Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 2c99c22962f67db45a95032edc82905ea7b9b9c484dac58ec694d1f31c56e756
origineel ID: native-augustine-six-manichaean:iv.iv.xxvii-p5.1 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 5360f39152b4749e0ef5cd04b5fd1b4ba5be7e550c0cfe38a772bdb274770549 · 192 tekens

Tekst tekstblob openen

[By authority Augustin does not mean the authority of the Church or of Scripture, but he refers to the loving recognition of the authority of God as the condition of true discipleship.—A.H.N.]

Versies (4)

Versie 09b147873a24428afd15158b1a8e796a907e5e3e8f29d111ff2a248c5f363480
{"author":"Historical translators/editors (individual note authorship unallocated)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical NPNF Series I volume4; native individual translation credits and Newman revision of Stothert preserved; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-augustine-six-manichaean:iv.iv.xxvii-p5.1","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit iv.iv.xxvii-p5.1","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-augustine-six-morals-catholic/#native-augustine-six-manichaean:iv.iv.xxvii-p5.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml#iv.iv.xxvii-p5.1","translator":{"$text_sha256":"6715e8779a4f1edd7d29db02a6796b3da45ff58d741c86675f48e2476144b515"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-augustine-six-morals-catholic","source_node":{"html":{"$text_sha256":"4f311bf2200539afb62f6db05f959666c1e29b9b768422ad1fbec659241a4698"},"html_sha256":"4f311bf2200539afb62f6db05f959666c1e29b9b768422ad1fbec659241a4698","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[4]/div3[27]/p[3]/note[3]"},"source_paragraph_index":154,"source_path":"raw/review/augustine-six-manichaean-source-stage-20261016/npnf104.xml","source_record_file":"raw/review/augustine-six-manichaean-source-stage-20261016/private-preparation-0000/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2642048,"source_record_file_sha256":"f94db1a14af1bfa397cb56ed0ee3110aba93bf61a124c31a7f3f16d42108b4c5","source_record_id":"native-augustine-six-manichaean:iv.iv.xxvii-p5.1","source_sha256":"978cdefc45de5bd5bce3aecb0f8e5bbd27129400f531c0c7b6dee88b17c677b9","text_sha256":"5360f39152b4749e0ef5cd04b5fd1b4ba5be7e550c0cfe38a772bdb274770549","type":"whole-augustine-six-manichaean-native-xml-prose-or-note"},"verified":true,"work":"On the Morals of the Catholic Church.","work_id":"augustine-morals-catholic-historical-english"}

references: [] | work_id: augustine-morals-catholic-historical-english | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml#iv.iv.xxvii-p5.1

Versie 33bd453cb8a86aa9307b7a58ac3520029c5187e821a1d862fde4d389b43896e8
{"author":"Historical translators/editors (individual note authorship unallocated)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical NPNF Series I volume4; native individual translation credits and Newman revision of Stothert preserved; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-augustine-six-manichaean:iv.iv.xxvii-p5.1","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit iv.iv.xxvii-p5.1","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-augustine-six-morals-catholic/#native-augustine-six-manichaean:iv.iv.xxvii-p5.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml#iv.iv.xxvii-p5.1","translator":"Rev. Richard Stothert, M.A., Bombay (qualified identification with the1833–1898 missionary); historical English translation revised by Dr. Albert H. Newman, Toronto (qualified identification with Albert Henry Newman,1852–1933). Actual individual work credit from the native title and contents retained. Historical Dods/Schaff project and series roles; CCEL native ThML transcription; modern wrappers excluded","verification":{"proof_file":"raw/review/augustine-six-manichaean-batch-0187/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"1cd28b602a4bf08029606c3975b2448ea8e634c815b26b85cbcad32e7dd59d1d","proof_record_id":"native-augustine-six-manichaean:iv.iv.xxvii-p5.1"},"verified":true,"work":"On the Morals of the Catholic Church.","work_id":"augustine-morals-catholic-historical-english"}

references: [] | work_id: augustine-morals-catholic-historical-english | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml#iv.iv.xxvii-p5.1

Versie 37b41d2ad58eb86408a2575bc304374ef38ff5aa2ef3f5b0a93e6fa7586ae373
{"author":"Historical translators/editors (individual note authorship unallocated)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical NPNF Series I volume4; native individual translation credits and Newman revision of Stothert preserved; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-augustine-six-manichaean:iv.iv.xxvii-p5.1","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit iv.iv.xxvii-p5.1","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-augustine-six-morals-catholic/#native-augustine-six-manichaean:iv.iv.xxvii-p5.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml#iv.iv.xxvii-p5.1","translator":{"$text_sha256":"6715e8779a4f1edd7d29db02a6796b3da45ff58d741c86675f48e2476144b515"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-augustine-six-morals-catholic","source_node":{"html":{"$text_sha256":"4f311bf2200539afb62f6db05f959666c1e29b9b768422ad1fbec659241a4698"},"html_sha256":"4f311bf2200539afb62f6db05f959666c1e29b9b768422ad1fbec659241a4698","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[4]/div3[27]/p[3]/note[3]"},"source_paragraph_index":154,"source_path":"raw/review/augustine-six-manichaean-source-stage-20261016/npnf104.xml","source_record_file":"raw/review/augustine-six-manichaean-batch-0187/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2642048,"source_record_file_sha256":"f94db1a14af1bfa397cb56ed0ee3110aba93bf61a124c31a7f3f16d42108b4c5","source_record_id":"native-augustine-six-manichaean:iv.iv.xxvii-p5.1","source_sha256":"978cdefc45de5bd5bce3aecb0f8e5bbd27129400f531c0c7b6dee88b17c677b9","text_sha256":"5360f39152b4749e0ef5cd04b5fd1b4ba5be7e550c0cfe38a772bdb274770549","type":"whole-augustine-six-manichaean-native-xml-prose-or-note"},"verified":true,"work":"On the Morals of the Catholic Church.","work_id":"augustine-morals-catholic-historical-english"}

references: [] | work_id: augustine-morals-catholic-historical-english | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml#iv.iv.xxvii-p5.1

Versie fa45b526637e760dde396c34c1923b94a8c34ec8238fd4e76d1a0160f8c65440
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"4f311bf2200539afb62f6db05f959666c1e29b9b768422ad1fbec659241a4698"},"id":"native-augustine-six-manichaean:iv.iv.xxvii-p5.1","native_node_xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[4]/div3[27]/p[3]/note[3]","original_html":{"$text_sha256":"4f311bf2200539afb62f6db05f959666c1e29b9b768422ad1fbec659241a4698"},"source_anchor":"iv.iv.xxvii-p5.1","source_html":{"$text_sha256":"4f311bf2200539afb62f6db05f959666c1e29b9b768422ad1fbec659241a4698"},"source_sha256":"978cdefc45de5bd5bce3aecb0f8e5bbd27129400f531c0c7b6dee88b17c677b9","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[85]181733bd453cb8a86aa9307b7a58ac3520029c5187e821a1d862fde4d389b43896e8
line:861299937b41d2ad58eb86408a2575bc304374ef38ff5aa2ef3f5b0a93e6fa7586ae373
line:862457809b147873a24428afd15158b1a8e796a907e5e3e8f29d111ff2a248c5f363480
line:8643537fa45b526637e760dde396c34c1923b94a8c34ec8238fd4e76d1a0160f8c65440

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-augustine-six-manichaean:iv.iv.xxvii-p5.1already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8