Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-editor-translator-note

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 2dfd3dd6d0af1389a8caa61665b75b5ed926019786ada324f17e5a61c8a26b4d
origineel ID: pg73020-Footnote_28 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 4ffed096a468165f0f8b4b31a412c912eeb820a548fe351c26c22682c748352a · 31 tekens

Tekst tekstblob openen

Isa. lxiv. 4, 19; 1 Cor. ii. 9.

Versies (6)

Versie 2fe77239c4444cade0a5168d3e2904459f88ca3a0a1b4cc75e9ea95336d2ede1
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":"<p>Should one say that Knowledge is founded on demonstration by a process\r\nof reasoning, let him hear that first principles are<span class=\"pagenum\" id=\"Page_9\">[9]</span> incapable of\r\ndemonstration; for they are known neither by art nor sagacity. For the\r\nlatter is conversant about objects that are susceptible of change,\r\nwhile the former is practical solely, and not theoretical.<a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_26\" id=\"FNanchor_26\">[26]</a> Hence\r\nit is thought that the first cause of the universe can be apprehended\r\nby faith alone. For all knowledge is capable of being taught; and\r\nwhat is capable of being taught is founded on what is known before.\r\nBut the first cause of the universe was not previously known to the\r\nGreeks; neither, accordingly, to Thales, who came to the conclusion\r\nthat water was the first cause; nor to the other natural philosophers\r\nwho succeeded him, since it was Anaxagoras who was the first who\r\nassigned to Mind the supremacy over material things. But not even he\r\npreserved the dignity suited to the efficient cause, describing as\r\nhe did certain silly vortices, together with the inertia and even\r\nfoolishness of Mind. Wherefore also the Word says, “Call no man master\r\non earth.”<a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_27\" id=\"FNanchor_27\">[27]</a> For knowledge is a state of mind that results from\r\ndemonstration; but Faith is a grace which from what is indemonstrable\r\nconducts to what is universal and simple, what is neither with matter,\r\nnor matter, nor under matter. But those who believe not, as to be\r\nexpected, drag all down from heaven, and the region of the invisible,\r\nto earth, “absolutely grasping with their hands rocks and oaks,”\r\naccording to Plato. For, clinging to all such things, they asseverate\r\nthat that alone exists which can be touched and handled, defining body\r\nand essence to be identical: disputing against themselves, they very\r\npiously defend the existence of certain intellectual and bodiless forms\r\ndescending somewhere from above from the invisible world, vehemently\r\nmaintaining that there is a true essence. “Lo, I make new things,”\r\nsaith the Word, “which eye hath not seen, nor ear heard, nor hath it\r\nentered into the heart of man.”<a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_28\" id=\"FNanchor_28\">[28]</a> With a new eye, a new ear, a new\r\nheart, whatever can be seen and heard is to be apprehended, by the\r\nfaith and understanding of the disciples of the Lord, who speak, hear,\r\nand act spiritually. For there is genuine coin, and other that is\r\nspurious; which no less deceives<span class=\"pagenum\" id=\"Page_10\">[10]</span> unprofessionals, that it does not\r\nthe money-changers; who know through having learned how to separate\r\nand distinguish what has a false stamp from what is genuine. So the\r\nmoney-changer only says to the unprofessional man that the coin is\r\ncounterfeit. But the reason why, only the banker’s apprentice, and he\r\nthat is trained to this department, learns.</p>","headings":["THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA.","BOOK II.","CHAPTER IV. FAITH THE FOUNDATION OF ALL KNOWLEDGE."],"marker_anchor":"FNanchor_28","paragraph_id":"pg73020-paragraph-27"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"de5db7de138c22467e446c1ffbc6553b1763a64d9134762da93360d818f960ad","edition_title":"The writings of Clement of Alexandria, Vol. 2 (of 2)","edition_translators":["William Wilson"],"edition_year":1869,"explicit_reference_candidates":[{"book":"ISA","chapter":64,"kind":"unreviewed","source_notation":"Isa. lxiv. 4","verse":4,"verse_end":4},{"book":"1CO","chapter":2,"kind":"unreviewed","source_notation":"1 Cor. ii. 9","verse":9,"verse_end":9}],"headings":[],"id":"pg73020-Footnote_28","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1869 English translation; translator died 1875. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"Footnote_28","source_ebook":73020,"source_html":"<div class=\"footnote\">\n<p><a class=\"label pginternal\" href=\"#FNanchor_28\" id=\"Footnote_28\">[28]</a> Isa. lxiv. 4, 19; 1 Cor. ii. 9.</p>\n</div>","source_sha256":"c35077683d75abe553cc6ef5d3ef5a1a978f07dfbcf4bad5c3d56302ad03dc19","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html#Footnote_28","text_sha256":"4ffed096a468165f0f8b4b31a412c912eeb820a548fe351c26c22682c748352a","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html#Footnote_28

