Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 2de3ab92ec0dcff51b01bcc0bb4ebbc37eaffcc2c2fc7167a90ff3d761dad4b8
origineel ID: ws-original-introduction:editorial-footnote:b369a3dc18f30c9410d9:313f0029451cea062751 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 619c1467ee20f3f18c5a27e8a7a3fc954a89b2b222bbd0bacfe38b4debca0f44 · 234 tekens

Tekst tekstblob openen

On the Spirit and the Letter, 4; On Nature and Grace, 53; On the Proceedings of Pelagius, 20, 22, 38; On the Grace of Christ, 2, 3, 8, 31, 42, 45; Against Two Letters of the Pelagians, iv. 11; On Grace and Free Will, 23-26, and often.

Versies (4)

Versie 3804e1cb249dbfd5de6f92ba928bbfa0f3e964601797fb3f8ed09ad3677ea62b
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical introduction; exact transcription printing represented unestablished","id":"ws-original-introduction:editorial-footnote:b369a3dc18f30c9410d9:313f0029451cea062751","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-15","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["It was upon this last point that the greatest stress was laid in the controversy, and Augustin was most of all disturbed that thus God’s grace was denied and opposed. No doubt the Pelagians spoke constantly of “grace,” but they meant by this the primal endowment of man with free will, and the subsequent aid given him in order to its proper use by the revelation of the law and the teaching of the gospel, and, above all, by the forgiveness of past sins in Christ and by Christ’s holy example. Anything further than this external help they utterly denied; and they denied that this external help itself was absolutely necessary, affirming that it only rendered it easier for man to do what otherwise he had plenary ability for doing. Chronologically, this contention seems to have preceded the assertion which must logically lie at its base, of the freedom of man from any taint, corruption, or weakness due to sin. It was in order that they might deny that man needed help, that they denied that Adam’s sin had any further effect on his posterity than might arise from his bad example. “Before the action of his own proper will,” said Pelagius plainly, “that only is in man which God made.” “As we are procreated without virtue,” he said, “so also without vice.” In a word, “Nothing that is good and evil, on account of which we are either praiseworthy or blameworthy, is born with us,—it is rather done by us; for we are born with capacity for either, but provided with neither.” So his later follower, Julian, plainly asserts his “faith that God creates men obnoxious to no sin, but full of natural innocence, and with capacity for voluntary virtues.” So intrenched is free will in nature, that, according to Julian, it is “just as complete after sins as it was before sins;” and what this means may be gathered from Pelagius’ definition in the “Confession of Faith,” that he sent to Innocent: “We say that man is always able both to sin and not to sin, so as that we may confess that we have free will.” That sin in such circumstances was so common as to be well-nigh universal, was accounted for by the bad example of Adam and the power of habit, the latter being simply the result of imitation of the former. “Nothing makes well-doing so hard,” writes Pelagius to Demetrias, “as the long custom of sins which begins from childhood and gradually brings us more and more under its power until it seems to have in some degree the force of nature (vim naturæ).” He is even ready to allow for the force of habit in a broad way, on the world at large; and so divides all history into progressive periods, marked by God’s (external) grace. At first the light of nature was so strong that men by it alone could live in holiness. And it was only when men’s manners became corrupt and tarnished nature began to be insufficient for holy living, that by God’s grace the Law was given as an addition to mere nature; and by it “the original lustre was restored to nature after its blush had been impaired.” And so again, after the habit of sinning once more prevailed among men, and “the law became unequal to the task of curing it,” Christ was given, furnishing men with forgiveness of sins, exhortations to imitation of the example and the holy example itself. But though thus a progressive deterioration was confessed, and such a deterioration as rendered desirable at least two supernatural interpositions (in the giving of the law and the coming of Christ), yet no corruption of nature, even by growing habit, is really allowed. It was only an ever-increasing facility in imitating vice which arose from so long a schooling in evil; and all that was needed to rescue men from it was a new explanation of what was right (in the law), or, at the most, the encouragement of forgiveness for what was already done, and a holy example (in Christ) for imitation. Pelagius still asserted our continuous possession of “a free will which is unimpaired for sinning and for not sinning;” and Julian, that “our free will is just as full after sins as it was before sins;” although Augustin does not fail to twit him with a charge of inconsistency."],"source_library_url":"/library/b369a3dc18f30c9410d9/#ws-original-introduction:editorial-footnote:b369a3dc18f30c9410d9:313f0029451cea062751","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_V/Introductory_Essay/Introductory_Essay/The_Origin_and_Nature_of_Pelagianism#cite_note-15","translator":"Benjamin B. Warfield (original English introduction; individual note author unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/original-introductions-batch-0124/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"930eab6bde42ca3591805dbd40cbee759bd86635a491b47784fd2383f5633dd5","proof_record_id":"ws-original-introduction:editorial-footnote:b369a3dc18f30c9410d9:313f0029451cea062751"},"verified":true,"work":"Introductory Essay on Augustin and the Pelagian Controversy","work_id":"warfield-augustin-pelagian-introduction"}

