Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 2d4fd7de8e14b4c4cfbe3cec16f93e5aad9f47c3966a80042f63c9292f018055
origineel ID: native-cyril-luke:13b79fed0fa419206517:a43a8da9acbd1733bea0 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: d7ddd451b3a2643167f1e9960fbf02016c12877c7db8c36157a25fe5403788ce · 1,533 tekens

Tekst tekstblob openen

And next, let those who hold a contrary opinion be the speakers. 'If, they say, there are two Sons, one specially of the seed of David, and the other again separately the Word of God the Father; must not the Word of God the Father be superior in nature to him of the seed of David? What, then, shall we do in seeing the two birds, not distinct in nature from one another, but, on the contrary, of the same kind, and in no point, as regards specific difference, unlike one another.' But they gain nothing by their argument; for great is the distance between the Godhead and the manhood: and in the explanation of examples, we are to understand them according to their fitting analogy; for they fall short of the truth, and often effect but a partial demonstration of the things signified by them. We say, moreover, that the law was a sort of shadow and type, and a painting, as it were, setting things forth before the view of the spectators: but in the pictorial art, the shadows are the foundations for the colours; and when the bright hues of the colours have been laid upon them, then at length the beauty of the painting will flash forth. And in like manner, since it was fitting for the law of Moses to delineate clearly the mystery of Christ, it does not manifest Him as both dying and at the same time living in one and the same bird, lest what was done should have the look of a theatrical juggle; but it contained Him, as suffering slaughter in the one bird, and in the other displayed the same Christ as alive and set free.

Versies (3)

Versie 140696d135d528e7f0ed184dd74b9c74eaba3e351c019c61620f6c50f025a16f
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation1859; selected2006native transcription; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-luke:13b79fed0fa419206517:a43a8da9acbd1733bea0","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_02_sermons_12_25.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 54","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/13b79fed0fa419206517/#native-cyril-luke:13b79fed0fa419206517:a43a8da9acbd1733bea0","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_02_sermons_12_25.htm#p78","translator":"R. Payne Smith (historical English translation,1859); Roger Pearse (2006 transcription, explicitly dedicated to public domain; later modernisations and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"proof_file":"raw/review/cyril-luke-batch-0151/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"d67a888a0d2caa87ed295ceb84c3213a1ae7de2c52a453cea6bd39a7f874ab3d","proof_record_id":"native-cyril-luke:13b79fed0fa419206517:a43a8da9acbd1733bea0"},"verified":true,"work":"Commentary upon the Gospel according to St. Luke (historical Payne Smith English translation)","work_id":"cyril-alexandria-luke-payne-smith-1859"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-luke-payne-smith-1859 | origin: existing-publication-record | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_02_sermons_12_25.htm#p78

Versie 28d6792bd861f8295679ce22e97dc04daba342feef917a0be74c987eabf92baa
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"c764efec82ec526558b7ba387145bf25f071a3bf6722eae10d37642aec8ee8a4"},"id":"native-cyril-luke:13b79fed0fa419206517:a43a8da9acbd1733bea0","native_node_xpath":"/html/body/p[54]","original_html":{"$text_sha256":"c764efec82ec526558b7ba387145bf25f071a3bf6722eae10d37642aec8ee8a4"},"source_anchor":"p78","source_html":{"$text_sha256":"c764efec82ec526558b7ba387145bf25f071a3bf6722eae10d37642aec8ee8a4"},"source_sha256":"01eecdb0842cba9041d06a84538d2b9d106ca656ac2432bbcf9d06ee0cfa9248","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_02_sermons_12_25.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_02_sermons_12_25.htm

Versie 4df9c43998078a4f3af2bd552bfd0b9d76614e83bbdef30cd3de28c110ecc71a
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation1859; selected2006native transcription; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-luke:13b79fed0fa419206517:a43a8da9acbd1733bea0","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_02_sermons_12_25.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 54","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/13b79fed0fa419206517/#native-cyril-luke:13b79fed0fa419206517:a43a8da9acbd1733bea0","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_02_sermons_12_25.htm#p78","translator":"R. Payne Smith (historical English translation,1859); Roger Pearse (2006 transcription, explicitly dedicated to public domain; later modernisations and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"13b79fed0fa419206517","source_node":{"html":{"$text_sha256":"c764efec82ec526558b7ba387145bf25f071a3bf6722eae10d37642aec8ee8a4"},"html_sha256":"c764efec82ec526558b7ba387145bf25f071a3bf6722eae10d37642aec8ee8a4","xpath":"/html/body/p[54]"},"source_paragraph_index":54,"source_path":"raw/review/cyril-alexandria-luke-source-stage-20261015/13b79fed0fa419206517.html","source_record_file":"raw/review/cyril-luke-batch-0151/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2218080,"source_record_file_sha256":"4acda694a4000b0a357fe58ad9cdbc276bba47f6f3cff66bacd103ef521c807f","source_record_id":"native-cyril-luke:13b79fed0fa419206517:a43a8da9acbd1733bea0","source_sha256":"01eecdb0842cba9041d06a84538d2b9d106ca656ac2432bbcf9d06ee0cfa9248","text_sha256":"d7ddd451b3a2643167f1e9960fbf02016c12877c7db8c36157a25fe5403788ce","type":"whole-cyril-luke-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary upon the Gospel according to St. Luke (historical Payne Smith English translation)","work_id":"cyril-alexandria-luke-payne-smith-1859"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-luke-payne-smith-1859 | origin: whole-source-proof-version | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_02_sermons_12_25.htm#p78

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[113]1787140696d135d528e7f0ed184dd74b9c74eaba3e351c019c61620f6c50f025a16f
line:1141937428d6792bd861f8295679ce22e97dc04daba342feef917a0be74c987eabf92baa
line:114386454df9c43998078a4f3af2bd552bfd0b9d76614e83bbdef30cd3de28c110ecc71a

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-cyril-luke:13b79fed0fa419206517:a43a8da9acbd1733bea0already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8