Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-editor-translator-note

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 2dbf9126c5cb6a60f013ea5c7f89179dc6306adfeb0819d7fdba1e19e15aa9a8
origineel ID: pg73020-Footnote_842 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: ebaa34f2bb2deec0ef0bc384f5378ff2ebd31c6e011e6de3852ee777ca95c09a · 12 tekens

Tekst tekstblob openen

Gen. i. 1–3.

Versies (4)

Versie 46aa2af63490a84636e91b4f42612d7a226eb5e0f4bfb20c365f1d5830832c86
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":"<p>Again, the Barbarian philosophy knows the world of thought and the\r\nworld of sense—the former archetypal, and the latter the image of that\r\nwhich is called the model; and assigns the former to the Monad, as\r\nbeing perceived by the mind, and the world of sense to the number six.\r\nFor six is called by the Pythagoreans marriage, as being the genital\r\nnumber; and he places in the Monad the invisible heaven and the holy\r\nearth, and intellectual light. For “in the beginning,” it is said, “God\r\nmade the heaven and the earth; and the earth was invisible.” And it is\r\nadded, “And God said, Let there be light; and there was light.”<a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_842\" id=\"FNanchor_842\">[842]</a>\r\nAnd in the material cosmogony He creates a solid heaven (and what is\r\nsolid is capable of being perceived by sense), and a visible earth,\r\nand a light that<span class=\"pagenum\" id=\"Page_277\">[277]</span> is seen. Does not Plato hence appear to have left\r\nthe ideas of living creatures in the intellectual world, and to make\r\nintellectual objects into sensible species according to their genera?\r\nRightly then Moses says, that the body which Plato calls “the earthly\r\ntabernacle” was formed of the ground, but that the rational soul was\r\nbreathed by God into man’s face. For there, they say, the ruling\r\nfaculty is situated; interpreting the access by the senses into the\r\nfirst man as the addition of the soul.</p>","headings":["THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA.","BOOK V.","CHAPTER XIV. GREEK PLAGIARISMS FROM THE HEBREWS."],"marker_anchor":"FNanchor_842","paragraph_id":"pg73020-paragraph-433"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"4639839ccefe11cd6ae5283abeb4851b33f6090e0cce16c24b6203087e0889da","edition_title":"The writings of Clement of Alexandria, Vol. 2 (of 2)","edition_translators":["William Wilson"],"edition_year":1869,"explicit_reference_candidates":[{"book":"GEN","chapter":1,"kind":"unreviewed","source_notation":"Gen. i. 1–3","verse":1,"verse_end":3}],"headings":[],"id":"pg73020-Footnote_842","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1869 English translation; translator died 1875. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"Footnote_842","source_ebook":73020,"source_html":"<div class=\"footnote\">\n<p><a class=\"label pginternal\" href=\"#FNanchor_842\" id=\"Footnote_842\">[842]</a> Gen. i. 1–3.</p>\n</div>","source_sha256":"c35077683d75abe553cc6ef5d3ef5a1a978f07dfbcf4bad5c3d56302ad03dc19","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html#Footnote_842","text_sha256":"ebaa34f2bb2deec0ef0bc384f5378ff2ebd31c6e011e6de3852ee777ca95c09a","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html#Footnote_842

Versie c834a0de585f61ffcb7eb31630f8fa62bf67c2b48b21abca58d79cf738821c60
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"3fbccbea22c0ae27949e439846e8ac3ba4d7512c1a4e50e8c3eec169ad6e178b"},"headings":["THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA.","BOOK V.","CHAPTER XIV. GREEK PLAGIARISMS FROM THE HEBREWS."],"marker_anchor":"FNanchor_842","paragraph_id":"pg73020-paragraph-433"}],"canonical_references":[],"complete_derived_text_unchanged":true,"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"4639839ccefe11cd6ae5283abeb4851b33f6090e0cce16c24b6203087e0889da","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"9d635da0cf86393d102f5a901a58b22c7fbe744e2738b603a4fea05f5552b607"},"edition_title":"The writings of Clement of Alexandria, Vol. 2 (of 2)","edition_translators":["William Wilson"],"edition_year":1869,"explicit_reference_candidates":[{"book":"GEN","chapter":1,"kind":"unreviewed","source_notation":"Gen. i. 1–3","verse":1,"verse_end":3}],"headings":[],"id":"pg73020-Footnote_842","legacy_source_record_file":"raw/review/historical-editions/pg73020.jsonl","legacy_source_record_file_sha256":"c3ce782afbaae640f25f52390df5422331f794682c122886d7d0dffa8a4788bc","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","original_html":{"$text_sha256":"9d635da0cf86393d102f5a901a58b22c7fbe744e2738b603a4fea05f5552b607"},"public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1869 English translation; translator died 1875. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"Footnote_842","source_ebook":73020,"source_html":{"$text_sha256":"9d635da0cf86393d102f5a901a58b22c7fbe744e2738b603a4fea05f5552b607"},"source_sha256":"c35077683d75abe553cc6ef5d3ef5a1a978f07dfbcf4bad5c3d56302ad03dc19","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html#Footnote_842","text_sha256":"ebaa34f2bb2deec0ef0bc384f5378ff2ebd31c6e011e6de3852ee777ca95c09a","verified":false,"whitespace_equivalence_waiver_used":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: native-historical-whole-unit | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html#Footnote_842

