Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.
Versie 9634974ebee6cb77bc637cde8d408771a0a8b714c777fde7c46076033fa31931
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1892,"date_label":"1892 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1892,"edition_year":1892,"edition_year_basis":"Historical NPNF II IV copyright 1892; original printed default and per-work translation credits replayed; transcription printing date and individual note authors uncertain","id":"ws-library-full-note:833770de63b0763fe382:cite_note-64","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":{"$text_sha256":"91a3540ccd97f7630fb0d360eb4df9bb8d79e26fda4e480f65fa05a0560a6754"},"semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"739643f4d28eed39143e0cad7fbaf9594b2c2963a70eccd12f2bc4b130c5aeaf"}],"source_library_url":"/library/833770de63b0763fe382/#ws-library-full-note:833770de63b0763fe382:cite_note-64","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IV/Against_the_Arians/Against_the_Arians/Discourse_II/Chapter_8#cite_note-64","translator":"John Henry Newman (translation and notes), Archibald Robertson (revision and introductions)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-64"],"body_html":{"$text_sha256":"4fdd9506bcecabeab974e97a2e2646ce28a41036737535afcc69c9e8fe52fb5e"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[64]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"a5af8bf08e899ecc57460a6e7ef8a48611458e44db48aedfddd4a4bbc57b72c9"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[64]","id":"cite_note-64"},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":"#cite_ref-64","nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"3b92e1752fb099cce88155bf13218bc6a24843a9d42934278665809230c650cb"},"dom_serialized_sha256":"3b92e1752fb099cce88155bf13218bc6a24843a9d42934278665809230c650cb","original_node_id":"mwBA","source_id":"833770de63b0763fe382","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0049/833770de63b0763fe382.html","source_sha256":"4e304d47d6bac2ca698ef727b1f2a67a6e74da79ddbb015ff539ae8bd5d5261d","text":{"$text_sha256":"232f8a744a993d43df539a768cd2d046de0534c2b2c0fe59edf8d4eec9ddd13d"},"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"e4a287c9b08e75ab077b13f00c8906ff3570f7fdc23805797470d2a24d6de683"},"dom_serialized_sha256":"e4a287c9b08e75ab077b13f00c8906ff3570f7fdc23805797470d2a24d6de683","original_node_id":"cite_ref-64","source_id":"833770de63b0763fe382","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0049/833770de63b0763fe382.html","source_sha256":"4e304d47d6bac2ca698ef727b1f2a67a6e74da79ddbb015ff539ae8bd5d5261d","text":"","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[9]/sup[2]"}}],"ancient_author_assignment_approved":false,"author_assignment_basis":{"embedded_speaker_or_document_uncertainty":false,"historical_author_review":{"native_opening_witnesses":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"3b92e1752fb099cce88155bf13218bc6a24843a9d42934278665809230c650cb"},"dom_serialized_sha256":"3b92e1752fb099cce88155bf13218bc6a24843a9d42934278665809230c650cb","original_node_id":"mwBA","original_text":{"$text_sha256":"232f8a744a993d43df539a768cd2d046de0534c2b2c0fe59edf8d4eec9ddd13d"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"361fd0f25994c4174024f61a58471a4a76802cdb9355f1a683db97f88ee8e19e"},"dom_serialized_sha256":"361fd0f25994c4174024f61a58471a4a76802cdb9355f1a683db97f88ee8e19e","original_node_id":"mwHw","original_text":{"$text_sha256":"2678eba555a8bfe3ef9caec7e10f5a3069161c8b09496813f9f0f716b89b9626"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"818a2ad8e31d0635028f466a2b6eb8d53e6919a772aaa14b2f0dfa90ac09389d"},"dom_serialized_sha256":"818a2ad8e31d0635028f466a2b6eb8d53e6919a772aaa14b2f0dfa90ac09389d","original_node_id":"mwgQ","original_text":{"$text_sha256":"fad1954b45fdb430457cc8908544750652d7914795261aaec9fa3356c55a8921"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[3]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"63c6fab1699514bdafd235b064a5e6b34126b2327af5ed59b914cef5e9ee226d"},"dom_serialized_sha256":"63c6fab1699514bdafd235b064a5e6b34126b2327af5ed59b914cef5e9ee226d","original_node_id":"mwzQ","original_text":{"$text_sha256":"e02d732a65d323f906fd48bb3918cb130171060d035a1153428160763b1d