Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 2d2d5a9a5f5446d989c443757bd7b495e7d09684086b495e4e32a1b307b1854a
origineel ID: bulk-tertullian-anf3:42993b03b60946920126:cite_note-4 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 86b0210181fa02c2a7c08c3430ab0ca22f41848d00672c40bf8a720004541b5b · 83 tekens

Tekst tekstblob openen

John xvi. 20. It is observable that Tertullian here translates κόσμον by “seculum.”

Versies (1)

Versie 579747f3d2db71d2ab652d627e7139c98c1abc9730ae2fc4b426d356359d240f
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1885,"date_label":"1885 (English edition)","date_start":1885,"edition_year":1885,"edition_year_basis":"Historical American ANF Volume III title leaf: Buffalo, The Christian Literature Publishing Company, 1885; Wikisource physical reprint identity not established","id":"bulk-tertullian-anf3:42993b03b60946920126:cite_note-4","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","record_type":"editorial-footnote","references":[{"book":"JHN","chapter":16,"kind":"editorial","verse":20}],"section":"Chapter 13, editorial note cite_note-4","semantic_kind_reviewed":false,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_III/Apologetic/On_Idolatry/Of_the_Observance_of_Days_Connected_with_Idolatry#cite_note-4","translator":"Sydney Thelwall","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-4"],"body_html":{"$text_sha256":"34753c475e8dced9cb6a110e600aec30b1f43266d254616ad023178ed51ed5d7"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[4]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"1d13f23e006ed444841974bc3e574174e9bd76469b32252f014ba0c06145d2a0"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[4]","id":"cite_note-4"},"original_work_coordinate":{"actual_original_chapter_number":13,"book":null,"chapter":13,"header_original_html":{"$text_sha256":"5f03cca4d363cd00b6b7e58bbdfac53bdd9cc245529e963851ab78173bd460f1"},"header_source_paragraph_index":1,"header_source_record_id":"ancl:42993b03b60946920126:p:1","header_text_sha256":"81516819b9095f0b6a310f95a3d2ca4e974325cdce46e8285005d4749372a7d2","original_chapter_heading":"Chapter XIII.—Of the Observance of Days Connected with Idolatry.","source_paragraph_index":null},"reference_proofs":[{"book":"JHN","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":16,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":5,"end":12,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John xvi. 20","start":0,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[20]}],"source_id":"42993b03b60946920126","source_node":{"html":{"$text_sha256":"34753c475e8dced9cb6a110e600aec30b1f43266d254616ad023178ed51ed5d7"},"html_sha256":"34753c475e8dced9cb6a110e600aec30b1f43266d254616ad023178ed51ed5d7","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[4]/span[2]"},"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage2/42993b03b60946920126.html","source_record_file":"raw/review/patristic-series-expansion/stage2/42993b03b60946920126.jsonl","source_record_file_sha256":"c6385d4e98e90093ba63a06a12d7931ae7ef76539ba8b6e1dc6c11aff4ecd323","source_record_id":"42993b03b60946920126:cite_note-4","source_sha256":"e7927ab2ed2a6629d024fcabda1047e00d6516b7e431f88a2896c85f91f7dc4d","text_sha256":"86b0210181fa02c2a7c08c3430ab0ca22f41848d00672c40bf8a720004541b5b","type":"bulk-source-dom"},"verified":true,"work":"On Idolatry","work_id":"tertullian-anf3-b45e181dc18fa51462e2"}

references: [{"book":"JHN","chapter":16,"kind":"editorial","verse":20}] | work_id: tertullian-anf3-b45e181dc18fa51462e2 | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_III/Apologetic/On_Idolatry/Of_the_Observance_of_Days_Connected_with_Idolatry#cite_note-4

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
line:122028604579747f3d2db71d2ab652d627e7139c98c1abc9730ae2fc4b426d356359d240f
line:122610063579747f3d2db71d2ab652d627e7139c98c1abc9730ae2fc4b426d356359d240f
line:122612470579747f3d2db71d2ab652d627e7139c98c1abc9730ae2fc4b426d356359d240f
line:123012825579747f3d2db71d2ab652d627e7139c98c1abc9730ae2fc4b426d356359d240f

Bijbelverwijzingen (1)

CoördinaatReferentie
JHN 16:20-{"book":"JHN","chapter":16,"kind":"editorial","verse":20}

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
bulk-tertullian-anf3:42993b03b60946920126:cite_note-4already_live_exact_identity_text1sha256-exact-record-text-utf8