Versie 41f898ef6ddbcbdba8fa4d63ffd48e6fe96aafd8ccc71d5e338f00da6a35c100
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"04715edefbfb3b6721155ce9cd1a77e52668a73672591e7de2a562831de838c0","book":"ISA","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":64,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":5,"end":16,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Isa. lxiv. 4, 19","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":4,"original_range_last":4,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Isa. lxiv. 4, 19","start":0,"strict_full_book":true,"verse":4,"verse_end":4,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":11,"verses":[4]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"f6807bc9ca9b7308ce09291de975aa93cd90b0527335436851c015879eadab46","book":"1CO","book_context_end":23,"book_context_start":18,"chapter":2,"chapter_context_end":27,"chapter_context_start":25,"end":30,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Cor. ii. 9","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":9,"original_range_last":9,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. ii. 9","start":18,"strict_full_book":true,"verse":9,"verse_end":9,"verse_segment_end":30,"verse_segment_start":29,"verses":[9]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"ISA","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":64,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":5,"end":16,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Isa. lxiv. 4, 19","start":0,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":11,"verses":[4]},{"book":"1CO","book_context_end":23,"book_context_start":18,"chapter":2,"chapter_context_end":27,"chapter_context_start":25,"end":30,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. ii. 9","start":18,"verse_segment_end":30,"verse_segment_start":29,"verses":[9]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"7250d9f5c8670eaf58f9cd8377c4df8efb8d659ed7455aeca42196089e2e35cb"},"headings":["THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA.","BOOK II.","CHAPTER IV. FAITH THE FOUNDATION OF ALL KNOWLEDGE."],"marker_anchor":"FNanchor_28","paragraph_id":"pg73020-paragraph-27"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"de5db7de138c22467e446c1ffbc6553b1763a64d9134762da93360d818f960ad","edition_title":"The writings of Clement of Alexandria, Vol. 2 (of 2)","edition_translators":["William Wilson"],"edition_year":1869,"explicit_reference_candidates":[{"book":"ISA","chapter":64,"kind":"unreviewed","source_notation":"Isa. lxiv. 4","verse":4,"verse_end":4},{"book":"1CO","chapter":2,"kind":"unreviewed","source_notation":"1 Cor. ii. 9","verse":9,"verse_end":9}],"headings":[],"id":"pg73020-Footnote_28","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1869 English translation; translator died 1875. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"Footnote_28","source_ebook":73020,"source_html":{"$text_sha256":"61376d37ac821a598f8b010c646571a9ca3077d4e3d408a2d16fe5c10ac3543f"},"source_sha256":"c35077683d75abe553cc6ef5d3ef5a1a978f07dfbcf4bad5c3d56302ad03dc19","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html#Footnote_28","text":{"$text_sha256":"4ffed096a468165f0f8b4b31a412c912eeb820a548fe351c26c22682c748352a"},"text_sha256":"4ffed096a468165f0f8b4b31a412c912eeb820a548fe351c26c22682c748352a","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg73020.jsonl","original_note_record_file_sha256":"c3ce782afbaae640f25f52390df5422331f794682c122886d7d0dffa8a4788bc","original_note_text_sha256":"4ffed096a468165f0f8b4b31a412c912eeb820a548fe351c26c22682c748352a","original_text_normalized_dedup_sha256":"40a5a5963baba06438518ba03bab562cab48db94b30dfc44ff9219e4b3f96a0a","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[{"book":"ISA","book_context_end":3,"book_context_start":0,"cause":"verse-or-range-coordinate-absent-in-WEB","chapter":64,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":5,"end":16,"explicit_full_book_and_chapter":true,"kind":"editorial-reference","missing_verses":[19],"notation":"Isa. lxiv. 4, 19","semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Isa. lxiv. 4, 19","start":0,"strict_full_book":true,"verse":19,"verse_end":19,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":14,"verses":[19]}],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_28","original_paragraph_html_sha256":"7250d9f5c8670eaf58f9cd8377c4df8efb8d659ed7455aeca42196089e2e35cb","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg73020-paragraph-27","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"c35077683d75abe553cc6ef5d3ef5a1a978f07dfbcf4bad5c3d56302ad03dc19","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html#Footnote_28