2608"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[4]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"e3c649040844a81d385554e4b960b29112bf667197e53228e6b120283ddd500d"},"dom_serialized_sha256":"e3c649040844a81d385554e4b960b29112bf667197e53228e6b120283ddd500d","original_node_id":"mwARc","original_text":{"$text_sha256":"a6433d9b045bf941b700a3e419e098d8001542a4008d361236798b059dce3da8"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[5]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"450f4807fa67046cceabd5c940a64e5430f02bbe06a38c34a44b440e9e5bf061"},"dom_serialized_sha256":"450f4807fa67046cceabd5c940a64e5430f02bbe06a38c34a44b440e9e5bf061","original_node_id":"mwAXY","original_text":{"$text_sha256":"2b85356d3863e69ce1e6ea2547731395a76a01e4d463cfe0232cabdb3dfd7618"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[6]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"0b5df806eb6df2719ef21ed5c64fb04e15d326c22ea82b0ede1f4a20ff9f497e"},"dom_serialized_sha256":"0b5df806eb6df2719ef21ed5c64fb04e15d326c22ea82b0ede1f4a20ff9f497e","original_node_id":"mwAaI","original_text":{"$text_sha256":"e011cc579f6a10bde0b6c2b554767598d87e6ea614a05073cddf444654ffeba1"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[7]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"c151868105c93f3e2ec40b22bb811016136aa416afab215a00c6f5c80092c102"},"dom_serialized_sha256":"c151868105c93f3e2ec40b22bb811016136aa416afab215a00c6f5c80092c102","original_node_id":"mwAhc","original_text":{"$text_sha256":"1f33da5f0c292438508479e286c3076b583b94289056dda48dfc75e5fedba753"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[8]"}],"original_catalogue_membership":{"original_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"9605207125af351546c46bcada4cbd5ba30afd02dab5a27eff5c82bf24bfed4e"},"dom_serialized_sha256":"9605207125af351546c46bcada4cbd5ba30afd02dab5a27eff5c82bf24bfed4e","original_node_id":"mwFQ","source_id":"deaa94b924dcd39d8353","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage5/deaa94b924dcd39d8353.html","source_sha256":"3e3565e3c0ac7e0b97aa6fd3e45fe4b081bc57eb3c196b897ab49449662b01a2","text":"Chapter 8","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[8]/a"}],"parent_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IV/Against_the_Arians/Against_the_Arians/Discourse_II"},"scope":"Historical edition work attribution only; embedded quotations are not asserted to be the compiler’s own opinion. Introduction writers and collective or anonymous sources remain distinct."},"original_body_boundary":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"3b92e1752fb099cce88155bf13218bc6a24843a9d42934278665809230c650cb"},"dom_serialized_sha256":"3b92e1752fb099cce88155bf13218bc6a24843a9d42934278665809230c650cb","original_node_id":"mwBA","original_text":{"$text_sha256":"232f8a744a993d43df539a768cd2d046de0534c2b2c0fe59edf8d4eec9ddd13d"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},"original_translation_credit_witnesses":[{"first_ocr_line_1_based":413,"last_ocr_line_1_based":415,"original_text":{"$text_sha256":"3c59286849ef8c927e2e2cb975d1d39e5c1d7656fed2bf6dc48c6f38c4eb6660"},"sha256":"3c59286849ef8c927e2e2cb975d1d39e5c1d7656fed2bf6dc48c6f38c4eb6660","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/selectlibraryofn04schauoft.ocr.txt","source_sha256":"ae54c8bac8d2acad6c3d9d3eedc26fb4084254fd4fec6b906b0d32831467b3b3","utf8_byte_end":20328,"utf8_byte_start":20069},{"first_ocr_line_1_based":332,"last_ocr_line_1_based":334,"original_text":"15. Against the Arians (Orationes contra Arianos IV.), translation and notes of Newman, revised \n\nby Rev. A. Robertson 303 \n","sha256":"4974ef09205d730bd3ac52ab1fed6577fad553d0460ca65b1126b6368a037e3e","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/selectlibraryofn04schauoft.ocr.txt","source_sha256":"ae54c8bac8d2acad6c3d9d3eedc26fb4084254fd4fec6b906b0d32831467b3b3","utf8_byte_end":18071,"utf8_byte_start":17930}],"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"56d9f253bf0dea6bce2e210c35e5b650f19661691cd0a96300c36909f053f1e6"},"dom_serialized_sha256":"56d9f253bf0dea6bce2e210c35e5b650f19661691cd0a96300c36909f053f1e6","original_node_id":"mwPQ","source_id":"484e992a671e138681ae","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-volumes/484e992a671e138681ae.html","source_sha256":"5e7c5a4479c2213165792e8ab7e7ad57aa636cc87abaa21ca28a3a1da59420df","text":"Against the Arians","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[21]/a"}],"scope":"Qualified historical edition attribution; composition dates and verse exposition unreviewed","translation_credit_policy":"Original printed default: translations and notes by A. Robertson except explicitly stated alternatives; introductions always by Robertson."