Versie e53894da8be0e94210a05e688612792e88022eed352dfc06bd6bb0d074d3e28d
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"e1e1f5e1738c9f78a106da32b1b203168c41b74d4a4f8d3e0ef4d1f7759ea766","book":"GEN","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":11,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Gen. i. 1–3","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":1,"original_range_last":3,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Gen. i. 1–3","start":0,"strict_full_book":true,"verse":1,"verse_end":1,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":8,"verses":[1,2,3]},{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"9d91d29443beddc745b58a90073f1a3a72a256fb74589ed13227eaed540642e7","book":"GEN","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":11,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Gen. i. 1–3","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":1,"original_range_last":3,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Gen. i. 1–3","start":0,"strict_full_book":true,"verse":2,"verse_end":2,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":8,"verses":[1,2,3]},{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"cb4a1430431bea285e7b033d04f804b09c7668deadba586d3626b0683ad7441c","book":"GEN","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":11,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Gen. i. 1–3","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":1,"original_range_last":3,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Gen. i. 1–3","start":0,"strict_full_book":true,"verse":3,"verse_end":3,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":8,"verses":[1,2,3]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"GEN","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":11,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Gen. i. 1–3","start":0,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":8,"verses":[1,2,3]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"3fbccbea22c0ae27949e439846e8ac3ba4d7512c1a4e50e8c3eec169ad6e178b"},"headings":["THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA.","BOOK V.","CHAPTER XIV. GREEK PLAGIARISMS FROM THE HEBREWS."],"marker_anchor":"FNanchor_842","paragraph_id":"pg73020-paragraph-433"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"4639839ccefe11cd6ae5283abeb4851b33f6090e0cce16c24b6203087e0889da","edition_title":"The writings of Clement of Alexandria, Vol. 2 (of 2)","edition_translators":["William Wilson"],"edition_year":1869,"explicit_reference_candidates":[{"book":"GEN","chapter":1,"kind":"unreviewed","source_notation":"Gen. i. 1–3","verse":1,"verse_end":3}],"headings":[],"id":"pg73020-Footnote_842","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1869 English translation; translator died 1875. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"Footnote_842","source_ebook":73020,"source_html":{"$text_sha256":"675db419f0ca521455a267ae09437cf08e04e9be5074a3d06a4d5594a34de1fe"},"source_sha256":"c35077683d75abe553cc6ef5d3ef5a1a978f07dfbcf4bad5c3d56302ad03dc19","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html#Footnote_842","text":{"$text_sha256":"ebaa34f2bb2deec0ef0bc384f5378ff2ebd31c6e011e6de3852ee777ca95c09a"},"text_sha256":"ebaa34f2bb2deec0ef0bc384f5378ff2ebd31c6e011e6de3852ee777ca95c09a","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg73020.jsonl","original_note_record_file_sha256":"c3ce782afbaae640f25f52390df5422331f794682c122886d7d0dffa8a4788bc","original_note_text_sha256":"ebaa34f2bb2deec0ef0bc384f5378ff2ebd31c6e011e6de3852ee777ca95c09a","original_text_normalized_dedup_sha256":"96ad30e48f7560682fbf5e4ca1796463a3f3548e9c73c3ff8ff8c46f38eefd8a","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_842","original_paragraph_html_sha256":"3fbccbea22c0ae27949e439846e8ac3ba4d7512c1a4e50e8c3eec169ad6e178b","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg73020-paragraph-433","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"c35077683d75abe553cc6ef5d3ef5a1a978f07dfbcf4bad5c3d56302ad03dc19","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html#Footnote_842