references: [] | work_id: warfield-augustin-pelagian-introduction | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_V/Introductory_Essay/Introductory_Essay/The_Origin_and_Nature_of_Pelagianism#cite_note-15

Versie 4c7e830388b854ab32a6af58e46ab44ee4f0bf4791d529bdb36f4781b7081ccd
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical introduction; exact transcription printing represented unestablished","id":"ws-original-introduction:editorial-footnote:b369a3dc18f30c9410d9:313f0029451cea062751","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-15","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"c9fcc84b8f8d90c8886739d3e4b92a8c852c3127df9681cbc3638d21bdaba7e1"}],"source_library_url":"/library/b369a3dc18f30c9410d9/#ws-original-introduction:editorial-footnote:b369a3dc18f30c9410d9:313f0029451cea062751","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_V/Introductory_Essay/Introductory_Essay/The_Origin_and_Nature_of_Pelagianism#cite_note-15","translator":"Benjamin B. Warfield (original English introduction; individual note author unspecified)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-15"],"body_html":{"$text_sha256":"4e5be0e1eeb2e040e52daee1d1bae241245c5dbddcbfa0b003b44061d5e2f71c"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[15]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"3c25fea11a7e5840a8e20010fc021fdc1733d09fb0903f582645bf71f582ea29"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[15]","id":"cite_note-15"},"reference_proofs":[],"source_id":"b369a3dc18f30c9410d9","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"b0cc57907ea219b84218ab7a0211e4d5074f2b9d10b7b7599d6fe28a9fd314ee"},"html_sha256":"b0cc57907ea219b84218ab7a0211e4d5074f2b9d10b7b7599d6fe28a9fd314ee","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[8]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"4e5be0e1eeb2e040e52daee1d1bae241245c5dbddcbfa0b003b44061d5e2f71c"},"html_sha256":"4e5be0e1eeb2e040e52daee1d1bae241245c5dbddcbfa0b003b44061d5e2f71c","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[15]/span[2]"},"source_path":"raw/review/eusebius-introduction-stage-20261015/b369a3dc18f30c9410d9.html","source_record_file":"raw/review/original-introductions-batch-0124/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"821ce23265dec9a2b0827e06d8803ce07a7ea488ad66c9f47476703622b98eb1","source_record_id":"ws-original-introduction:editorial-footnote:b369a3dc18f30c9410d9:313f0029451cea062751","source_sha256":"becd72f6abdcd9c6f07e2a968828fc10bb82381444640d66c93d68590731952b","text_sha256":"619c1467ee20f3f18c5a27e8a7a3fc954a89b2b222bbd0bacfe38b4debca0f44","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Introductory Essay on Augustin and the Pelagian Controversy","work_id":"warfield-augustin-pelagian-introduction"}

references: [] | work_id: warfield-augustin-pelagian-introduction | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_V/Introductory_Essay/Introductory_Essay/The_Origin_and_Nature_of_Pelagianism#cite_note-15