Versie 8ff25b95c59dd03ed7c52ca981285f47442573d2062a5db74b0f6cb7e1764720
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"f6807bc9ca9b7308ce09291de975aa93cd90b0527335436851c015879eadab46","book":"1CO","book_context_end":23,"book_context_start":18,"chapter":2,"chapter_context_end":27,"chapter_context_start":25,"end":30,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Cor. ii. 9","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":9,"original_range_last":9,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. ii. 9","start":18,"strict_full_book":true,"verse":9,"verse_end":9,"verse_segment_end":30,"verse_segment_start":29,"verses":[9]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"1CO","book_context_end":23,"book_context_start":18,"chapter":2,"chapter_context_end":27,"chapter_context_start":25,"end":30,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. ii. 9","start":18,"verse_segment_end":30,"verse_segment_start":29,"verses":[9]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"04715edefbfb3b6721155ce9cd1a77e52668a73672591e7de2a562831de838c0","book":"ISA","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":64,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":5,"end":16,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Isa. lxiv. 4, 19","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":4,"original_range_last":4,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Isa. lxiv. 4, 19","start":0,"strict_full_book":true,"verse":4,"verse_end":4,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":11,"verses":[4]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"f6807bc9ca9b7308ce09291de975aa93cd90b0527335436851c015879eadab46","book":"1CO","book_context_end":23,"book_context_start":18,"chapter":2,"chapter_context_end":27,"chapter_context_start":25,"end":30,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Cor. ii. 9","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":9,"original_range_last":9,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. ii. 9","start":18,"strict_full_book":true,"verse":9,"verse_end":9,"verse_segment_end":30,"verse_segment_start":29,"verses":[9]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"ISA","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":64,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":5,"end":16,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Isa. lxiv. 4, 19","start":0,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":11,"verses":[4]},{"book":"1CO","book_context_end":23,"book_context_start":18,"chapter":2,"chapter_context_end":27,"chapter_context_start":25,"end":30,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. ii. 9","start":18,"verse_segment_end":30,"verse_segment_start":29,"verses":[9]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"7250d9f5c8670eaf58f9cd8377c4df8efb8d659ed7455aeca42196089e2e35cb"},"headings":["THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA.","BOOK II.","CHAPTER IV. FAITH THE FOUNDATION OF ALL KNOWLEDGE."],"marker_anchor":"FNanchor_28","paragraph_id":"pg73020-paragraph-27"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"de5db7de138c22467e446c1ffbc6553b1763a64d9134762da93360d818f960ad","edition_title":"The writings of Clement of Alexandria, Vol. 2 (of 2)","edition_translators":["William Wilson"],"edition_year":1869,"explicit_reference_candidates":[{"book":"ISA","chapter":64,"kind":"unreviewed","source_notation":"Isa. lxiv. 4","verse":4,"verse_end":4},{"book":"1CO","chapter":2,"kind":"unreviewed","source_notation":"1 Cor. ii. 9","verse":9,"verse_end":9}],"headings":[],"id":"pg73020-Footnote_28","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1869 English translation; translator died 1875. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"Footnote_28","source_ebook":73020,"source_html":{"$text_sha256":"61376d37ac821a598f8b010c646571a9ca3077d4e3d408a2d16fe5c10ac3543f"},"source_sha256":"c35077683d75abe553cc6ef5d3ef5a1a978f07dfbcf4bad5c3d56302ad03dc19","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html#Footnote_28","text":{"$text_sha256":"4ffed096a468165f0f8b4b31a412c912eeb820a548fe351c26c22682c748352a"},"text_sha256":"4ffed096a468165f0f8b4b31a412c912eeb820a548fe351c26c22682c748352a","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg73020.jsonl","original_note_record_file_sha256":"c3ce782afbaae640f25f52390df5422331f794682c122886d7d0dffa8a4788bc","original_note_text_sha256":"4ffed096a468165f0f8b4b31a412c912eeb820a548fe351c26c22682c748352a","original_text_normalized_dedup_sha256":"40a5a5963baba06438518ba03bab562cab48db94b30dfc44ff9219e4b3f96a0a","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[{"book":"ISA","book_context_end":3,"book_context_start":0,"cause":"verse-or-range-coordinate-absent-in-WEB","chapter":64,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":5,"end":16,"explicit_full_book_and_chapter":true,"kind":"editorial-reference","missing_verses":[19],"notation":"Isa. lxiv. 4, 19","semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Isa. lxiv. 4, 19","start":0,"strict_full_book":true,"verse":19,"verse_end":19,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":14,"verses":[19]}],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_28","original_paragraph_html_sha256":"7250d9f5c8670eaf58f9cd8377c4df8efb8d659ed7455aeca42196089e2e35cb","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg73020-paragraph-27","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"c35077683d75abe553cc6ef5d3ef5a1a978f07dfbcf4bad5c3d56302ad03dc19","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html#Footnote_28