Versie fdc4482c6e2e58430d979f55f8c960fdb48f4226821dac0104c9605335093633
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"e1e1f5e1738c9f78a106da32b1b203168c41b74d4a4f8d3e0ef4d1f7759ea766","book":"GEN","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":11,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Gen. i. 1–3","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":1,"original_range_last":3,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Gen. i. 1–3","start":0,"strict_full_book":true,"verse":1,"verse_end":1,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":8,"verses":[1,2,3]},{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"9d91d29443beddc745b58a90073f1a3a72a256fb74589ed13227eaed540642e7","book":"GEN","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":11,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Gen. i. 1–3","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":1,"original_range_last":3,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Gen. i. 1–3","start":0,"strict_full_book":true,"verse":2,"verse_end":2,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":8,"verses":[1,2,3]},{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"cb4a1430431bea285e7b033d04f804b09c7668deadba586d3626b0683ad7441c","book":"GEN","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":11,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Gen. i. 1–3","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":1,"original_range_last":3,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Gen. i. 1–3","start":0,"strict_full_book":true,"verse":3,"verse_end":3,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":8,"verses":[1,2,3]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"GEN","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":11,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Gen. i. 1–3","start":0,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":8,"verses":[1,2,3]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"3fbccbea22c0ae27949e439846e8ac3ba4d7512c1a4e50e8c3eec169ad6e178b"},"headings":["THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA.","BOOK V.","CHAPTER XIV. GREEK PLAGIARISMS FROM THE HEBREWS."],"marker_anchor":"FNanchor_842","paragraph_id":"pg73020-paragraph-433"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"4639839ccefe11cd6ae5283abeb4851b33f6090e0cce16c24b6203087e0889da","edition_title":"The writings of Clement of Alexandria, Vol. 2 (of 2)","edition_translators":["William Wilson"],"edition_year":1869,"explicit_reference_candidates":[{"book":"GEN","chapter":1,"kind":"unreviewed","source_notation":"Gen. i. 1–3","verse":1,"verse_end":3}],"headings":[],"id":"pg73020-Footnote_842","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1869 English translation; translator died 1875. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"Footnote_842","source_ebook":73020,"source_html":{"$text_sha256":"675db419f0ca521455a267ae09437cf08e04e9be5074a3d06a4d5594a34de1fe"},"source_sha256":"c35077683d75abe553cc6ef5d3ef5a1a978f07dfbcf4bad5c3d56302ad03dc19","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html#Footnote_842","text":{"$text_sha256":"ebaa34f2bb2deec0ef0bc384f5378ff2ebd31c6e011e6de3852ee777ca95c09a"},"text_sha256":"ebaa34f2bb2deec0ef0bc384f5378ff2ebd31c6e011e6de3852ee777ca95c09a","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg73020.jsonl","original_note_record_file_sha256":"c3ce782afbaae640f25f52390df5422331f794682c122886d7d0dffa8a4788bc","original_note_text_sha256":"ebaa34f2bb2deec0ef0bc384f5378ff2ebd31c6e011e6de3852ee777ca95c09a","original_text_normalized_dedup_sha256":"96ad30e48f7560682fbf5e4ca1796463a3f3548e9c73c3ff8ff8c46f38eefd8a","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_842","original_paragraph_html_sha256":"3fbccbea22c0ae27949e439846e8ac3ba4d7512c1a4e50e8c3eec169ad6e178b","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg73020-paragraph-433","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"c35077683d75abe553cc6ef5d3ef5a1a978f07dfbcf4bad5c3d56302ad03dc19","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html#Footnote_842

Plaatsingen (5)

OrdinalInputVersie
line:212310492fdc4482c6e2e58430d979f55f8c960fdb48f4226821dac0104c9605335093633
line:212311509e53894da8be0e94210a05e688612792e88022eed352dfc06bd6bb0d074d3e28d
line:212313073e53894da8be0e94210a05e688612792e88022eed352dfc06bd6bb0d074d3e28d
line:2151182846aa2af63490a84636e91b4f42612d7a226eb5e0f4bfb20c365f1d5830832c86
line:8418919c834a0de585f61ffcb7eb31630f8fa62bf67c2b48b21abca58d79cf738821c60

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg73020-Footnote_842text_match_identity_requires_check1