Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-editor-translator-note

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 2cdd78e206e28209e03cd4d01532b030b84ccee99ac2a4d8b4f8aaa71193a084
origineel ID: pg77576-f379 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: bd7029a5eec299be8c02cbb3f0753dc3168ba098f26b29eb1c64e2078f0f96f0 · 17 tekens

Tekst tekstblob openen

2 Thess. iii. 15.

Versies (7)

Versie 09e8de4c288882baf3b3a632b550a72c3dcc06655d940cff384db60ffd040028
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"db9029f4b81f2ce51e3229257d34a9296dfec70a0c00016e66cfc30742260f3c","book":"2TH","book_context_end":7,"book_context_start":0,"chapter":3,"chapter_context_end":12,"chapter_context_start":9,"end":16,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"2 Thess. iii. 15","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":15,"original_range_last":15,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"2 Thess. iii. 15","start":0,"strict_full_book":true,"verse":15,"verse_end":15,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":14,"verses":[15]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"2TH","book_context_end":7,"book_context_start":0,"chapter":3,"chapter_context_end":12,"chapter_context_start":9,"end":16,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"2 Thess. iii. 15","start":0,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":14,"verses":[15]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"db9029f4b81f2ce51e3229257d34a9296dfec70a0c00016e66cfc30742260f3c","book":"2TH","book_context_end":7,"book_context_start":0,"chapter":3,"chapter_context_end":12,"chapter_context_start":9,"end":16,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"2 Thess. iii. 15","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":15,"original_range_last":15,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"2 Thess. iii. 15","start":0,"strict_full_book":true,"verse":15,"verse_end":15,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":14,"verses":[15]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"2TH","book_context_end":7,"book_context_start":0,"chapter":3,"chapter_context_end":12,"chapter_context_start":9,"end":16,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"2 Thess. iii. 15","start":0,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":14,"verses":[15]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"4a5c554b7de0c4b7e8072a73935e342ba93aa8c79efcc25ab3698d7866b1ec7b"},"headings":["The Writings of the Apostolic Fathers","THE EPISTLE OF POLYCARP.","THE EPISTLE OF POLYCARP TO THE PHILIPPIANS.","Chap. xi.—Expression of grief on account of Valens."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg77576-paragraph-132"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"f9f64ac54350491a8d7e012957fcd790f9a8b5ecc4826e6158e5e3c06376db33","edition_title":"The writings of the Apostolic Fathers","edition_translators":["Alexander Roberts","James Donaldson","Frederick Crombie"],"edition_year":1870,"explicit_reference_candidates":[{"book":"2TH","chapter":3,"kind":"unreviewed","source_notation":"2 Thess. iii. 15","verse":15,"verse_end":15}],"headings":[],"id":"pg77576-f379","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Historical 1870 English edition; electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f379","source_ebook":77576,"source_html":{"$text_sha256":"2ed4e607e1f7ee627cd92943b18114366b33bf9519a3d7f71b966ebf4e049c65"},"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f379","text":{"$text_sha256":"bd7029a5eec299be8c02cbb3f0753dc3168ba098f26b29eb1c64e2078f0f96f0"},"text_sha256":"bd7029a5eec299be8c02cbb3f0753dc3168ba098f26b29eb1c64e2078f0f96f0","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"sample-gutenberg-existing.jsonl","original_note_record_file_sha256":"a4e92518af0ab62a1507e007b17c3a4dedae729aed0909d8578b337482a502ce","original_note_text_sha256":"bd7029a5eec299be8c02cbb3f0753dc3168ba098f26b29eb1c64e2078f0f96f0","original_text_normalized_dedup_sha256":"dd953dc954bdda9f8f99fba0d48f2bf826d02a9b938b3747185c42704b6582db","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f379","original_paragraph_html_sha256":"4a5c554b7de0c4b7e8072a73935e342ba93aa8c79efcc25ab3698d7866b1ec7b","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg77576-paragraph-132","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f379