},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":false,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":"cite_note-64","original_ancestor_location_witnesses":[],"original_main_text_heading_labels":[{"$text_sha256":"232f8a744a993d43df539a768cd2d046de0534c2b2c0fe59edf8d4eec9ddd13d"}],"original_page_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"9605207125af351546c46bcada4cbd5ba30afd02dab5a27eff5c82bf24bfed4e"},"dom_serialized_sha256":"9605207125af351546c46bcada4cbd5ba30afd02dab5a27eff5c82bf24bfed4e","original_node_id":"mwFQ","source_id":"deaa94b924dcd39d8353","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage5/deaa94b924dcd39d8353.html","source_sha256":"3e3565e3c0ac7e0b97aa6fd3e45fe4b081bc57eb3c196b897ab49449662b01a2","text":"Chapter 8","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[8]/a"}],"original_parent_paragraph_witness":null,"original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"56d9f253bf0dea6bce2e210c35e5b650f19661691cd0a96300c36909f053f1e6"},"dom_serialized_sha256":"56d9f253bf0dea6bce2e210c35e5b650f19661691cd0a96300c36909f053f1e6","original_node_id":"mwPQ","source_id":"484e992a671e138681ae","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-volumes/484e992a671e138681ae.html","source_sha256":"5e7c5a4479c2213165792e8ab7e7ad57aa636cc87abaa21ca28a3a1da59420df","text":"Against the Arians","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[21]/a"}],"owner_verified_section_label":{"$text_sha256":"10fa8c641344b5ac0d23c7d73bae4b12e920130a23eda1720cd15b5bbeb54a1f"},"record_type":"editorial-footnote","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":false,"source_id":"833770de63b0763fe382","source_paragraph_index":null,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IV/Against_the_Arians/Against_the_Arians/Discourse_II/Chapter_8","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IV/Against_the_Arians"},"reference_proofs":[],"source_id":"833770de63b0763fe382","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"8361838707b43a98925353053401b5646e93edeee8fa1c2860cb1a2bb3bbfab7"},"html_sha256":"8361838707b43a98925353053401b5646e93edeee8fa1c2860cb1a2bb3bbfab7","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[9]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"4fdd9506bcecabeab974e97a2e2646ce28a41036737535afcc69c9e8fe52fb5e"},"html_sha256":"4fdd9506bcecabeab974e97a2e2646ce28a41036737535afcc69c9e8fe52fb5e","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[64]/span[2]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0049/833770de63b0763fe382.html","source_record_file":"raw/review/source-library-note-batch-0063/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"dd49dbe3054fe04fbc7ca500ef3a89b7f3f00a000d72280b3d40ac29e3027b93","source_record_id":"ws-library-full-note:833770de63b0763fe382:cite_note-64","source_sha256":"4e304d47d6bac2ca698ef727b1f2a67a6e74da79ddbb015ff539ae8bd5d5261d","text_sha256":"44cf164fa3758b58fbd590170b6c2c72eae5a034d4e2458e9a17e6443cf54b5f","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Against the Arians","work_id":"ws-athanasius-supported-1892-833770de63b0763fe382"}references: [] | work_id: ws-athanasius-supported-1892-833770de63b0763fe382 | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IV/Against_the_Arians/Against_the_Arians/Discourse_II/Chapter_8#cite_note-64
Versie b22c7aab6063772cfd06b1addc07fbe1d56a72c0e0b26fd40c2b5f2120ba6f1a
