Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

native_whole_paragraph

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 2e0effc2d5a5a6790856c495d7a6fc2c62263059bbe376492d5483671ef4105e
origineel ID: xml-native:95cf3dafefccec80e0949a03c7f1f605da293302d0dc7a8bd62a4e711a0c5532:f97f28c1356fe1de42e99c86d08967b4e56f60fc0960fa148809ab281effcc1b · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 321b4f2b96dbf493828b1862ca1157d436487f1b93b1217bc53442bec0e3e631 · 598 tekens

Tekst tekstblob openen

LV.  Assailants of robbers, if they are outside, are prohibited from the communion of the good thing. Here reading, punctuation, and sense are obscure.  The Ben. Ed. have ἔξω μὲν ὄντες, τῆς κοινωνίας εἴργονται, and render “Si sint quidem laici, a boni communione arcentur.”  But ἔξω ὄντες, standing alone, more naturally means non-Christians.  Balsamon and Zonaras in Pandects have ἔξω μὲν ὄντες τῆς ᾽Εκκλησιας εἰργονται τῆς κοινωνίας τοῦ ἀγαθοῦ.  If they are clerics they are degraded from their orders.  For, it is said, “All they that take the sword shall perish with the sword.” Matt. xxvi. 52.

Versies (1)

Versie 7af98a90e7c2c358dc059ef081a26521bb6df6c738637b74d6070f8f10ca4366
{"attributes_original":[["class","c21"],["id","ix.ccxviii-p14"]],"namespaces_in_scope":{},"native_ancestor_context":{"$context_sha256":"7d44fd8bee3048b934c69a8c2077bf6c10b3bfc361b194917c7ad481965de5f8"},"native_charParams_count":0,"native_id":"ix.ccxviii-p14","native_note_number":null,"native_page_context":null,"native_parent_unit_xpath":null,"native_role":"native_whole_paragraph","native_tag":"p","native_word_count":0,"reading_recipe":"native_mixed_character_data_order","source_byte_end":2483626,"source_byte_start":2482360,"source_document_context":{"adapter":"xml-native-whole-unit-v1","external_DTD_network_fetches":0,"native_header_xml":[{"$text_sha256":"f6861f22d177ee212a27f317757d8596c23b6e2c170e1f9b919bda3c012d3d66"}],"root_original":{"attributes_original":[],"qname":"ThML"},"source_encoding":"utf-8","source_prolog_original":{"$text_sha256":"ac3e711570dd55bbd731a3be04f61fcf5be4493c9172e710440de1a70c3a395d"},"source_sha256":"95cf3dafefccec80e0949a03c7f1f605da293302d0dc7a8bd62a4e711a0c5532","source_size":3303323},"source_encoding":"utf-8","source_fragment_bytes_sha256":"baa5c687363e2dcbe53bf89051db66244e791725b82629e61a09988ed78855e1","source_sha256":"95cf3dafefccec80e0949a03c7f1f605da293302d0dc7a8bd62a4e711a0c5532","source_size":3303323,"source_xml":{"$text_sha256":"baa5c687363e2dcbe53bf89051db66244e791725b82629e61a09988ed78855e1"},"source_xml_utf8_sha256":"baa5c687363e2dcbe53bf89051db66244e791725b82629e61a09988ed78855e1","source_xpath":"/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[9]/div2[218]/p[8]"}

references: [] | work_id: | origin: source-native-xml | source:

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[9]/div2[218]/p[8]147157af98a90e7c2c358dc059ef081a26521bb6df6c738637b74d6070f8f10ca4366

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
xml-native:95cf3dafefccec80e0949a03c7f1f605da293302d0dc7a8bd62a4e711a0c5532:f97f28c1356fe1de42e99c86d08967b4e56f60fc0960fa148809ab281effcc1bprocessed_not_found_in_observed_live0