Versie 98647af19a111546523bd67fc077fa99367b1bcb54ba6c642c0e81bd21b3326f
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"7250d9f5c8670eaf58f9cd8377c4df8efb8d659ed7455aeca42196089e2e35cb"},"headings":["THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA.","BOOK II.","CHAPTER IV. FAITH THE FOUNDATION OF ALL KNOWLEDGE."],"marker_anchor":"FNanchor_28","paragraph_id":"pg73020-paragraph-27"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"de5db7de138c22467e446c1ffbc6553b1763a64d9134762da93360d818f960ad","edition_title":"The writings of Clement of Alexandria, Vol. 2 (of 2)","edition_translators":["William Wilson"],"edition_year":1869,"explicit_reference_candidates":[{"book":"ISA","chapter":64,"kind":"unreviewed","source_notation":"Isa. lxiv. 4","verse":4,"verse_end":4},{"book":"1CO","chapter":2,"kind":"unreviewed","source_notation":"1 Cor. ii. 9","verse":9,"verse_end":9}],"headings":[],"id":"pg73020-Footnote_28","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1869 English translation; translator died 1875. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"Footnote_28","source_dom_preservation":{"complete_derived_text_unchanged":true,"legacy_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"7250d9f5c8670eaf58f9cd8377c4df8efb8d659ed7455aeca42196089e2e35cb"},"headings":["THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA.","BOOK II.","CHAPTER IV. FAITH THE FOUNDATION OF ALL KNOWLEDGE."],"marker_anchor":"FNanchor_28","paragraph_id":"pg73020-paragraph-27"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"de5db7de138c22467e446c1ffbc6553b1763a64d9134762da93360d818f960ad","edition_title":"The writings of Clement of Alexandria, Vol. 2 (of 2)","edition_translators":["William Wilson"],"edition_year":1869,"explicit_reference_candidates":[{"book":"ISA","chapter":64,"kind":"unreviewed","source_notation":"Isa. lxiv. 4","verse":4,"verse_end":4},{"book":"1CO","chapter":2,"kind":"unreviewed","source_notation":"1 Cor. ii. 9","verse":9,"verse_end":9}],"headings":[],"id":"pg73020-Footnote_28","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1869 English translation; translator died 1875. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"Footnote_28","source_ebook":73020,"source_html":{"$text_sha256":"61376d37ac821a598f8b010c646571a9ca3077d4e3d408a2d16fe5c10ac3543f"},"source_sha256":"c35077683d75abe553cc6ef5d3ef5a1a978f07dfbcf4bad5c3d56302ad03dc19","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html#Footnote_28","text":{"$text_sha256":"4ffed096a468165f0f8b4b31a412c912eeb820a548fe351c26c22682c748352a"},"text_sha256":"4ffed096a468165f0f8b4b31a412c912eeb820a548fe351c26c22682c748352a","verified":false,"work_id":null},"legacy_record_file":"raw/review/historical-editions/pg73020.jsonl","legacy_record_file_sha256":"c3ce782afbaae640f25f52390df5422331f794682c122886d7d0dffa8a4788bc","legacy_record_id":"pg73020-Footnote_28","legacy_source_html":{"$text_sha256":"61376d37ac821a598f8b010c646571a9ca3077d4e3d408a2d16fe5c10ac3543f"},"legacy_source_html_sha256":"61376d37ac821a598f8b010c646571a9ca3077d4e3d408a2d16fe5c10ac3543f","method":"complete-real-source-DOM-serialization-from-rehashed-original","original_note_id":"Footnote_28","source_xpath":"/html/body/div[488]/div[28]","whitespace_equivalence_waiver_used":false},"source_ebook":73020,"source_html":{"$text_sha256":"95c0f6e2724a7ef6a59157e0f9118b3472c0188326cad4027b07e522737ea3f3"},"source_html_sha256":"95c0f6e2724a7ef6a59157e0f9118b3472c0188326cad4027b07e522737ea3f3","source_sha256":"c35077683d75abe553cc6ef5d3ef5a1a978f07dfbcf4bad5c3d56302ad03dc19","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html#Footnote_28","text_sha256":"4ffed096a468165f0f8b4b31a412c912eeb820a548fe351c26c22682c748352a","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: native-historical-whole-unit | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html#Footnote_28

