Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 2ce163be3f4b05f388700298b32ecbf63853fbcc189e2b69274b96f1dbf1689c
origineel ID: ws-library-direct-paragraph:297d7f82032cbd130be8:da14ec8c0933dca77665 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 5441da922652becf9f3c4bef08b1e3a07678b9f3b126b407124f8e02510b5425 · 1,516 tekens

Tekst tekstblob openen

7. And now, if you turn your eyes and your regards to the cities themselves, you will behold a concourse more fraught with sadness than any solitude. The gladiatorial games are prepared, that blood may gladden the lust of cruel eyes. The body is fed up with stronger food, and the vigorous mass of limbs is enriched with brawn and muscle, that the wretch fattened for punishment may die a harder death. Man is slaughtered that man may be gratified, and the skill that is best able to kill is an exercise and an art. Crime is not only committed, but it is taught. What can be said more inhuman,—what more repulsive? Training is undergone to acquire the power to murder, and the achievement of murder is its glory. What state of things, I pray you, can that be, and what can it be like, in which men, whom none have condemned, offer themselves to the wild beasts—men of ripe age, of sufficiently beautiful person, clad in costly garments? Living men, they are adorned for a voluntary death; wretched men, they boast of their own miseries. They fight with beasts, not for their crime, but for their madness. Fathers look on their own sons; a brother is in the arena, and his sister is hard by; and although a grander display of pomp increases the price of the exhibition, yet, oh shame! even the mother will pay the increase in order that she may be present at her own miseries. And in looking upon scenes so frightful and so impious and so deadly, they do not seem to be aware that they are parricides with their eyes.

Versies (3)

Versie 45a847d3652eca83120b3ba8712b1bc71a41439228ca499fca57072d7dd152e5
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"2ff4ebcedd5384f1e552a9190679fb2e454fd4d3beb0edbbec7cd81ffefab198"},"id":"ws-library-direct-paragraph:297d7f82032cbd130be8:da14ec8c0933dca77665","original_html":{"$text_sha256":"2ff4ebcedd5384f1e552a9190679fb2e454fd4d3beb0edbbec7cd81ffefab198"},"original_node_id":"mwSg","source_anchor":"mwSg","source_html":{"$text_sha256":"2ff4ebcedd5384f1e552a9190679fb2e454fd4d3beb0edbbec7cd81ffefab198"},"source_sha256":"e49789a9837ac9193b1f7d90e580e2d71b8fabad0c4a2dbfc3e6f69868f8846a","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Epistles_of_Cyprian/Part_1"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Epistles_of_Cyprian/Part_1