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1892,"date_label":"1892 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1892,"edition_year":1892,"edition_year_basis":"Historical NPNF II IV copyright 1892; original printed default and per-work translation credits replayed; transcription printing date and individual note authors uncertain","id":"ws-library-full-note:833770de63b0763fe382:cite_note-64","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter XXI.—Texts Explained; Sixthly, Proverbs viii. 22, Continued. Our Lord not said in Scripture to be ‘created,’ or the works to be ‘begotten.’ ‘In the beginning’ means in the case of the works ‘from the beginning.’ Scripture passages explained. We are made by God first, begotten next; creatures by nature, sons by grace. Christ begotten first, made or created afterwards. Sense of ‘First-born of the dead;’ of ‘First-born among many brethren;’ of ‘First-born of all creation,’ contrasted with ‘Only-begotten.’ Further interpretation of ‘beginning of ways,’ and ‘for the works.’ Why a creature could not redeem; why redemption was necessary at all. Texts which contrast the Word and the works.; original source section: Chapter 8, editorial note cite_note-64","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["64. And I think that the irreligious men themselves will be shamed from such a thought; for if the case stands not as we have said, but they will rule it that He is ‘First-born of the whole creation’ as in essence—a creature among creatures, let them reflect that they will be conceiving Him as brother and fellow of the things without reason and life. For of the whole creation these also are parts; and the ‘First-born’ must be first indeed in point of time but only thus, and in kind and similitude must be the same with all. How then can they say this without exceeding all measures of irreligion? or who will endure them, if this is their language? or who can but hate them even imagining such things? For it is evident to all, that neither for Himself, as being a creature, nor as having any connection according to essence with the whole creation, has He been called ‘First-born’ of it: but because the Word, when at the beginning He framed the creatures, condescended to things originate, that it might be possible for them to come to be. For they could not have endured His nature, which was untempered splendour, even that of the Father, unless condescending by the Father’s love for man He had supported them and taken hold of them and brought them into existence; and next, because, by this condescension of the Word, the creation too is made a son through Him, that He might be in all respects ‘First-born’ of it, as has been said, both in creating, and also in being brought for the sake of all into this very world. For so it is written, ‘When He bringeth the First-born into the world, He saith, Let all the Angels of God worship Him.’ Let Christ’s enemies hear and tear themselves to pieces, because His coming into the world is what makes Him called ‘First-born’ of all; and thus the Son is the Father’s ‘Only-begotten,’ because He alone is from Him, and He is the ‘First-born of creation,’ because of this adoption of all as sons. And as He is First-born among brethren and rose from the dead ‘the first fruits of them that slept;’ so, since it became Him ‘in all things to have the preeminence,’ therefore He is created ‘a beginning of ways,’ that we, walking along it and entering through Him who says, ‘I am the Way’ and ‘the Door,’ and partaking of the knowledge of the Father, may also hear the words, ‘Blessed are the undefiled in the Way,’ and ‘Blessed are the pure in heart, for they shall see God.’"],"source_library_url":"/library/833770de63b0763fe382/#ws-library-full-note:833770de63b0763fe382:cite_note-64","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IV/Against_the_Arians/Against_the_Arians/Discourse_II/Chapter_8#cite_note-64","translator":"John Henry Newman (translation and notes), Archibald Robertson (revision and introductions)","verification":{"proof_file":"raw/review/source-library-note-batch-0063/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"7ea58a3a636042cb9a479725b70a7c60b8b607c9d28864957d21ef1237735f5d","proof_record_id":"ws-library-full-note:833770de63b0763fe382:cite_note-64"},"verified":true,"work":"Against the Arians","work_id":"ws-athanasius-supported-1892-833770de63b0763fe382"}references: [] | work_id: ws-athanasius-supported-1892-833770de63b0763fe382 | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IV/Against_the_Arians/Against_the_Arians/Discourse_II/Chapter_8#cite_note-64