Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 2d6f4968dc36f3702f296ac594ec73353bbe5a4c11555191e5c61ea842425ce7
origineel ID: native-cyril-luke:13b79fed0fa419206517:939b3bb30ae3bf3bc7a9 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 089fb6d9bf516924a14ef5d72552e904aa9f11d27514ac70800f8e9dc2d352be · 962 tekens

Tekst tekstblob openen

The third temptation which the devil employs is that of vain-glory, saying, "Cast Thyself down hence," as a proof of Thy divinity. But neither did he make Him fall by means of vanity, but himself in this also shot wide of the mark. For He answers, "It is said, thou shalt not tempt the Lord thy God." For God grants not His aid to those who tempt Him, but to those who believe in Him: nor ought we, because He deigns us mercy, therefore to make a vain display. Moreover, Christ never gave a sign to those who tempted Him: "for a wicked generation, He saith, seeketh after a sign, and a sign shall not be given it." And let Satan now when tempting hear the same. Wo therefore won the victory in Christ: and he who conquered in Adam went away ashamed, that we might have him under our feet; for Christ as Conqueror handed on to us also the power to conquer, saying, "Behold I have granted you to tread upon serpents, and scorpions, and all the power of the enemy."

Versies (3)

Versie 8fd3b8e479c2443ffc11bd3bd9e1409cd2d9bb8e17d875f22baf50aee29caa4b
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation1859; selected2006native transcription; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-luke:13b79fed0fa419206517:939b3bb30ae3bf3bc7a9","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_02_sermons_12_25.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 15","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/13b79fed0fa419206517/#native-cyril-luke:13b79fed0fa419206517:939b3bb30ae3bf3bc7a9","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_02_sermons_12_25.htm#p56","translator":"R. Payne Smith (historical English translation,1859); Roger Pearse (2006 transcription, explicitly dedicated to public domain; later modernisations and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"proof_file":"raw/review/cyril-luke-batch-0151/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"d67a888a0d2caa87ed295ceb84c3213a1ae7de2c52a453cea6bd39a7f874ab3d","proof_record_id":"native-cyril-luke:13b79fed0fa419206517:939b3bb30ae3bf3bc7a9"},"verified":true,"work":"Commentary upon the Gospel according to St. Luke (historical Payne Smith English translation)","work_id":"cyril-alexandria-luke-payne-smith-1859"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-luke-payne-smith-1859 | origin: existing-publication-record | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_02_sermons_12_25.htm#p56

Versie e50da0e55974ea082f95bec79daa6709600123ba86ba741c7cd8e806718d7b07
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation1859; selected2006native transcription; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-luke:13b79fed0fa419206517:939b3bb30ae3bf3bc7a9","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_02_sermons_12_25.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 15","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/13b79fed0fa419206517/#native-cyril-luke:13b79fed0fa419206517:939b3bb30ae3bf3bc7a9","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_02_sermons_12_25.htm#p56","translator":"R. Payne Smith (historical English translation,1859); Roger Pearse (2006 transcription, explicitly dedicated to public domain; later modernisations and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"13b79fed0fa419206517","source_node":{"html":{"$text_sha256":"6c8a890c42d944197aa654ed806774e6c8c4cf328b1eb2469d7b22037a73c041"},"html_sha256":"6c8a890c42d944197aa654ed806774e6c8c4cf328b1eb2469d7b22037a73c041","xpath":"/html/body/p[15]"},"source_paragraph_index":15,"source_path":"raw/review/cyril-alexandria-luke-source-stage-20261015/13b79fed0fa419206517.html","source_record_file":"raw/review/cyril-luke-batch-0151/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2218080,"source_record_file_sha256":"4acda694a4000b0a357fe58ad9cdbc276bba47f6f3cff66bacd103ef521c807f","source_record_id":"native-cyril-luke:13b79fed0fa419206517:939b3bb30ae3bf3bc7a9","source_sha256":"01eecdb0842cba9041d06a84538d2b9d106ca656ac2432bbcf9d06ee0cfa9248","text_sha256":"089fb6d9bf516924a14ef5d72552e904aa9f11d27514ac70800f8e9dc2d352be","type":"whole-cyril-luke-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary upon the Gospel according to St. Luke (historical Payne Smith English translation)","work_id":"cyril-alexandria-luke-payne-smith-1859"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-luke-payne-smith-1859 | origin: whole-source-proof-version | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_02_sermons_12_25.htm#p56

Versie e78e643138c6105e756040c51335b479d6f67530c7759569839e2dcb6877aa49
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"6c8a890c42d944197aa654ed806774e6c8c4cf328b1eb2469d7b22037a73c041"},"id":"native-cyril-luke:13b79fed0fa419206517:939b3bb30ae3bf3bc7a9","native_node_xpath":"/html/body/p[15]","original_html":{"$text_sha256":"6c8a890c42d944197aa654ed806774e6c8c4cf328b1eb2469d7b22037a73c041"},"source_anchor":"p56","source_html":{"$text_sha256":"6c8a890c42d944197aa654ed806774e6c8c4cf328b1eb2469d7b22037a73c041"},"source_sha256":"01eecdb0842cba9041d06a84538d2b9d106ca656ac2432bbcf9d06ee0cfa9248","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_02_sermons_12_25.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_02_sermons_12_25.htm

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[76]17878fd3b8e479c2443ffc11bd3bd9e1409cd2d9bb8e17d875f22baf50aee29caa4b
line:7719374e78e643138c6105e756040c51335b479d6f67530c7759569839e2dcb6877aa49
line:7738645e50da0e55974ea082f95bec79daa6709600123ba86ba741c7cd8e806718d7b07

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-cyril-luke:13b79fed0fa419206517:939b3bb30ae3bf3bc7a9already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8