Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

native-commentary-unit-unreviewed

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 2dbcbc78005e19018a696e675ce43a1f9499fc869f2da0d888b99ecf7dde83bb
origineel ID: sermonindex-native-api:api/c/adam-clarke/ROM/6.json#$/chapter/content/4 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 80f7e5de2005709c9b545fea80d61ebd2d5620ad47306af2dc2bc0e8348cb113 · 1,793 tekens

Tekst tekstblob openen

For if we have been planted together - Συμφυτοι γεγοναμεν. Dr. Taylor observes, that our translation does not completely express the apostle's meaning. Τα συμφυτα are such plants as grow, the one upon and in the other, deriving sap and nourishment from it, as the mistletoe upon the oak, or the scion upon the stock in which it is grafted. He would therefore translate the words: For if we have been growers together with Christ in the likeness of his death, (or in that which is like his death), we shall be also growers together with him in the likeness of his resurrection; or in that which is like his resurrection. He reckons it a beautiful metaphor, taken from grafting, or making the scion grow together with a new stock. But if we take the word planted in its usual sense, we shall find it to be a metaphor as beautiful and as expressive as the former. When the seed or plant is inserted in the ground, it derives from that ground all its nourishment, and all those juices by which it becomes developed; by which it increases in size, grows firm, strong, and vigorous; and puts forth its leaves, blossoms, and fruit. The death of Jesus Christ is represented as the cause whence his fruitfulness, as the author of eternal salvation to mankind is derived; and genuine believers in him are represented as being planted in his death, and growing out of it; deriving their growth, vigor, firmness, beauty, and fruitfulness from it. In a word, it is by his death that Jesus Christ redeems a lost world; and it is from that vicarious death that believers derive that pardon and holiness which makes them so happy in themselves, and so useful to others. This sacrificial death is the soil in which they are planted; and from which they derive their life, fruitfulness, and their final glory.

Versies (1)

Versie 6c8bc4e8358dd86c18515b3d924cfc978c71cc055ea5c0f6e1f021f481f7e0ef
{"api_compact_wrapper_recipe":"native-api-generated-wrapper-v1","api_source_document_ref":"493c1686a86b3ca8cec08cbc59f4fe80752169c8eec969bc45b14c412edf5b65","id":"sermonindex-native-api:api/c/adam-clarke/ROM/6.json#$/chapter/content/4","native_JSON_pointer":"$/chapter/content/4","native_content_joiner":"\n\n","native_content_part_lengths":[1793],"native_reference":{"book":{"context_sha256":"ff09cfeee3369aa8b5c0565b8b4f64dfbd3ce5b461c1f126d5a8e8f689f3c287","native_id":"ROM"},"chapter":6,"unit_number":5,"unit_type":"verse"},"native_unit_metadata":{"number":5,"type":"verse"},"native_unit_payload_sha256":"96ce8e90918eaec16ef588edea631ce20fbb48290a60db8c928833567c51f291","original_identifier_basis":"existing native API member + JSON pointer","public_import_allowed":false,"reading_text_policy":"Native full content strings preserved, with explicit double-newline joins and exact part lengths; no stripping, snippet recursion, canonical verse inference or translation.","record_type":"native-commentary-unit-unreviewed","references":[],"review_status":"structural-native-unit-unreviewed","semantic_kind_reviewed":false}

references: [] | work_id: adam-clarke | origin: native-api-commentary-structural-extraction | source: /api/c/adam-clarke/ROM/6.json

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
$/chapter/content/449496c8bc4e8358dd86c18515b3d924cfc978c71cc055ea5c0f6e1f021f481f7e0ef

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
sermonindex-native-api:api/c/adam-clarke/ROM/6.json#$/chapter/content/4processed_not_found_in_observed_live0