Versie 8617ca477376004da597287062b30f67d033529461d30fc177adba19b8254fe8
{"author":"Cyprian of Carthage","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1886,"edition_year_basis":"Original ANF V copyright 1886; physical transcription printing date uncertain","id":"ws-library-direct-paragraph:297d7f82032cbd130be8:da14ec8c0933dca77665","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain; original source section: Part 1, source paragraph 12","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/297d7f82032cbd130be8/#ws-library-direct-paragraph:297d7f82032cbd130be8:da14ec8c0933dca77665","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Epistles_of_Cyprian/Part_1#mwSg","translator":"Robert Ernest Wallis (translator), Alexander Roberts (series editor), James Donaldson (series editor), Arthur Cleveland Coxe (American edition editor)","verification":{"note":{"id":null},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":null,"nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":null,"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"2ff4ebcedd5384f1e552a9190679fb2e454fd4d3beb0edbbec7cd81ffefab198"},"dom_serialized_sha256":"2ff4ebcedd5384f1e552a9190679fb2e454fd4d3beb0edbbec7cd81ffefab198","original_node_id":"mwSg","source_id":"297d7f82032cbd130be8","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/297d7f82032cbd130be8.html","source_sha256":"e49789a9837ac9193b1f7d90e580e2d71b8fabad0c4a2dbfc3e6f69868f8846a","text":{"$text_sha256":"5441da922652becf9f3c4bef08b1e3a07678b9f3b126b407124f8e02510b5425"},"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/p[12]"}}],"ancient_author_assignment_approved":true,"author_assignment_basis":{"historical_author_review":"Cyprian explicitly named in original salutation","original_sender_review":{"decision":"Cyprian explicitly named in original salutation","literal_original_epistle_heading":"Epistle I.","original_sender_witness":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"676571e49384f1f1c7e699a7f6b9e35fd0027b2157ed8de6be98f2aba015f16e"},"dom_serialized_sha256":"676571e49384f1f1c7e699a7f6b9e35fd0027b2157ed8de6be98f2aba015f16e","original_node_id":"mwGw","original_text":{"$text_sha256":"92e5443f5491806c72e49c0265dd3920488ef0212d9985fe5e58aff270d120a6"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/p[6]"},"prepared_record_ids":["private-cyprian-anf5-next-note:297d7f82032cbd130be8:cite_note-10","private-cyprian-anf5-next-passage:ancl:297d7f82032cbd130be8:p:14"],"proposed_original_sender":"Cyprian of Carthage","record_types":{"editorial-footnote":1,"indexed-source-passage":1},"rights_and_metadata_approved":false,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Epistles_of_Cyprian/Part_1"},"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"d3b3a917e329540a7de981060aef516f81b761e890a3da43c984871fdd7a0580"},"dom_serialized_sha256":"d3b3a917e329540a7de981060aef516f81b761e890a3da43c984871fdd7a0580","original_node_id":"mwDw","source_id":"2998be45b7a4b2d16c2f","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage1/2998be45b7a4b2d16c2f.html","source_sha256":"d8f5985c649681ddb45f165a9868f705bcdbb7f75697f7b107c54ebe7a1de035","text":"The Epistles of Cyprian","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[4]/a"}],"scope":"Qualified historical edition attribution; composition dates and verse exposition unreviewed"},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":true,"native_paragraph_number_prefix":"9. ","note_id":null,"original_ancestor_location_witnesses":[],"original_main_text_heading_labels":[],"original_page_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"6bf1a0f209a74740a09fc264a3e71846a5805c2d8c35bdd2ec492609c4ee9cfc"},"dom_serialized_sha256":"6bf1a0f209a74740a09fc264a3e71846a5805c2d8c35bdd2ec492609c4ee9cfc","original_node_id":null,"source_id":"faaab640ae644fdbb156","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage1/faaab640ae644fdbb156.html","source_sha256":"79f60f934c88297e57539199ef8be5077aadbf7daa6e0b86e3050a4949998a7f","text":"Part 1","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/div[2]/div[1]/div[3]/div[1]/a"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"83dae8b1be22bf5615c67b0db9d89d3cd08da587bc2c9cd4eacbf3d0987bd6e1"},"dom_serialized_sha256":"83dae8b1be22bf5615c67b0db9d89d3cd08da587bc2c9cd4eacbf3d0987bd6e1","original_node_id":"mwCQ","source_id":"faaab640ae644fdbb156","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage1/faaab640ae644fdbb156.html","source_sha256":"79f60f934c88297e57539199ef8be5077aadbf7daa6e0b86e3050a4949998a7f","text":"Part 1","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[1]/a"}],"original_parent_paragraph_witness":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"2ff4ebcedd5384f1e552a9190679fb2e454fd4d3beb0edbbec7cd81ffefab198"},"dom_serialized_sha256":"2ff4ebcedd5384f1e552a9190679fb2e454fd4d3beb0edbbec7cd81ffefab198","original_node_id":"mwSg","source_id":"297d7f82032cbd130be8","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/297d7f82032cbd130be8.html","source_sha256":"e49789a9837ac9193b1f7d90e580e2d71b8fabad0c4a2dbfc3e6f69868f8846a","text":{"$text_sha256":"5441da922652becf9f3c4bef08b1e3a07678b9f3b126b407124f8e02510b5425"},"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/p[12]"},"original_supporting_note_proof_record_id":"private-cyprian-anf5-next-note:297d7f82032cbd130be8:cite_note-10","original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"d3b3a917e329540a7de981060aef516f81b761e890a3da43c984871fdd7a0580"},"dom_serialized_sha256":"d3b3a917e329540a7de981060aef516f81b761e890a3da43c984871fdd7a0580","original_node_id":"mwDw","source_id":"2998be45b7a4b2d16c2f","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage1/2998be45b7a4b2d16c2f.html","source_sha256":"d8f5985c649681ddb45f165a9868f705bcdbb7f75697f7b107c54ebe7a1de035","text":"The Epistles of Cyprian","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[4]/a"}],"owner_verified_section_label":"Chapter uncertain; original source section: Part 1","record_type":"indexed-source-passage","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":true,"source_id":"297d7f82032cbd130be8","source_paragraph_index":12,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Epistles_of_Cyprian/Part_1","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Epistles_of_Cyprian"},"reference_proofs":[],"source_id":"297d7f82032cbd130be8","source_node":{"html":{"$text_sha256":"2ff4ebcedd5384f1e552a9190679fb2e454fd4d3beb0edbbec7cd81ffefab198"},"html_sha256":"2ff4ebcedd5384f1e552a9190679fb2e454fd4d3beb0edbbec7cd81ffefab198","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/p[12]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/297d7f82032cbd130be8.html","source_record_file":"raw/review/source-opening-prose-batch-0115/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"a8acbcc464356028b988b12d899d7484caa3712a84dc23edbc25d48732b6a039","source_record_id":"ws-library-direct-paragraph:297d7f82032cbd130be8:da14ec8c0933dca77665","source_sha256":"e49789a9837ac9193b1f7d90e580e2d71b8fabad0c4a2dbfc3e6f69868f8846a","text_sha256":"5441da922652becf9f3c4bef08b1e3a07678b9f3b126b407124f8e02510b5425","type":"whole-source-library-direct-paragraph-dom"},"verified":true,"work":"The Epistles of Cyprian","work_id":"ws-cyprian-anf5-297d7f82032cbd130be8"}

