Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 2ca1f4856b703c012c1b2b371175fe282b49aff16dd8cd7cba2df453e1fb2c91
origineel ID: native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:0b54a32df9e781057fa9 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: b2d8ea3e81f98ad5efc59cb5e2dac6295fc94c62132e75382bd471cc75438282 · 1,866 tekens

Tekst tekstblob openen

42. And the three chief men of Manuf, Isidore, John, and Julian, and those who had concealed themselves in the convent of Atris, that is, Plato the friend of the emperor and Theodore the lieutenant, were delivered up to Bonosus by the monks. 43. And he had them arrested and thrown into chains and conducted to the city of Nakius, where he gave orders for them to be scourged and then beheaded in the place where the bishop had been put to death. 44. And he held an inquiry likewise regarding the troops who had fought under Bonakis. And such as had been soldiers of Maurice he sent into exile, but those who had been in the service of Phocas he called to account and put to death. 45. And the rest of the troops, seeing these things, fled and betook themselves to the city of Alexandria. And all the notables in Egypt mustered round Nicetas, the general of Heraclius, and assisted him because they detested Bonosus, and they informed Nicetas of all that he had done. 46. And Nicetas got together a numerous army of regulars, barbarians, citizens of Alexandria, the Green Faction, sailors, archers, and a large supply of military stores. And they prepared to fight Bonosus in the environs of the city. 47. And Bonosus thus reflected : 'By what means can I get possession of the city and deal with Nicetas as I did with Bonakis.' 48. And he sent Paul of the city of Samnud with his ships into the canal of Alexandria in order to co-operate with him. But Paul was not able to approach the environs of the city; for they hurled stones at him, and the ships took to flight. 49. And Bonosus likewise came with his troops and took up a position at Miphamonis, i.e. the new Shabra. Next he marched with all his forces to the city of Demqaruni, and was purposing to make a breach in the city on Sunday. Now these events took place in the seventh year of the reign of Phocas.

Versies (4)

Versie 0ba7c4936823626460634a4e4af0e4eb8b4ebf93aba2aabeaef7d6a376945c86
{"author":"John, bishop of Nikiu (historical Chronicle attribution; transmission through Arabic and Ethiopic versions, quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"dc8dff1a9c8cc2df97c16d8b35422a5976eee1846214e68b268d6e52bcfa792c"},"id":"native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:0b54a32df9e781057fa9","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 412","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/79e0b11b31d80f91773f/#native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:0b54a32df9e781057fa9","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm#p172","translator":{"$text_sha256":"d7f57795e6ad6190b866b866de68f49276649bd179ac436e89ac9684b0ffa30b"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"79e0b11b31d80f91773f","source_node":{"html":{"$text_sha256":"a6d397da5520778dcdfc131df99c2e6f51f4bd35af4d43747a5f3ed5406ad45b"},"html_sha256":"a6d397da5520778dcdfc131df99c2e6f51f4bd35af4d43747a5f3ed5406ad45b","xpath":"/html/body/p[412]"},"source_paragraph_index":412,"source_path":"raw/review/john-nikiu-charles-source-stage-20261016/nikiu2_chronicle.htm","source_record_file":"raw/review/john-nikiu-batch-0168/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1667943,"source_record_file_sha256":"15d6b624881f92063325f1f6c3410472f2a1fb85ce24e7a7965f865b4610a800","source_record_id":"native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:0b54a32df9e781057fa9","source_sha256":"aadd80ce19a98c21679372d1c7dc07d9deed1d844314b2f021848a1ee34489bb","text_sha256":"b2d8ea3e81f98ad5efc59cb5e2dac6295fc94c62132e75382bd471cc75438282","type":"whole-john-nikiu-charles-native-prose"},"verified":true,"work":"Chronicle of John, Bishop of Nikiu (historical Charles English translation through Ethiopic transmission)","work_id":"john-nikiu-charles-1916-historical-prose"}

references: [] | work_id: john-nikiu-charles-1916-historical-prose | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm#p172