Versie 27b0ca5ea6d3c8bc5f057db84d1d210baa44c165700d530e841374ff96644715
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"db9029f4b81f2ce51e3229257d34a9296dfec70a0c00016e66cfc30742260f3c","book":"2TH","book_context_end":7,"book_context_start":0,"chapter":3,"chapter_context_end":12,"chapter_context_start":9,"end":16,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"2 Thess. iii. 15","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":15,"original_range_last":15,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"2 Thess. iii. 15","start":0,"strict_full_book":true,"verse":15,"verse_end":15,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":14,"verses":[15]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"2TH","book_context_end":7,"book_context_start":0,"chapter":3,"chapter_context_end":12,"chapter_context_start":9,"end":16,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"2 Thess. iii. 15","start":0,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":14,"verses":[15]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"4a5c554b7de0c4b7e8072a73935e342ba93aa8c79efcc25ab3698d7866b1ec7b"},"headings":["The Writings of the Apostolic Fathers","THE EPISTLE OF POLYCARP.","THE EPISTLE OF POLYCARP TO THE PHILIPPIANS.","Chap. xi.—Expression of grief on account of Valens."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg77576-paragraph-132"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"f9f64ac54350491a8d7e012957fcd790f9a8b5ecc4826e6158e5e3c06376db33","edition_title":"The writings of the Apostolic Fathers","edition_translators":["Alexander Roberts","James Donaldson","Frederick Crombie"],"edition_year":1870,"explicit_reference_candidates":[{"book":"2TH","chapter":3,"kind":"unreviewed","source_notation":"2 Thess. iii. 15","verse":15,"verse_end":15}],"headings":[],"id":"pg77576-f379","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Historical 1870 English edition; electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f379","source_ebook":77576,"source_html":{"$text_sha256":"2ed4e607e1f7ee627cd92943b18114366b33bf9519a3d7f71b966ebf4e049c65"},"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f379","text":{"$text_sha256":"bd7029a5eec299be8c02cbb3f0753dc3168ba098f26b29eb1c64e2078f0f96f0"},"text_sha256":"bd7029a5eec299be8c02cbb3f0753dc3168ba098f26b29eb1c64e2078f0f96f0","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg77576.jsonl","original_note_record_file_sha256":"a4e92518af0ab62a1507e007b17c3a4dedae729aed0909d8578b337482a502ce","original_note_text_sha256":"bd7029a5eec299be8c02cbb3f0753dc3168ba098f26b29eb1c64e2078f0f96f0","original_text_normalized_dedup_sha256":"dd953dc954bdda9f8f99fba0d48f2bf826d02a9b938b3747185c42704b6582db","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f379","original_paragraph_html_sha256":"4a5c554b7de0c4b7e8072a73935e342ba93aa8c79efcc25ab3698d7866b1ec7b","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg77576-paragraph-132","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f379