references: [] | work_id: ws-cyprian-anf5-297d7f82032cbd130be8 | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Epistles_of_Cyprian/Part_1#mwSg

Versie bf032b3f15a203640bf546ba784aabdcdd6bf4ad663293a4b45e984b04ad0809
{"author":"Cyprian of Carthage","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1886,"edition_year_basis":"Original ANF V copyright 1886; physical transcription printing date uncertain","id":"ws-library-direct-paragraph:297d7f82032cbd130be8:da14ec8c0933dca77665","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain; original source section: Part 1, source paragraph 12","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/297d7f82032cbd130be8/#ws-library-direct-paragraph:297d7f82032cbd130be8:da14ec8c0933dca77665","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Epistles_of_Cyprian/Part_1#mwSg","translator":"Robert Ernest Wallis (translator), Alexander Roberts (series editor), James Donaldson (series editor), Arthur Cleveland Coxe (American edition editor)","verification":{"proof_file":"raw/review/source-opening-prose-batch-0115/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"736bd73d79ba433423e25cd1c7e288bf918d9a16e53f30ff1e167c7d34835448","proof_record_id":"ws-library-direct-paragraph:297d7f82032cbd130be8:da14ec8c0933dca77665"},"verified":true,"work":"The Epistles of Cyprian","work_id":"ws-cyprian-anf5-297d7f82032cbd130be8"}

references: [] | work_id: ws-cyprian-anf5-297d7f82032cbd130be8 | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Epistles_of_Cyprian/Part_1#mwSg

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[136]1756bf032b3f15a203640bf546ba784aabdcdd6bf4ad663293a4b45e984b04ad0809
line:137248398617ca477376004da597287062b30f67d033529461d30fc177adba19b8254fe8
line:1373223945a847d3652eca83120b3ba8712b1bc71a41439228ca499fca57072d7dd152e5

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-library-direct-paragraph:297d7f82032cbd130be8:da14ec8c0933dca77665already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8