Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 2e64d58c14834a6c520b0e44a0d7b2ff0b27c7a8a618eebfd906466311faff44
origineel ID: native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-3:b256c8595eefed20a8cf · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 335f79538cbb2889171d04643a12451719f9304f1986aca26b82e564febe2455 · 1,171 tekens

Tekst tekstblob openen

The miracle does not escape notice, I mean Jesus walking on. the very sea, although it took place by night and in the dark, and was ordered in secret. But the crowd of those who were wont to follow Him perceives, assured (as is probable) by much watching, that He had neither sailed with His disciples, nor had crossed in any other ship. For there was there the Apostles' ship alone, which they took and went away before Him. Nought then is hidden of what is good even though it be performed in secret by any, and here we see that that is true, Nothing is secret that shall not be made manifest, neither hid that shall not be known and come abroad. I say then that he who desireth to track the footsteps of Christ, and, as far as man can, to be moulded after His Pattern, ought not to be eager to live in much boasting, nor when he practises virtue to be led away in pursuit of praise, nor if he enter upon an extraordinary and exceeding disciplined life, should he desire to glory immoderately thereat, but should desire to be seen alone by the Eyes of the Deity, Who revealeth hidden things, and that which is performed in secret bringeth He into clearest apprehension.

Versies (5)

Versie 07dba1af491569d6598c9e072d1ee4ea57edc6472639e2d3c09bd6361bb08e46
{"author":"Cyril of Alexandria (historical John commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation volume1,1874; selected2005native transcription books1–5; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-3:b256c8595eefed20a8cf","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_03_book3.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 92","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-john-pusey-book-3/#native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-3:b256c8595eefed20a8cf","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_03_book3.htm#p341","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, volume 1,1874); Roger Pearse (2005 transcription, explicitly dedicated to public domain; volume 2, mixed-translation book 6, and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"cyril-john-pusey-book-3","source_node":{"html":{"$text_sha256":"fe543bcf4447a46abb8435e10439bbdcf6aeec5687b905bfb37db5626f828b20"},"html_sha256":"fe543bcf4447a46abb8435e10439bbdcf6aeec5687b905bfb37db5626f828b20","xpath":"/html/body/p[92]"},"source_paragraph_index":92,"source_path":"raw/review/cyril-john-source-stage-20261015/cyril_on_john_03_book3.htm","source_record_file":"raw/review/cyril-john-reviewed-batch-0153/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":5419006,"source_record_file_sha256":"6c1eb8d759ccb118103b981b650366c17e34a250fee37d2f081e554c50e30e57","source_record_id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-3:b256c8595eefed20a8cf","source_sha256":"6ebfcaceb5257b74c04ee81649c3d4175c1206fd11ac7a67fc03c3f520171d4f","text_sha256":"335f79538cbb2889171d04643a12451719f9304f1986aca26b82e564febe2455","type":"whole-cyril-john-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on the Gospel according to S. John, historical English translation, Books 1–5","work_id":"cyril-alexandria-john-pusey-1874"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-john-pusey-1874 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_03_book3.htm#p341

Versie 6d77657cb083bae85040f5278131db8922851705db052d46fb99d29a959796ce
{"author":"Cyril of Alexandria (historical John commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation volume1,1874; selected2005native transcription books1–5; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-3:b256c8595eefed20a8cf","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_03_book3.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 92","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-john-pusey-book-3/#native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-3:b256c8595eefed20a8cf","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_03_book3.htm#p341","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, volume 1,1874); Roger Pearse (2005 transcription, explicitly dedicated to public domain; volume 2, mixed-translation book 6, and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"proof_file":"raw/review/cyril-john-reviewed-batch-0153/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"b496bad064446d106724fb28c152c70e072eb59d742769a405e9e0ebedbf24eb","proof_record_id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-3:b256c8595eefed20a8cf"},"verified":true,"work":"Commentary on the Gospel according to S. John, historical English translation, Books 1–5","work_id":"cyril-alexandria-john-pusey-1874"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-john-pusey-1874 | origin: existing-publication-record | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_03_book3.htm#p341

Versie b39d9131370a82dbd6e1b6d8ee6836064d483967bf7a2d8c6888c1a6b8d87041
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"fe543bcf4447a46abb8435e10439bbdcf6aeec5687b905bfb37db5626f828b20"},"id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-3:b256c8595eefed20a8cf","native_node_xpath":"/html/body/p[92]","original_html":{"$text_sha256":"fe543bcf4447a46abb8435e10439bbdcf6aeec5687b905bfb37db5626f828b20"},"source_anchor":"p341","source_html":{"$text_sha256":"fe543bcf4447a46abb8435e10439bbdcf6aeec5687b905bfb37db5626f828b20"},"source_sha256":"6ebfcaceb5257b74c04ee81649c3d4175c1206fd11ac7a67fc03c3f520171d4f","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_03_book3.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_03_book3.htm