Versie cf418d4c399f47af4f91dde62062a0f8f8b3e4fffeb9c863b77f603871bf571f
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"f6807bc9ca9b7308ce09291de975aa93cd90b0527335436851c015879eadab46","book":"1CO","book_context_end":23,"book_context_start":18,"chapter":2,"chapter_context_end":27,"chapter_context_start":25,"end":30,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Cor. ii. 9","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":9,"original_range_last":9,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. ii. 9","start":18,"strict_full_book":true,"verse":9,"verse_end":9,"verse_segment_end":30,"verse_segment_start":29,"verses":[9]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"1CO","book_context_end":23,"book_context_start":18,"chapter":2,"chapter_context_end":27,"chapter_context_start":25,"end":30,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. ii. 9","start":18,"verse_segment_end":30,"verse_segment_start":29,"verses":[9]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"04715edefbfb3b6721155ce9cd1a77e52668a73672591e7de2a562831de838c0","book":"ISA","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":64,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":5,"end":16,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Isa. lxiv. 4, 19","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":4,"original_range_last":4,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Isa. lxiv. 4, 19","start":0,"strict_full_book":true,"verse":4,"verse_end":4,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":11,"verses":[4]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"f6807bc9ca9b7308ce09291de975aa93cd90b0527335436851c015879eadab46","book":"1CO","book_context_end":23,"book_context_start":18,"chapter":2,"chapter_context_end":27,"chapter_context_start":25,"end":30,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Cor. ii. 9","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":9,"original_range_last":9,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. ii. 9","start":18,"strict_full_book":true,"verse":9,"verse_end":9,"verse_segment_end":30,"verse_segment_start":29,"verses":[9]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"ISA","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":64,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":5,"end":16,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Isa. lxiv. 4, 19","start":0,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":11,"verses":[4]},{"book":"1CO","book_context_end":23,"book_context_start":18,"chapter":2,"chapter_context_end":27,"chapter_context_start":25,"end":30,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. ii. 9","start":18,"verse_segment_end":30,"verse_segment_start":29,"verses":[9]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"7250d9f5c8670eaf58f9cd8377c4df8efb8d659ed7455aeca42196089e2e35cb"},"headings":["THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA.","BOOK II.","CHAPTER IV. FAITH THE FOUNDATION OF ALL KNOWLEDGE."],"marker_anchor":"FNanchor_28","paragraph_id":"pg73020-paragraph-27"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"de5db7de138c22467e446c1ffbc6553b1763a64d9134762da93360d818f960ad","edition_title":"The writings of Clement of Alexandria, Vol. 2 (of 2)","edition_translators":["William Wilson"],"edition_year":1869,"explicit_reference_candidates":[{"book":"ISA","chapter":64,"kind":"unreviewed","source_notation":"Isa. lxiv. 4","verse":4,"verse_end":4},{"book":"1CO","chapter":2,"kind":"unreviewed","source_notation":"1 Cor. ii. 9","verse":9,"verse_end":9}],"headings":[],"id":"pg73020-Footnote_28","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1869 English translation; translator died 1875. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"Footnote_28","source_ebook":73020,"source_html":{"$text_sha256":"61376d37ac821a598f8b010c646571a9ca3077d4e3d408a2d16fe5c10ac3543f"},"source_sha256":"c35077683d75abe553cc6ef5d3ef5a1a978f07dfbcf4bad5c3d56302ad03dc19","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html#Footnote_28","text":{"$text_sha256":"4ffed096a468165f0f8b4b31a412c912eeb820a548fe351c26c22682c748352a"},"text_sha256":"4ffed096a468165f0f8b4b31a412c912eeb820a548fe351c26c22682c748352a","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg73020.jsonl","original_note_record_file_sha256":"c3ce782afbaae640f25f52390df5422331f794682c122886d7d0dffa8a4788bc","original_note_text_sha256":"4ffed096a468165f0f8b4b31a412c912eeb820a548fe351c26c22682c748352a","original_text_normalized_dedup_sha256":"40a5a5963baba06438518ba03bab562cab48db94b30dfc44ff9219e4b3f96a0a","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[{"book":"ISA","book_context_end":3,"book_context_start":0,"cause":"verse-or-range-coordinate-absent-in-WEB","chapter":64,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":5,"end":16,"explicit_full_book_and_chapter":true,"kind":"editorial-reference","missing_verses":[19],"notation":"Isa. lxiv. 4, 19","semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Isa. lxiv. 4, 19","start":0,"strict_full_book":true,"verse":19,"verse_end":19,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":14,"verses":[19]}],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_28","original_paragraph_html_sha256":"7250d9f5c8670eaf58f9cd8377c4df8efb8d659ed7455aeca42196089e2e35cb","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg73020-paragraph-27","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"c35077683d75abe553cc6ef5d3ef5a1a978f07dfbcf4bad5c3d56302ad03dc19","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html#Footnote_28