Versie 2a395e4315dd54784b85d7f71b080cc58a1ada0dd1a278ce8933b06c188d9f73
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"db9029f4b81f2ce51e3229257d34a9296dfec70a0c00016e66cfc30742260f3c","book":"2TH","book_context_end":7,"book_context_start":0,"chapter":3,"chapter_context_end":12,"chapter_context_start":9,"end":16,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"2 Thess. iii. 15","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":15,"original_range_last":15,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"2 Thess. iii. 15","start":0,"strict_full_book":true,"verse":15,"verse_end":15,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":14,"verses":[15]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"2TH","book_context_end":7,"book_context_start":0,"chapter":3,"chapter_context_end":12,"chapter_context_start":9,"end":16,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"2 Thess. iii. 15","start":0,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":14,"verses":[15]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"db9029f4b81f2ce51e3229257d34a9296dfec70a0c00016e66cfc30742260f3c","book":"2TH","book_context_end":7,"book_context_start":0,"chapter":3,"chapter_context_end":12,"chapter_context_start":9,"end":16,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"2 Thess. iii. 15","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":15,"original_range_last":15,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"2 Thess. iii. 15","start":0,"strict_full_book":true,"verse":15,"verse_end":15,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":14,"verses":[15]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"2TH","book_context_end":7,"book_context_start":0,"chapter":3,"chapter_context_end":12,"chapter_context_start":9,"end":16,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"2 Thess. iii. 15","start":0,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":14,"verses":[15]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"4a5c554b7de0c4b7e8072a73935e342ba93aa8c79efcc25ab3698d7866b1ec7b"},"headings":["The Writings of the Apostolic Fathers","THE EPISTLE OF POLYCARP.","THE EPISTLE OF POLYCARP TO THE PHILIPPIANS.","Chap. xi.—Expression of grief on account of Valens."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg77576-paragraph-132"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"f9f64ac54350491a8d7e012957fcd790f9a8b5ecc4826e6158e5e3c06376db33","edition_title":"The writings of the Apostolic Fathers","edition_translators":["Alexander Roberts","James Donaldson","Frederick Crombie"],"edition_year":1870,"explicit_reference_candidates":[{"book":"2TH","chapter":3,"kind":"unreviewed","source_notation":"2 Thess. iii. 15","verse":15,"verse_end":15}],"headings":[],"id":"pg77576-f379","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Historical 1870 English edition; electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f379","source_ebook":77576,"source_html":{"$text_sha256":"2ed4e607e1f7ee627cd92943b18114366b33bf9519a3d7f71b966ebf4e049c65"},"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f379","text":{"$text_sha256":"bd7029a5eec299be8c02cbb3f0753dc3168ba098f26b29eb1c64e2078f0f96f0"},"text_sha256":"bd7029a5eec299be8c02cbb3f0753dc3168ba098f26b29eb1c64e2078f0f96f0","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg77576.jsonl","original_note_record_file_sha256":"a4e92518af0ab62a1507e007b17c3a4dedae729aed0909d8578b337482a502ce","original_note_text_sha256":"bd7029a5eec299be8c02cbb3f0753dc3168ba098f26b29eb1c64e2078f0f96f0","original_text_normalized_dedup_sha256":"dd953dc954bdda9f8f99fba0d48f2bf826d02a9b938b3747185c42704b6582db","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f379","original_paragraph_html_sha256":"4a5c554b7de0c4b7e8072a73935e342ba93aa8c79efcc25ab3698d7866b1ec7b","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg77576-paragraph-132","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f379

Versie 4c0079efac1a5aba857ed475022f8b906e758c5c7626767b51ebee9ee16211ca
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"db9029f4b81f2ce51e3229257d34a9296dfec70a0c00016e66cfc30742260f3c","book":"2TH","book_context_end":7,"book_context_start":0,"chapter":3,"chapter_context_end":12,"chapter_context_start":9,"end":16,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"2 Thess. iii. 15","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":15,"original_range_last":15,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"2 Thess. iii. 15","start":0,"strict_full_book":true,"verse":15,"verse_end":15,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":14,"verses":[15]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"2TH","book_context_end":7,"book_context_start":0,"chapter":3,"chapter_context_end":12,"chapter_context_start":9,"end":16,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"2 Thess. iii. 15","start":0,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":14,"verses":[15]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"4a5c554b7de0c4b7e8072a73935e342ba93aa8c79efcc25ab3698d7866b1ec7b"},"headings":["The Writings of the Apostolic Fathers","THE EPISTLE OF POLYCARP.","THE EPISTLE OF POLYCARP TO THE PHILIPPIANS.","Chap. xi.—Expression of grief on account of Valens."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg77576-paragraph-132"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"f9f64ac54350491a8d7e012957fcd790f9a8b5ecc4826e6158e5e3c06376db33","edition_title":"The writings of the Apostolic Fathers","edition_translators":["Alexander Roberts","James Donaldson","Frederick Crombie"],"edition_year":1870,"explicit_reference_candidates":[{"book":"2TH","chapter":3,"kind":"unreviewed","source_notation":"2 Thess. iii. 15","verse":15,"verse_end":15}],"headings":[],"id":"pg77576-f379","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Historical 1870 English edition; electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f379","source_ebook":77576,"source_html":{"$text_sha256":"2ed4e607e1f7ee627cd92943b18114366b33bf9519a3d7f71b966ebf4e049c65"},"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f379","text":{"$text_sha256":"bd7029a5eec299be8c02cbb3f0753dc3168ba098f26b29eb1c64e2078f0f96f0"},"text_sha256":"bd7029a5eec299be8c02cbb3f0753dc3168ba098f26b29eb1c64e2078f0f96f0","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"sample-gutenberg-existing.jsonl","original_note_record_file_sha256":"a4e92518af0ab62a1507e007b17c3a4dedae729aed0909d8578b337482a502ce","original_note_text_sha256":"bd7029a5eec299be8c02cbb3f0753dc3168ba098f26b29eb1c64e2078f0f96f0","original_text_normalized_dedup_sha256":"dd953dc954bdda9f8f99fba0d48f2bf826d02a9b938b3747185c42704b6582db","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f379","original_paragraph_html_sha256":"4a5c554b7de0c4b7e8072a73935e342ba93aa8c79efcc25ab3698d7866b1ec7b","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg77576-paragraph-132","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f379

