Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 2dea6323b2accd3a9cfa20e5b015eb6bf129266688d818d5d55ba5307c519d7a
origineel ID: native-augustine-six-manichaean:iv.v.xv-p2 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 23af7c38861126afda85512aa86a70ba85575d8f90dfcdbebf3a2d492f7d502f · 669 tekens

Tekst tekstblob openen

27. Having every day in your mouth these blasphemies which come from your heart, you ought not to continue holding up the symbol of the mouth as something wonderful, to ensnare the ignorant. But perhaps you think the symbol of the mouth excellent and admirable because you do not eat flesh or drink wine. But what is your end in this? For according as the end we have in view in our actions, on account of which we do whatever we do, is not only not culpable but also praiseworthy, so only can our actions merit any praise. If the end we have regard to in any performance is unlawful and blameworthy, the performance itself will be unhesitatingly condemned as improper.

Versies (4)

Versie 02e6b2180f7b08ec9b9a01968ec978d957a782af0a16e97cc9ac2d38e8b764d9
{"author":"Augustine of Hippo (historical work and disputation attribution; quoted opponents and speaker distinctions retained, not every statement asserted as Augustine teaching)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical NPNF Series I volume4; native individual translation credits and Newman revision of Stothert preserved; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-augustine-six-manichaean:iv.v.xv-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit iv.v.xv-p2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-augustine-six-morals-manichaeans/#native-augustine-six-manichaean:iv.v.xv-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml#iv.v.xv-p2","translator":"Rev. Richard Stothert, M.A., Bombay (qualified identification with the1833–1898 missionary); historical English translation revised by Dr. Albert H. Newman, Toronto (qualified identification with Albert Henry Newman,1852–1933). Actual individual work credit from the native title and contents retained. Historical Dods/Schaff project and series roles; CCEL native ThML transcription; modern wrappers excluded","verification":{"proof_file":"raw/review/augustine-six-manichaean-batch-0187/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"1cd28b602a4bf08029606c3975b2448ea8e634c815b26b85cbcad32e7dd59d1d","proof_record_id":"native-augustine-six-manichaean:iv.v.xv-p2"},"verified":true,"work":"On the Morals of the Manichæans.","work_id":"augustine-morals-manichaeans-historical-english"}

references: [] | work_id: augustine-morals-manichaeans-historical-english | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml#iv.v.xv-p2

Versie 2f292f593b4a12ada4929d21559dcae2eb12c46232da42a7ee5daa310adacd61
{"author":"Augustine of Hippo (historical work and disputation attribution; quoted opponents and speaker distinctions retained, not every statement asserted as Augustine teaching)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical NPNF Series I volume4; native individual translation credits and Newman revision of Stothert preserved; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-augustine-six-manichaean:iv.v.xv-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit iv.v.xv-p2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-augustine-six-morals-manichaeans/#native-augustine-six-manichaean:iv.v.xv-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml#iv.v.xv-p2","translator":{"$text_sha256":"6715e8779a4f1edd7d29db02a6796b3da45ff58d741c86675f48e2476144b515"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-augustine-six-morals-manichaeans","source_node":{"html":{"$text_sha256":"9a20b68b898fb8baa45573dec2b4c09d2f51f00f731460c56b2f7a9c91750d85"},"html_sha256":"9a20b68b898fb8baa45573dec2b4c09d2f51f00f731460c56b2f7a9c91750d85","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[5]/div3[15]/p[2]"},"source_paragraph_index":51,"source_path":"raw/review/augustine-six-manichaean-source-stage-20261016/npnf104.xml","source_record_file":"raw/review/augustine-six-manichaean-source-stage-20261016/private-preparation-0000/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2642048,"source_record_file_sha256":"f94db1a14af1bfa397cb56ed0ee3110aba93bf61a124c31a7f3f16d42108b4c5","source_record_id":"native-augustine-six-manichaean:iv.v.xv-p2","source_sha256":"978cdefc45de5bd5bce3aecb0f8e5bbd27129400f531c0c7b6dee88b17c677b9","text_sha256":"23af7c38861126afda85512aa86a70ba85575d8f90dfcdbebf3a2d492f7d502f","type":"whole-augustine-six-manichaean-native-xml-prose-or-note"},"verified":true,"work":"On the Morals of the Manichæans.","work_id":"augustine-morals-manichaeans-historical-english"}

references: [] | work_id: augustine-morals-manichaeans-historical-english | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml#iv.v.xv-p2

