicated a germ of the supernal essence, and who spoke\r\nwith free utterance; so also among the tribes of men in the world, the\r\nworks of men became terrors to those who made them,—as, for example,\r\nimages and statues. And the hands of all fashion things to bear the\r\nname of God: for Adam formed into the name of man inspired the dread\r\nattaching to the pre-existent man, as having his being in him; and they\r\nwere terror-stricken, and speedily marred the work.”</p>","headings":["THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA.","BOOK II.","CHAPTER VIII. THE VAGARIES OF BASILIDES AND VALENTINUS AS TO FEAR BEING THE CAUSE OF THINGS."],"marker_anchor":"FNanchor_80","paragraph_id":"pg73020-paragraph-46"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"ad12d8e5051d5bdeb7e0e41ed1da37cd123d9a7555c1a6c594871db3325402fc","edition_title":"The writings of Clement of Alexandria, Vol. 2 (of 2)","edition_translators":["William Wilson"],"edition_year":1869,"explicit_reference_candidates":[],"headings":[],"id":"pg73020-Footnote_80","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1869 English translation; translator died 1875. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"Footnote_80","source_ebook":73020,"source_html":"<div class=\"footnote\">\n<p><a class=\"label pginternal\" href=\"#FNanchor_80\" id=\"Footnote_80\">[80]</a> Instead of ὡς περίφοβος of the text, we read with Grabe\r\nὡς περεὶ φόβος.</p>\n</div>","source_sha256":"c35077683d75abe553cc6ef5d3ef5a1a978f07dfbcf4bad5c3d56302ad03dc19","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html#Footnote_80","text_sha256":"bf61c368b481216b979138ccfbee92e43602b0eabb2c9643ab538b3e85bd5b7a","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html#Footnote_80

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
line:138918288fbefbd6e3f719c4ce740cc5b8fe3127b0b236c00fd9321a08485bcb5948f175

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg73020-Footnote_80text_match_identity_requires_check1