Versie 4f85dd3d9e368ae87fe673fb078e9fff7a14d533abdf6750da804700e2bb52a7
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical introduction; exact transcription printing represented unestablished","id":"ws-original-introduction:editorial-footnote:b369a3dc18f30c9410d9:313f0029451cea062751","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-15","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"c9fcc84b8f8d90c8886739d3e4b92a8c852c3127df9681cbc3638d21bdaba7e1"}],"source_library_url":"/library/b369a3dc18f30c9410d9/#ws-original-introduction:editorial-footnote:b369a3dc18f30c9410d9:313f0029451cea062751","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_V/Introductory_Essay/Introductory_Essay/The_Origin_and_Nature_of_Pelagianism#cite_note-15","translator":"Benjamin B. Warfield (original English introduction; individual note author unspecified)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-15"],"body_html":{"$text_sha256":"4e5be0e1eeb2e040e52daee1d1bae241245c5dbddcbfa0b003b44061d5e2f71c"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[15]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"3c25fea11a7e5840a8e20010fc021fdc1733d09fb0903f582645bf71f582ea29"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[15]","id":"cite_note-15"},"reference_proofs":[],"source_id":"b369a3dc18f30c9410d9","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"b0cc57907ea219b84218ab7a0211e4d5074f2b9d10b7b7599d6fe28a9fd314ee"},"html_sha256":"b0cc57907ea219b84218ab7a0211e4d5074f2b9d10b7b7599d6fe28a9fd314ee","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[8]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"4e5be0e1eeb2e040e52daee1d1bae241245c5dbddcbfa0b003b44061d5e2f71c"},"html_sha256":"4e5be0e1eeb2e040e52daee1d1bae241245c5dbddcbfa0b003b44061d5e2f71c","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[15]/span[2]"},"source_path":"raw/review/eusebius-introduction-stage-20261015/b369a3dc18f30c9410d9.html","source_record_file":"raw/review/original-introductions-batch-0123/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"96a36c6dba302427931af92aa0268fc2d3a05ef08f32a2ae43f50c8a23ec965f","source_record_id":"ws-original-introduction:editorial-footnote:b369a3dc18f30c9410d9:313f0029451cea062751","source_sha256":"becd72f6abdcd9c6f07e2a968828fc10bb82381444640d66c93d68590731952b","text_sha256":"619c1467ee20f3f18c5a27e8a7a3fc954a89b2b222bbd0bacfe38b4debca0f44","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Introductory Essay on Augustin and the Pelagian Controversy","work_id":"warfield-augustin-pelagian-introduction"}

references: [] | work_id: warfield-augustin-pelagian-introduction | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_V/Introductory_Essay/Introductory_Essay/The_Origin_and_Nature_of_Pelagianism#cite_note-15

Versie a5e87e1d5bfb1cc816912768ea68266089e15d23427e02af08fb0c281ade4873
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"4e5be0e1eeb2e040e52daee1d1bae241245c5dbddcbfa0b003b44061d5e2f71c"},"id":"ws-original-introduction:editorial-footnote:b369a3dc18f30c9410d9:313f0029451cea062751","note_source_id":"cite_note-15","original_html":{"$text_sha256":"4e5be0e1eeb2e040e52daee1d1bae241245c5dbddcbfa0b003b44061d5e2f71c"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-15","source_anchor":"cite_note-15","source_html":{"$text_sha256":"4e5be0e1eeb2e040e52daee1d1bae241245c5dbddcbfa0b003b44061d5e2f71c"},"source_sha256":"becd72f6abdcd9c6f07e2a968828fc10bb82381444640d66c93d68590731952b","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_V/Introductory_Essay/Introductory_Essay/The_Origin_and_Nature_of_Pelagianism"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_V/Introductory_Essay/Introductory_Essay/The_Origin_and_Nature_of_Pelagianism

Plaatsingen (5)

OrdinalInputVersie
$.records[249]17623804e1cb249dbfd5de6f92ba928bbfa0f3e964601797fb3f8ed09ad3677ea62b
line:25026818a5e87e1d5bfb1cc816912768ea68266089e15d23427e02af08fb0c281ade4873
line:250291964c7e830388b854ab32a6af58e46ab44ee4f0bf4791d529bdb36f4781b7081ccd
line:253245074f85dd3d9e368ae87fe673fb078e9fff7a14d533abdf6750da804700e2bb52a7
line:25329683a5e87e1d5bfb1cc816912768ea68266089e15d23427e02af08fb0c281ade4873

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-original-introduction:editorial-footnote:b369a3dc18f30c9410d9:313f0029451cea062751already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8