Versie 54118467abbdfc210fba14e2a06db3c5f1682ff295154ed2a6c6f3544114bf11
{"author":"John, bishop of Nikiu (historical Chronicle attribution; transmission through Arabic and Ethiopic versions, quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"dc8dff1a9c8cc2df97c16d8b35422a5976eee1846214e68b268d6e52bcfa792c"},"id":"native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:0b54a32df9e781057fa9","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 412","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/79e0b11b31d80f91773f/#native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:0b54a32df9e781057fa9","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm#p172","translator":{"$text_sha256":"d7f57795e6ad6190b866b866de68f49276649bd179ac436e89ac9684b0ffa30b"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"79e0b11b31d80f91773f","source_node":{"html":{"$text_sha256":"a6d397da5520778dcdfc131df99c2e6f51f4bd35af4d43747a5f3ed5406ad45b"},"html_sha256":"a6d397da5520778dcdfc131df99c2e6f51f4bd35af4d43747a5f3ed5406ad45b","xpath":"/html/body/p[412]"},"source_paragraph_index":412,"source_path":"raw/review/john-nikiu-charles-source-stage-20261016/nikiu2_chronicle.htm","source_record_file":"raw/review/john-nikiu-charles-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1667943,"source_record_file_sha256":"15d6b624881f92063325f1f6c3410472f2a1fb85ce24e7a7965f865b4610a800","source_record_id":"native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:0b54a32df9e781057fa9","source_sha256":"aadd80ce19a98c21679372d1c7dc07d9deed1d844314b2f021848a1ee34489bb","text_sha256":"b2d8ea3e81f98ad5efc59cb5e2dac6295fc94c62132e75382bd471cc75438282","type":"whole-john-nikiu-charles-native-prose"},"verified":true,"work":"Chronicle of John, Bishop of Nikiu (historical Charles English translation through Ethiopic transmission)","work_id":"john-nikiu-charles-1916-historical-prose"}

references: [] | work_id: john-nikiu-charles-1916-historical-prose | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm#p172

Versie bd969e0c350aa1bc658ddb98d375dcfa62685b6b74fe9e03814024e01af2facc
{"author":"John, bishop of Nikiu (historical Chronicle attribution; transmission through Arabic and Ethiopic versions, quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical English title 1916; native 2002 transcription; exact physical printing and individual ancient text dates unestablished. Original critical plus-signs, interpolation/restoration brackets and page markers retained without resolving uncertain readings. TOC, later Ethiopic colophon, historical introduction and selected notes excluded","id":"native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:0b54a32df9e781057fa9","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 412","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/79e0b11b31d80f91773f/#native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:0b54a32df9e781057fa9","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm#p172","translator":"Robert Henry Charles / R. H. Charles (1916 English translation from Hermann Zotenberg’s Ethiopic edition); antecedent Arabic translation and Gabriel the Egyptian’s 1602 Ethiopic version (earlier transmission, no exact individual textual boundaries asserted); Roger Pearse (2002 transcription, explicitly dedicated to public domain)","verification":{"proof_file":"raw/review/john-nikiu-batch-0168/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"0ff5ea62f51e15764b4e6d938b0ca97d5cfa048442234d158f152b5729288255","proof_record_id":"native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:0b54a32df9e781057fa9"},"verified":true,"work":"Chronicle of John, Bishop of Nikiu (historical Charles English translation through Ethiopic transmission)","work_id":"john-nikiu-charles-1916-historical-prose"}

references: [] | work_id: john-nikiu-charles-1916-historical-prose | origin: existing-publication-record | source: https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm#p172

Versie ed5c1cee180bfbfe7dfb2bdfb93a2aba69f4005570e2ce03c8e28be857498380
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"a6d397da5520778dcdfc131df99c2e6f51f4bd35af4d43747a5f3ed5406ad45b"},"id":"native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:0b54a32df9e781057fa9","native_node_xpath":"/html/body/p[412]","original_html":{"$text_sha256":"a6d397da5520778dcdfc131df99c2e6f51f4bd35af4d43747a5f3ed5406ad45b"},"source_anchor":"p172","source_html":{"$text_sha256":"a6d397da5520778dcdfc131df99c2e6f51f4bd35af4d43747a5f3ed5406ad45b"},"source_sha256":"aadd80ce19a98c21679372d1c7dc07d9deed1d844314b2f021848a1ee34489bb","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[255]1801bd969e0c350aa1bc658ddb98d375dcfa62685b6b74fe9e03814024e01af2facc
line:256109110ba7c4936823626460634a4e4af0e4eb8b4ebf93aba2aabeaef7d6a376945c86
line:25611789ed5c1cee180bfbfe7dfb2bdfb93a2aba69f4005570e2ce03c8e28be857498380
line:2563534154118467abbdfc210fba14e2a06db3c5f1682ff295154ed2a6c6f3544114bf11

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:0b54a32df9e781057fa9already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8