Versie 6a928334088ce5f22d93214fd13743ed798fa60548f545ff62823483d76f202e
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":"<p class=\"c005\">I am greatly grieved for Valens, who was once a presbyter\r\namong you, because he so little understands the place that\r\nwas given him [in the church]. I exhort you, therefore, that\r\nye abstain from covetousness,<a id=\"r375\"></a><a class=\"c009 pginternal\" href=\"#f375\"><sup>[375]</sup></a> and that ye be chaste and\r\ntruthful. “Abstain from every form of evil.”<a id=\"r376\"></a><a class=\"c009 pginternal\" href=\"#f376\"><sup>[376]</sup></a> For if a\r\nman cannot govern himself in such matters, how shall he\r\nenjoin them on others? If a man does not keep himself from\r\ncovetousness, he shall be defiled by idolatry, and shall be\r\njudged as one of the heathen. But who of us are ignorant\r\nof the judgment of the Lord? “Do we not know that the\r\nsaints shall judge the world?”<a id=\"r377\"></a><a class=\"c009 pginternal\" href=\"#f377\"><sup>[377]</sup></a> as Paul teaches. But I\r\nhave neither seen nor heard of any such thing among you,\r\nin the midst of whom the blessed Paul laboured, and who\r\nare commended<a id=\"r378\"></a><a class=\"c009 pginternal\" href=\"#f378\"><sup>[378]</sup></a> in the beginning of his epistle. For he\r\nboasts of you in all those churches which alone then knew\r\nthe Lord; but we [of Smyrna] had not yet known Him. I\r\nam deeply grieved, therefore, brethren, for him (Valens) and\r\nhis wife; to whom may the Lord grant true repentance!\r\nAnd be ye then moderate in regard to this matter, and “do\r\nnot count such as enemies,”<a id=\"r379\"></a><a class=\"c009 pginternal\" href=\"#f379\"><sup>[379]</sup></a> but call them back as suffering\r\n<span class=\"pageno\" id=\"Page_76\">76</span>and straying members, that ye may save your whole body.\r\nFor by so acting ye shall edify yourselves.<a id=\"r380\"></a><a class=\"c009 pginternal\" href=\"#f380\"><sup>[380]</sup></a></p>","headings":["The Writings of the Apostolic Fathers","THE EPISTLE OF POLYCARP.","THE EPISTLE OF POLYCARP TO THE PHILIPPIANS.","Chap. xi.—Expression of grief on account of Valens."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg77576-paragraph-132"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"f9f64ac54350491a8d7e012957fcd790f9a8b5ecc4826e6158e5e3c06376db33","edition_title":"The writings of the Apostolic Fathers","edition_translators":["Alexander Roberts","James Donaldson","Frederick Crombie"],"edition_year":1870,"explicit_reference_candidates":[{"book":"2TH","chapter":3,"kind":"unreviewed","source_notation":"2 Thess. iii. 15","verse":15,"verse_end":15}],"headings":[],"id":"pg77576-f379","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Historical 1870 English edition; electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f379","source_ebook":77576,"source_html":"<div class=\"footnote\" id=\"f379\">\n<p class=\"c006\"><span class=\"label\"><a class=\"pginternal\" href=\"#r379\">379</a>.  </span>2 <abbr title=\"Thessalonians\">Thess.</abbr> <abbr title=\"three\">iii.</abbr> 15.</p>\n</div>","source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f379","text_sha256":"bd7029a5eec299be8c02cbb3f0753dc3168ba098f26b29eb1c64e2078f0f96f0","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f379