Versie c7864a216bde6b36e42756f95ea8e309e67ca9f7662b7d71cd945ea70154918d
{"author":"Cyril of Alexandria (historical John commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation volume1,1874; selected2005native transcription books1–5; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-3:b256c8595eefed20a8cf","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_03_book3.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 92","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-john-pusey-book-3/#native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-3:b256c8595eefed20a8cf","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_03_book3.htm#p341","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, volume 1,1874); Roger Pearse (2005 transcription, explicitly dedicated to public domain; volume 2, mixed-translation book 6, and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"cyril-john-pusey-book-3","source_node":{"html":{"$text_sha256":"fe543bcf4447a46abb8435e10439bbdcf6aeec5687b905bfb37db5626f828b20"},"html_sha256":"fe543bcf4447a46abb8435e10439bbdcf6aeec5687b905bfb37db5626f828b20","xpath":"/html/body/p[92]"},"source_paragraph_index":92,"source_path":"raw/review/cyril-john-source-stage-20261015/cyril_on_john_03_book3.htm","source_record_file":"raw/review/cyril-john-source-stage-20261015/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":5515186,"source_record_file_sha256":"05410f97d220d008a0449e916cb51412d08907c8a87e0098a1a2c615e1a9bea8","source_record_id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-3:b256c8595eefed20a8cf","source_sha256":"6ebfcaceb5257b74c04ee81649c3d4175c1206fd11ac7a67fc03c3f520171d4f","text_sha256":"335f79538cbb2889171d04643a12451719f9304f1986aca26b82e564febe2455","type":"whole-cyril-john-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on the Gospel according to S. John, historical English translation, Books 1–5","work_id":"cyril-alexandria-john-pusey-1874"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-john-pusey-1874 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_03_book3.htm#p341

Versie d1709f1c9dfefe75162e98b8340ad8562f3ad9ef76f63c4b7023ee3f8447c04f
{"author":"Cyril of Alexandria (historical John commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation volume1,1874; selected2005native transcription books1–5; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-3:b256c8595eefed20a8cf","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_03_book3.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 92","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-john-pusey-book-3/#native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-3:b256c8595eefed20a8cf","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_03_book3.htm#p341","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, volume 1,1874); Roger Pearse (2005 transcription, explicitly dedicated to public domain; volume 2, mixed-translation book 6, and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"cyril-john-pusey-book-3","source_node":{"html":{"$text_sha256":"fe543bcf4447a46abb8435e10439bbdcf6aeec5687b905bfb37db5626f828b20"},"html_sha256":"fe543bcf4447a46abb8435e10439bbdcf6aeec5687b905bfb37db5626f828b20","xpath":"/html/body/p[92]"},"source_paragraph_index":92,"source_path":"raw/review/cyril-john-source-stage-20261015/cyril_on_john_03_book3.htm","source_record_file":"raw/review/cyril-john-batch-0153/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":5515186,"source_record_file_sha256":"05410f97d220d008a0449e916cb51412d08907c8a87e0098a1a2c615e1a9bea8","source_record_id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-3:b256c8595eefed20a8cf","source_sha256":"6ebfcaceb5257b74c04ee81649c3d4175c1206fd11ac7a67fc03c3f520171d4f","text_sha256":"335f79538cbb2889171d04643a12451719f9304f1986aca26b82e564febe2455","type":"whole-cyril-john-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on the Gospel according to S. John, historical English translation, Books 1–5","work_id":"cyril-alexandria-john-pusey-1874"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-john-pusey-1874 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_03_book3.htm#p341

Plaatsingen (6)

OrdinalInputVersie
$.records[606]17896d77657cb083bae85040f5278131db8922851705db052d46fb99d29a959796ce
line:60723837b39d9131370a82dbd6e1b6d8ee6836064d483967bf7a2d8c6888c1a6b8d87041
line:6073391107dba1af491569d6598c9e072d1ee4ea57edc6472639e2d3c09bd6361bb08e46
line:6089274b39d9131370a82dbd6e1b6d8ee6836064d483967bf7a2d8c6888c1a6b8d87041
line:60817115d1709f1c9dfefe75162e98b8340ad8562f3ad9ef76f63c4b7023ee3f8447c04f
line:60833990c7864a216bde6b36e42756f95ea8e309e67ca9f7662b7d71cd945ea70154918d

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-3:b256c8595eefed20a8cfalready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8