Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 2dfbfc887a4ceb960141485918d866a4f96f37a17213635203095af6396593dc
origineel ID: native-ccel-basil-jackson:08ec6e4dd3b45afcfa0b:note:ix.cccxlii-p3.2 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 2dfe5670d5fce3b3080d895cd1a7ac3c4e992f5fa143ae242a0d8db19e2ae580 · 64 tekens

Tekst tekstblob openen

πρᾶγμα δυσγρίπιστον. γριπίζω=I catch fish, from γρῖφος, a creel.

Versies (3)

Versie 19c7b9d939c3e058e77f6c659d7a138cce5c4e3f47709406024eacc78c22a1ee
{"author":"Historical English editor/translator (individual note authors unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"21d0a40091e47e2cf66fa2db8492b793f815674b70d0a17125abc0518666197a"},"id":"native-ccel-basil-jackson:08ec6e4dd3b45afcfa0b:note:ix.cccxlii-p3.2","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 3279","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"0a969bccf833fe15be38da7a6abd2c5724a8853a1d41bbacd8998446934a216e"}],"source_library_url":"/library/08ec6e4dd3b45afcfa0b/#native-ccel-basil-jackson:08ec6e4dd3b45afcfa0b:note:ix.cccxlii-p3.2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf208.xml#ix.cccxlii-p3.2","translator":{"$text_sha256":"08c3fdb0ef470050a41d2e85f00c912bfe2b8e7b0abc915de9c83873875121df"},"verification":{"note":{"id":"ix.cccxlii-p3.2","original_number":"3279"},"reference_proofs":[],"source_id":"08ec6e4dd3b45afcfa0b","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"b2aae4bfd69c7c11ab1b0f9bbb45f20531fc5f5f5e4dec4ec26bc6216598be85"},"xml_sha256":"b2aae4bfd69c7c11ab1b0f9bbb45f20531fc5f5f5e4dec4ec26bc6216598be85","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[9]/div2[342]/p[3]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"28d27a00cbac6af76f60981505d8e498a2a1744330b1e37b0c9ac3f49faad4a1"},"xml_sha256":"28d27a00cbac6af76f60981505d8e498a2a1744330b1e37b0c9ac3f49faad4a1","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[9]/div2[342]/p[3]/note[1]"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/basil-jackson-ccel-source-stage-20261016/npnf208.xml","source_record_file":"raw/review/basil-jackson-ccel-batch-0172/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1711398,"source_record_file_sha256":"ec11fdef0ebb01feffd2e96d9cffcee61c4e47ee995556c2a7eb2c288821d688","source_record_id":"native-ccel-basil-jackson:08ec6e4dd3b45afcfa0b:note:ix.cccxlii-p3.2","source_sha256":"95cf3dafefccec80e0949a03c7f1f605da293302d0dc7a8bd62a4e711a0c5532","text_sha256":"2dfe5670d5fce3b3080d895cd1a7ac3c4e992f5fa143ae242a0d8db19e2ae580","type":"whole-ccel-basil-jackson-native-note"},"verified":true,"work":"The Letters (historical Jackson1895 English collection)","work_id":"basil-jackson-1895-ix"}

references: [] | work_id: basil-jackson-1895-ix | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf208.xml#ix.cccxlii-p3.2

Versie 6aaf828a7723d1bd18f2406ed782254673c2b39ff5f1e0e287378bf480c47678
{"author":"Historical English editor/translator (individual note authors unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Basil1895 volume title and contributor roles independently witnessed; exact CCEL physical printing unestablished. No individual Geare letter assignment; authentic Basil authorship not asserted for entire letter collection. Modern staff material, indexes and introductory sections held.","id":"native-ccel-basil-jackson:08ec6e4dd3b45afcfa0b:note:ix.cccxlii-p3.2","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 3279","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["Every bishop is a thing out of which it is very hard to get anything. The further you have advanced beyond other people in learning, the more you make me afraid that you will refuse what I ask. I want some rafters. Any other sophist would have called them stakes, or poles, not because he wanted stakes or poles, but rather for shewing off his wordlets than out of any real need. If you do not supply them, I shall have to winter in the open air."],"source_library_url":"/library/08ec6e4dd3b45afcfa0b/#native-ccel-basil-jackson:08ec6e4dd3b45afcfa0b:note:ix.cccxlii-p3.2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf208.xml#ix.cccxlii-p3.2","translator":"Blomfield Jackson (historical1895 English translation with notes); Charles Hole (proof-sheet revision and suggestions); Reginald Geare (assistance translating several letters, individual allocation unestablished); original series editorial supervision credited to Henry Wace; CCEL source within described free noncommercial Testimonia application","verification":{"proof_file":"raw/review/basil-jackson-ccel-batch-0172/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"4bdf13defb450d963a4e361438f47afd89cf54781b2c5c5ee31a35c31576b77d","proof_record_id":"native-ccel-basil-jackson:08ec6e4dd3b45afcfa0b:note:ix.cccxlii-p3.2"},"verified":true,"work":"The Letters (historical Jackson1895 English collection)","work_id":"basil-jackson-1895-ix"}