Versie cb3c1e360ac53a40c7d69c29b729316208c437e8d5a6066cc5d427b76eb35abf
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"db9029f4b81f2ce51e3229257d34a9296dfec70a0c00016e66cfc30742260f3c","book":"2TH","book_context_end":7,"book_context_start":0,"chapter":3,"chapter_context_end":12,"chapter_context_start":9,"end":16,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"2 Thess. iii. 15","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":15,"original_range_last":15,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"2 Thess. iii. 15","start":0,"strict_full_book":true,"verse":15,"verse_end":15,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":14,"verses":[15]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"2TH","book_context_end":7,"book_context_start":0,"chapter":3,"chapter_context_end":12,"chapter_context_start":9,"end":16,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"2 Thess. iii. 15","start":0,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":14,"verses":[15]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"db9029f4b81f2ce51e3229257d34a9296dfec70a0c00016e66cfc30742260f3c","book":"2TH","book_context_end":7,"book_context_start":0,"chapter":3,"chapter_context_end":12,"chapter_context_start":9,"end":16,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"2 Thess. iii. 15","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":15,"original_range_last":15,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"2 Thess. iii. 15","start":0,"strict_full_book":true,"verse":15,"verse_end":15,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":14,"verses":[15]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"2TH","book_context_end":7,"book_context_start":0,"chapter":3,"chapter_context_end":12,"chapter_context_start":9,"end":16,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"2 Thess. iii. 15","start":0,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":14,"verses":[15]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"4a5c554b7de0c4b7e8072a73935e342ba93aa8c79efcc25ab3698d7866b1ec7b"},"headings":["The Writings of the Apostolic Fathers","THE EPISTLE OF POLYCARP.","THE EPISTLE OF POLYCARP TO THE PHILIPPIANS.","Chap. xi.—Expression of grief on account of Valens."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg77576-paragraph-132"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"f9f64ac54350491a8d7e012957fcd790f9a8b5ecc4826e6158e5e3c06376db33","edition_title":"The writings of the Apostolic Fathers","edition_translators":["Alexander Roberts","James Donaldson","Frederick Crombie"],"edition_year":1870,"explicit_reference_candidates":[{"book":"2TH","chapter":3,"kind":"unreviewed","source_notation":"2 Thess. iii. 15","verse":15,"verse_end":15}],"headings":[],"id":"pg77576-f379","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Historical 1870 English edition; electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f379","source_ebook":77576,"source_html":{"$text_sha256":"2ed4e607e1f7ee627cd92943b18114366b33bf9519a3d7f71b966ebf4e049c65"},"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f379","text":{"$text_sha256":"bd7029a5eec299be8c02cbb3f0753dc3168ba098f26b29eb1c64e2078f0f96f0"},"text_sha256":"bd7029a5eec299be8c02cbb3f0753dc3168ba098f26b29eb1c64e2078f0f96f0","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg77576.jsonl","original_note_record_file_sha256":"a4e92518af0ab62a1507e007b17c3a4dedae729aed0909d8578b337482a502ce","original_note_text_sha256":"bd7029a5eec299be8c02cbb3f0753dc3168ba098f26b29eb1c64e2078f0f96f0","original_text_normalized_dedup_sha256":"dd953dc954bdda9f8f99fba0d48f2bf826d02a9b938b3747185c42704b6582db","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f379","original_paragraph_html_sha256":"4a5c554b7de0c4b7e8072a73935e342ba93aa8c79efcc25ab3698d7866b1ec7b","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg77576-paragraph-132","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f379

