Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 2db036cea29044330d9671da8f2c57188015663b49aeade16b12ab5681803761
origineel ID: native-cyril-luke:7d47c5f1f3091b23fafe:c3797a84768cd9034d3a · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 4b2df15ffed3ab49ec09efa5f70929433b7ef860729078b5ba45db8c5d298fc5 · 1,881 tekens

Tekst tekstblob openen

For that there is no obedience without reward, and on the other hand, no disobedience without penalty, is made plain by what God spake by His holy prophet to those who disregarded Him: "Behold, they who serve Me shall eat, but ye shall suffer hunger: behold, they who serve Me shall drink, but ye shall suffer thirst: behold, they who obey Me shall rejoice, but ye shall lament: behold, they who serve Me shall exult in happiness, but ye shall groan, and wail from contrition of your heart." For let us see, if you will, even from the writings of Moses, the grief to which disobedience has brought us. We have been driven from a paradise of delights, and have also fallen under the condemnation of death; and while intended for incorruption:----for so God created the universe:----we yet have become accursed, and subject to the yoke of sin. And how then have we escaped from that which befel us, or Who is He that aided us, when we had sunk into this great misery? It was the Only-begotten Word of God, by submitting Himself to our estate, and being found in fashion as a man, and becoming obedient unto the Father even unto death. Thus has the guilt of the disobedience that is by Adam been remitted: thus has the power of the curse ceased, and the dominion of death been brought to decay. And this too Paul teaches, saying, "For as by the disobedience of the one man, the many became sinners, so by the obedience of the One, the many became righteous." For the whole nature of man became guilty in the person of him who was first formed; but now it is wholly justified again in Christ. For He became for us the second commencement of our race after that primary one; and therefore all things in Him have become new. And Paul assures of this, writing, "Therefore every man who is in Christ is a new creation; and the former things have passed away: behold, they have become new."

Versies (3)

Versie 1026e578c42f605d705d00f682b3925046ea373e4254dd0fe4db28eaeaf051c7
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"2b1b3c4cb4f67377a20f0732e79c32c8e8f3da71ece4966c35935b988d61b448"},"id":"native-cyril-luke:7d47c5f1f3091b23fafe:c3797a84768cd9034d3a","native_node_xpath":"/html/body/p[29]","original_html":{"$text_sha256":"2b1b3c4cb4f67377a20f0732e79c32c8e8f3da71ece4966c35935b988d61b448"},"source_anchor":"p170","source_html":{"$text_sha256":"2b1b3c4cb4f67377a20f0732e79c32c8e8f3da71ece4966c35935b988d61b448"},"source_sha256":"a4dd68bd7d3e04e962baffc88d0c4ddcf20d55ba9bacda0a45689c4794733cfa","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_04_sermons_39_46.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_04_sermons_39_46.htm

Versie 4f991fc090f3358a5a444a17d826317cdf2356046915e9d165910a5e67a4f39e
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation1859; selected2006native transcription; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-luke:7d47c5f1f3091b23fafe:c3797a84768cd9034d3a","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_04_sermons_39_46.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 29","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/7d47c5f1f3091b23fafe/#native-cyril-luke:7d47c5f1f3091b23fafe:c3797a84768cd9034d3a","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_04_sermons_39_46.htm#p170","translator":"R. Payne Smith (historical English translation,1859); Roger Pearse (2006 transcription, explicitly dedicated to public domain; later modernisations and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"7d47c5f1f3091b23fafe","source_node":{"html":{"$text_sha256":"2b1b3c4cb4f67377a20f0732e79c32c8e8f3da71ece4966c35935b988d61b448"},"html_sha256":"2b1b3c4cb4f67377a20f0732e79c32c8e8f3da71ece4966c35935b988d61b448","xpath":"/html/body/p[29]"},"source_paragraph_index":29,"source_path":"raw/review/cyril-alexandria-luke-source-stage-20261015/7d47c5f1f3091b23fafe.html","source_record_file":"raw/review/cyril-luke-batch-0151/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2218080,"source_record_file_sha256":"4acda694a4000b0a357fe58ad9cdbc276bba47f6f3cff66bacd103ef521c807f","source_record_id":"native-cyril-luke:7d47c5f1f3091b23fafe:c3797a84768cd9034d3a","source_sha256":"a4dd68bd7d3e04e962baffc88d0c4ddcf20d55ba9bacda0a45689c4794733cfa","text_sha256":"4b2df15ffed3ab49ec09efa5f70929433b7ef860729078b5ba45db8c5d298fc5","type":"whole-cyril-luke-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary upon the Gospel according to St. Luke (historical Payne Smith English translation)","work_id":"cyril-alexandria-luke-payne-smith-1859"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-luke-payne-smith-1859 | origin: whole-source-proof-version | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_04_sermons_39_46.htm#p170

Versie d4a7191c624f81c7ec074e2545a2025b00897d6ac453ca507a22485ce48da361
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation1859; selected2006native transcription; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-luke:7d47c5f1f3091b23fafe:c3797a84768cd9034d3a","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_04_sermons_39_46.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 29","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/7d47c5f1f3091b23fafe/#native-cyril-luke:7d47c5f1f3091b23fafe:c3797a84768cd9034d3a","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_04_sermons_39_46.htm#p170","translator":"R. Payne Smith (historical English translation,1859); Roger Pearse (2006 transcription, explicitly dedicated to public domain; later modernisations and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"proof_file":"raw/review/cyril-luke-batch-0151/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"d67a888a0d2caa87ed295ceb84c3213a1ae7de2c52a453cea6bd39a7f874ab3d","proof_record_id":"native-cyril-luke:7d47c5f1f3091b23fafe:c3797a84768cd9034d3a"},"verified":true,"work":"Commentary upon the Gospel according to St. Luke (historical Payne Smith English translation)","work_id":"cyril-alexandria-luke-payne-smith-1859"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-luke-payne-smith-1859 | origin: existing-publication-record | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_04_sermons_39_46.htm#p170

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[227]1787d4a7191c624f81c7ec074e2545a2025b00897d6ac453ca507a22485ce48da361
line:228193741026e578c42f605d705d00f682b3925046ea373e4254dd0fe4db28eaeaf051c7
line:228386454f991fc090f3358a5a444a17d826317cdf2356046915e9d165910a5e67a4f39e

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-cyril-luke:7d47c5f1f3091b23fafe:c3797a84768cd9034d3aalready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8