Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 2cfcaf41a11b843f80dbf9f24cf070b2ac534f45268235b0d0d331cc65e980db
origineel ID: native-cyril-luke:7d47c5f1f3091b23fafe:eaf7f558c034976acb89 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 0d23ab0c2b4f1dbd4092d6927243c4936d19849cfbf082852d4ed77a4cb8decc · 2,111 tekens

Tekst tekstblob openen

Thus much then being disposed of and explained, let us next consider the thorns among which the divine seed is choked. What again says the Saviour? "But that which fell among the thorns are they who have heard, and by cares, and wealth, and pleasures of the world, go and are choked, and yield no fruit." For the Saviour scatters the seed, which having obtained a firm hold in the souls that have received it, and already, so to say, shot up, and just begun to be visible, is choked by worldly cares, and dries up, being overgrown by empty occupations, and as the prophet Jeremiah said, "it becomes a handful, that can produce no meal." In these things therefore we must be like skilful husbandmen: who having perseveringly cleansed away the thorns, and torn up by the root whatever is injurious, then scatter the seed in clean furrows; and therefore one can say with confidence, "that doubtless they shall come with joy, bearing their sheaves." But if a man cast his seed in ground that is fertile in thorns, and fruitful in briars, and densely covered with useless stubble, he sustains a double loss: of his seed first, and also of his trouble. In order therefore that the divine seed may blossom well in us, let us first cast out of the mind worldly cares, and the unprofitable anxiety which makes us seek to be rich, "For we brought nothing into the world, nor can we take any thing out." For what profit is there in possessing superfluities? "Treasures profit not the wicked," as Scripture saith, "but righteousness delivereth from death." For immediately upon the possession of affluence, there run up, and, so to speak, forthwith hem us in, the basest wickednesses; profligate banquets, the delights of gluttony, and carefully prepared sauces; music, and drunkenness, and the pitfalls of wantonness; pleasures and sensuality, and pride hateful to God. But as the disciple of the Saviour has said, "Every thing that is in the world is the lust of the flesh, and the lust of the eye, and the pride of the world; and the world passeth away, and its lust; but he that doeth the will of God abideth for ever."

Versies (3)

Versie 006b97dde4d99e63877fa67df33f582d6735685f2c16a079e4aa07e37a3a8c59
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation1859; selected2006native transcription; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-luke:7d47c5f1f3091b23fafe:eaf7f558c034976acb89","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_04_sermons_39_46.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 23","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/7d47c5f1f3091b23fafe/#native-cyril-luke:7d47c5f1f3091b23fafe:eaf7f558c034976acb89","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_04_sermons_39_46.htm#p166","translator":"R. Payne Smith (historical English translation,1859); Roger Pearse (2006 transcription, explicitly dedicated to public domain; later modernisations and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"proof_file":"raw/review/cyril-luke-batch-0151/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"d67a888a0d2caa87ed295ceb84c3213a1ae7de2c52a453cea6bd39a7f874ab3d","proof_record_id":"native-cyril-luke:7d47c5f1f3091b23fafe:eaf7f558c034976acb89"},"verified":true,"work":"Commentary upon the Gospel according to St. Luke (historical Payne Smith English translation)","work_id":"cyril-alexandria-luke-payne-smith-1859"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-luke-payne-smith-1859 | origin: existing-publication-record | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_04_sermons_39_46.htm#p166

Versie 602cd67d6bf1e1b168149e625bb9062cd8f3e81f94e3b44387ec06e95cf5a4f9
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation1859; selected2006native transcription; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-luke:7d47c5f1f3091b23fafe:eaf7f558c034976acb89","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_04_sermons_39_46.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 23","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/7d47c5f1f3091b23fafe/#native-cyril-luke:7d47c5f1f3091b23fafe:eaf7f558c034976acb89","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_04_sermons_39_46.htm#p166","translator":"R. Payne Smith (historical English translation,1859); Roger Pearse (2006 transcription, explicitly dedicated to public domain; later modernisations and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"7d47c5f1f3091b23fafe","source_node":{"html":{"$text_sha256":"d50b8458d7392ce34d97f1a5fd5ede8417469dbca91c7ed44d11658de2393c6e"},"html_sha256":"d50b8458d7392ce34d97f1a5fd5ede8417469dbca91c7ed44d11658de2393c6e","xpath":"/html/body/p[23]"},"source_paragraph_index":23,"source_path":"raw/review/cyril-alexandria-luke-source-stage-20261015/7d47c5f1f3091b23fafe.html","source_record_file":"raw/review/cyril-luke-batch-0151/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2218080,"source_record_file_sha256":"4acda694a4000b0a357fe58ad9cdbc276bba47f6f3cff66bacd103ef521c807f","source_record_id":"native-cyril-luke:7d47c5f1f3091b23fafe:eaf7f558c034976acb89","source_sha256":"a4dd68bd7d3e04e962baffc88d0c4ddcf20d55ba9bacda0a45689c4794733cfa","text_sha256":"0d23ab0c2b4f1dbd4092d6927243c4936d19849cfbf082852d4ed77a4cb8decc","type":"whole-cyril-luke-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary upon the Gospel according to St. Luke (historical Payne Smith English translation)","work_id":"cyril-alexandria-luke-payne-smith-1859"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-luke-payne-smith-1859 | origin: whole-source-proof-version | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_04_sermons_39_46.htm#p166

Versie e470e2e2cc23253353e980306c85047f9920f1ddd46e676f72a3c12be9add6f4
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"d50b8458d7392ce34d97f1a5fd5ede8417469dbca91c7ed44d11658de2393c6e"},"id":"native-cyril-luke:7d47c5f1f3091b23fafe:eaf7f558c034976acb89","native_node_xpath":"/html/body/p[23]","original_html":{"$text_sha256":"d50b8458d7392ce34d97f1a5fd5ede8417469dbca91c7ed44d11658de2393c6e"},"source_anchor":"p166","source_html":{"$text_sha256":"d50b8458d7392ce34d97f1a5fd5ede8417469dbca91c7ed44d11658de2393c6e"},"source_sha256":"a4dd68bd7d3e04e962baffc88d0c4ddcf20d55ba9bacda0a45689c4794733cfa","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_04_sermons_39_46.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_04_sermons_39_46.htm

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[221]1787006b97dde4d99e63877fa67df33f582d6735685f2c16a079e4aa07e37a3a8c59
line:22219374e470e2e2cc23253353e980306c85047f9920f1ddd46e676f72a3c12be9add6f4
line:22238645602cd67d6bf1e1b168149e625bb9062cd8f3e81f94e3b44387ec06e95cf5a4f9

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-cyril-luke:7d47c5f1f3091b23fafe:eaf7f558c034976acb89already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8