Versie 520bad884861e9affa9474bc19510ff79fe34fe3166ed3abb8f5d05d73adc790
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"9a20b68b898fb8baa45573dec2b4c09d2f51f00f731460c56b2f7a9c91750d85"},"id":"native-augustine-six-manichaean:iv.v.xv-p2","native_node_xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[5]/div3[15]/p[2]","original_html":{"$text_sha256":"9a20b68b898fb8baa45573dec2b4c09d2f51f00f731460c56b2f7a9c91750d85"},"source_anchor":"iv.v.xv-p2","source_html":{"$text_sha256":"9a20b68b898fb8baa45573dec2b4c09d2f51f00f731460c56b2f7a9c91750d85"},"source_sha256":"978cdefc45de5bd5bce3aecb0f8e5bbd27129400f531c0c7b6dee88b17c677b9","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml

Versie e4146bea55124697f8f26d650a6e4773a7d9276be7649faa0990d7b668cea247
{"author":"Augustine of Hippo (historical work and disputation attribution; quoted opponents and speaker distinctions retained, not every statement asserted as Augustine teaching)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical NPNF Series I volume4; native individual translation credits and Newman revision of Stothert preserved; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-augustine-six-manichaean:iv.v.xv-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit iv.v.xv-p2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-augustine-six-morals-manichaeans/#native-augustine-six-manichaean:iv.v.xv-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml#iv.v.xv-p2","translator":{"$text_sha256":"6715e8779a4f1edd7d29db02a6796b3da45ff58d741c86675f48e2476144b515"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-augustine-six-morals-manichaeans","source_node":{"html":{"$text_sha256":"9a20b68b898fb8baa45573dec2b4c09d2f51f00f731460c56b2f7a9c91750d85"},"html_sha256":"9a20b68b898fb8baa45573dec2b4c09d2f51f00f731460c56b2f7a9c91750d85","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[5]/div3[15]/p[2]"},"source_paragraph_index":51,"source_path":"raw/review/augustine-six-manichaean-source-stage-20261016/npnf104.xml","source_record_file":"raw/review/augustine-six-manichaean-batch-0187/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2642048,"source_record_file_sha256":"f94db1a14af1bfa397cb56ed0ee3110aba93bf61a124c31a7f3f16d42108b4c5","source_record_id":"native-augustine-six-manichaean:iv.v.xv-p2","source_sha256":"978cdefc45de5bd5bce3aecb0f8e5bbd27129400f531c0c7b6dee88b17c677b9","text_sha256":"23af7c38861126afda85512aa86a70ba85575d8f90dfcdbebf3a2d492f7d502f","type":"whole-augustine-six-manichaean-native-xml-prose-or-note"},"verified":true,"work":"On the Morals of the Manichæans.","work_id":"augustine-morals-manichaeans-historical-english"}

references: [] | work_id: augustine-morals-manichaeans-historical-english | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml#iv.v.xv-p2

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[167]181702e6b2180f7b08ec9b9a01968ec978d957a782af0a16e97cc9ac2d38e8b764d9
line:16812999e4146bea55124697f8f26d650a6e4773a7d9276be7649faa0990d7b668cea247
line:168245782f292f593b4a12ada4929d21559dcae2eb12c46232da42a7ee5daa310adacd61
line:16843537520bad884861e9affa9474bc19510ff79fe34fe3166ed3abb8f5d05d73adc790

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-augustine-six-manichaean:iv.v.xv-p2already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8