Versie e91e9f0e048c312a0593754af2f652be10138a72382b7b73c738a9b8665f15d4
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"04715edefbfb3b6721155ce9cd1a77e52668a73672591e7de2a562831de838c0","book":"ISA","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":64,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":5,"end":16,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Isa. lxiv. 4, 19","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":4,"original_range_last":4,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Isa. lxiv. 4, 19","start":0,"strict_full_book":true,"verse":4,"verse_end":4,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":11,"verses":[4]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"f6807bc9ca9b7308ce09291de975aa93cd90b0527335436851c015879eadab46","book":"1CO","book_context_end":23,"book_context_start":18,"chapter":2,"chapter_context_end":27,"chapter_context_start":25,"end":30,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Cor. ii. 9","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":9,"original_range_last":9,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. ii. 9","start":18,"strict_full_book":true,"verse":9,"verse_end":9,"verse_segment_end":30,"verse_segment_start":29,"verses":[9]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"ISA","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":64,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":5,"end":16,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Isa. lxiv. 4, 19","start":0,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":11,"verses":[4]},{"book":"1CO","book_context_end":23,"book_context_start":18,"chapter":2,"chapter_context_end":27,"chapter_context_start":25,"end":30,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. ii. 9","start":18,"verse_segment_end":30,"verse_segment_start":29,"verses":[9]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"7250d9f5c8670eaf58f9cd8377c4df8efb8d659ed7455aeca42196089e2e35cb"},"headings":["THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA.","BOOK II.","CHAPTER IV. FAITH THE FOUNDATION OF ALL KNOWLEDGE."],"marker_anchor":"FNanchor_28","paragraph_id":"pg73020-paragraph-27"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"de5db7de138c22467e446c1ffbc6553b1763a64d9134762da93360d818f960ad","edition_title":"The writings of Clement of Alexandria, Vol. 2 (of 2)","edition_translators":["William Wilson"],"edition_year":1869,"explicit_reference_candidates":[{"book":"ISA","chapter":64,"kind":"unreviewed","source_notation":"Isa. lxiv. 4","verse":4,"verse_end":4},{"book":"1CO","chapter":2,"kind":"unreviewed","source_notation":"1 Cor. ii. 9","verse":9,"verse_end":9}],"headings":[],"id":"pg73020-Footnote_28","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1869 English translation; translator died 1875. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"Footnote_28","source_ebook":73020,"source_html":{"$text_sha256":"61376d37ac821a598f8b010c646571a9ca3077d4e3d408a2d16fe5c10ac3543f"},"source_sha256":"c35077683d75abe553cc6ef5d3ef5a1a978f07dfbcf4bad5c3d56302ad03dc19","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html#Footnote_28","text":{"$text_sha256":"4ffed096a468165f0f8b4b31a412c912eeb820a548fe351c26c22682c748352a"},"text_sha256":"4ffed096a468165f0f8b4b31a412c912eeb820a548fe351c26c22682c748352a","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg73020.jsonl","original_note_record_file_sha256":"c3ce782afbaae640f25f52390df5422331f794682c122886d7d0dffa8a4788bc","original_note_text_sha256":"4ffed096a468165f0f8b4b31a412c912eeb820a548fe351c26c22682c748352a","original_text_normalized_dedup_sha256":"40a5a5963baba06438518ba03bab562cab48db94b30dfc44ff9219e4b3f96a0a","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[{"book":"ISA","book_context_end":3,"book_context_start":0,"cause":"verse-or-range-coordinate-absent-in-WEB","chapter":64,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":5,"end":16,"explicit_full_book_and_chapter":true,"kind":"editorial-reference","missing_verses":[19],"notation":"Isa. lxiv. 4, 19","semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Isa. lxiv. 4, 19","start":0,"strict_full_book":true,"verse":19,"verse_end":19,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":14,"verses":[19]}],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_28","original_paragraph_html_sha256":"7250d9f5c8670eaf58f9cd8377c4df8efb8d659ed7455aeca42196089e2e35cb","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg73020-paragraph-27","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"c35077683d75abe553cc6ef5d3ef5a1a978f07dfbcf4bad5c3d56302ad03dc19","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html#Footnote_28

Plaatsingen (8)

OrdinalInputVersie
line:133718282fe77239c4444cade0a5168d3e2904459f88ca3a0a1b4cc75e9ea95336d2ede1
line:147210492e91e9f0e048c312a0593754af2f652be10138a72382b7b73c738a9b8665f15d4
line:14721150941f898ef6ddbcbdba8fa4d63ffd48e6fe96aafd8ccc71d5e338f00da6a35c100
line:14721307341f898ef6ddbcbdba8fa4d63ffd48e6fe96aafd8ccc71d5e338f00da6a35c100
line:72164198647af19a111546523bd67fc077fa99367b1bcb54ba6c642c0e81bd21b3326f
line:89696288ff25b95c59dd03ed7c52ca981285f47442573d2062a5db74b0f6cb7e1764720
line:896101248ff25b95c59dd03ed7c52ca981285f47442573d2062a5db74b0f6cb7e1764720
line:89611997cf418d4c399f47af4f91dde62062a0f8f8b3e4fffeb9c863b77f603871bf571f

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg73020-Footnote_28text_match_identity_requires_check1