references: [] | work_id: basil-jackson-1895-ix | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf208.xml#ix.cccxlii-p3.2

Versie ca05196deb61a09691441bc333af013eb19e392be80d512f7ce0c681dab81d37
{"author":"Historical English editor/translator (individual note authors unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"21d0a40091e47e2cf66fa2db8492b793f815674b70d0a17125abc0518666197a"},"id":"native-ccel-basil-jackson:08ec6e4dd3b45afcfa0b:note:ix.cccxlii-p3.2","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 3279","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"0a969bccf833fe15be38da7a6abd2c5724a8853a1d41bbacd8998446934a216e"}],"source_library_url":"/library/08ec6e4dd3b45afcfa0b/#native-ccel-basil-jackson:08ec6e4dd3b45afcfa0b:note:ix.cccxlii-p3.2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf208.xml#ix.cccxlii-p3.2","translator":{"$text_sha256":"08c3fdb0ef470050a41d2e85f00c912bfe2b8e7b0abc915de9c83873875121df"},"verification":{"note":{"id":"ix.cccxlii-p3.2","original_number":"3279"},"reference_proofs":[],"source_id":"08ec6e4dd3b45afcfa0b","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"b2aae4bfd69c7c11ab1b0f9bbb45f20531fc5f5f5e4dec4ec26bc6216598be85"},"xml_sha256":"b2aae4bfd69c7c11ab1b0f9bbb45f20531fc5f5f5e4dec4ec26bc6216598be85","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[9]/div2[342]/p[3]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"28d27a00cbac6af76f60981505d8e498a2a1744330b1e37b0c9ac3f49faad4a1"},"xml_sha256":"28d27a00cbac6af76f60981505d8e498a2a1744330b1e37b0c9ac3f49faad4a1","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[9]/div2[342]/p[3]/note[1]"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/basil-jackson-ccel-source-stage-20261016/npnf208.xml","source_record_file":"raw/review/basil-jackson-ccel-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1711398,"source_record_file_sha256":"e213299cf6c21d1c2f0e71d407f8f1809ea8edd952b270342d0d68896cfdc93e","source_record_id":"native-ccel-basil-jackson:08ec6e4dd3b45afcfa0b:note:ix.cccxlii-p3.2","source_sha256":"95cf3dafefccec80e0949a03c7f1f605da293302d0dc7a8bd62a4e711a0c5532","text_sha256":"2dfe5670d5fce3b3080d895cd1a7ac3c4e992f5fa143ae242a0d8db19e2ae580","type":"whole-ccel-basil-jackson-native-note"},"verified":true,"work":"The Letters (historical Jackson1895 English collection)","work_id":"basil-jackson-1895-ix"}

references: [] | work_id: basil-jackson-1895-ix | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf208.xml#ix.cccxlii-p3.2

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[523]18056aaf828a7723d1bd18f2406ed782254673c2b39ff5f1e0e287378bf480c47678
line:5311951719c7b9d939c3e058e77f6c659d7a138cce5c4e3f47709406024eacc78c22a1ee
line:56638458ca05196deb61a09691441bc333af013eb19e392be80d512f7ce0c681dab81d37

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-ccel-basil-jackson:08ec6e4dd3b45afcfa0b:note:ix.cccxlii-p3.2already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8