Versie f40e28c4f6e0d37fbca9f880e14076356f65330208edb70b8ae26fa2597337b0
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"db9029f4b81f2ce51e3229257d34a9296dfec70a0c00016e66cfc30742260f3c","book":"2TH","book_context_end":7,"book_context_start":0,"chapter":3,"chapter_context_end":12,"chapter_context_start":9,"end":16,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"2 Thess. iii. 15","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":15,"original_range_last":15,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"2 Thess. iii. 15","start":0,"strict_full_book":true,"verse":15,"verse_end":15,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":14,"verses":[15]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"2TH","book_context_end":7,"book_context_start":0,"chapter":3,"chapter_context_end":12,"chapter_context_start":9,"end":16,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"2 Thess. iii. 15","start":0,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":14,"verses":[15]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"4a5c554b7de0c4b7e8072a73935e342ba93aa8c79efcc25ab3698d7866b1ec7b"},"headings":["The Writings of the Apostolic Fathers","THE EPISTLE OF POLYCARP.","THE EPISTLE OF POLYCARP TO THE PHILIPPIANS.","Chap. xi.—Expression of grief on account of Valens."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg77576-paragraph-132"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"f9f64ac54350491a8d7e012957fcd790f9a8b5ecc4826e6158e5e3c06376db33","edition_title":"The writings of the Apostolic Fathers","edition_translators":["Alexander Roberts","James Donaldson","Frederick Crombie"],"edition_year":1870,"explicit_reference_candidates":[{"book":"2TH","chapter":3,"kind":"unreviewed","source_notation":"2 Thess. iii. 15","verse":15,"verse_end":15}],"headings":[],"id":"pg77576-f379","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Historical 1870 English edition; electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f379","source_ebook":77576,"source_html":{"$text_sha256":"2ed4e607e1f7ee627cd92943b18114366b33bf9519a3d7f71b966ebf4e049c65"},"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f379","text":{"$text_sha256":"bd7029a5eec299be8c02cbb3f0753dc3168ba098f26b29eb1c64e2078f0f96f0"},"text_sha256":"bd7029a5eec299be8c02cbb3f0753dc3168ba098f26b29eb1c64e2078f0f96f0","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg77576.jsonl","original_note_record_file_sha256":"a4e92518af0ab62a1507e007b17c3a4dedae729aed0909d8578b337482a502ce","original_note_text_sha256":"bd7029a5eec299be8c02cbb3f0753dc3168ba098f26b29eb1c64e2078f0f96f0","original_text_normalized_dedup_sha256":"dd953dc954bdda9f8f99fba0d48f2bf826d02a9b938b3747185c42704b6582db","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f379","original_paragraph_html_sha256":"4a5c554b7de0c4b7e8072a73935e342ba93aa8c79efcc25ab3698d7866b1ec7b","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg77576-paragraph-132","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f379

Plaatsingen (9)

OrdinalInputVersie
line:111899609e8de4c288882baf3b3a632b550a72c3dcc06655d940cff384db60ffd040028
line:1119628cb3c1e360ac53a40c7d69c29b729316208c437e8d5a6066cc5d427b76eb35abf
line:11110124cb3c1e360ac53a40c7d69c29b729316208c437e8d5a6066cc5d427b76eb35abf
line:111119972a395e4315dd54784b85d7f71b080cc58a1ada0dd1a278ce8933b06c188d9f73
line:125618296a928334088ce5f22d93214fd13743ed798fa60548f545ff62823483d76f202e
line:1801049227b0ca5ea6d3c8bc5f057db84d1d210baa44c165700d530e841374ff96644715
line:18011509f40e28c4f6e0d37fbca9f880e14076356f65330208edb70b8ae26fa2597337b0
line:18013073f40e28c4f6e0d37fbca9f880e14076356f65330208edb70b8ae26fa2597337b0
line:180141114c0079efac1a5aba857ed475022f8b906e758c5c7626767b51ebee9ee16211ca

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg77576-f379text_match_identity_requires_check1