Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 2c95ab7c289b08beaa84c72603ee93499d2b1ef74d71ff9346d10c682e9e60ae
origineel ID: native-eusebius-preparation:9b83fe3d43d2d9dab971:40581f563332d4ac530e · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 5ea44a75c6fd2a2a602cdcc78f574aa2a56faef2d4c437cd58dab483e3ca6bcb · 475 tekens

Tekst tekstblob openen

'So while many were marching along the road, and a certain soothsayer was taking auguries, and requiring all to halt, this man asked what they were waiting for. And when the soothsayer showed him the bird, and said, that if it remained in the same place, it was expedient for all to halt, but if it rose and flew forward, they should advance, and if it flew back, they must retire again, then this man made no reply, but drew his bow and shot, and hit the bird and killed it.

Versies (4)

Versie 6d68c61af3729a9e13a8ed4d4d6eab560327f37f1ea7a7882783e67ec7125a58
{"author":"Eusebius of Caesarea, historical compiler (quoted authors and speakers vary; publisher marginal attribution labels retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Gifford English translation1903; native2003transcription; exact physical printing unestablished; modern introduction and incomplete or selected footnotes excluded","id":"native-eusebius-preparation:9b83fe3d43d2d9dab971:40581f563332d4ac530e","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_09_book9.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 42","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/9b83fe3d43d2d9dab971/#native-eusebius-preparation:9b83fe3d43d2d9dab971:40581f563332d4ac530e","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_09_book9.htm","translator":{"$text_sha256":"70dbd04dddfc922c56fc6a6e35723ca80b1949d5d7c87c58619a0f10f575385f"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"9b83fe3d43d2d9dab971","source_node":{"html":{"$text_sha256":"9e5f0bd34e1c352dfe5e990f17f9628bc34bd2313323cb8aadb54d8512ffccf2"},"html_sha256":"9e5f0bd34e1c352dfe5e990f17f9628bc34bd2313323cb8aadb54d8512ffccf2","xpath":"/html/body/p[42]"},"source_paragraph_index":42,"source_path":"raw/review/eusebius-preparation-gifford-source-stage-20261015/eusebius_pe_09_book9.htm","source_record_file":"raw/review/eusebius-preparation-gifford-source-stage-20261015/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":8277894,"source_record_file_sha256":"64df93a02e0a50f8169845b5b7d0ed3f19fc9516b1b8cb694a2d1de641b43239","source_record_id":"native-eusebius-preparation:9b83fe3d43d2d9dab971:40581f563332d4ac530e","source_sha256":"9fab644ae923320037d51f1852ba109038dac89924db944fd11140b8f6655008","text_sha256":"5ea44a75c6fd2a2a602cdcc78f574aa2a56faef2d4c437cd58dab483e3ca6bcb","type":"whole-eusebius-preparation-native-prose"},"verified":true,"work":"Preparation for the Gospel (historical compilation; source voices retained)","work_id":"eusebius-preparation-gifford-1903"}

references: [] | work_id: eusebius-preparation-gifford-1903 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_09_book9.htm

Versie b5a05ee38dbc9dc5658d15e8037a1ef32671ea776e8d836e93929bfc54f769ae
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"9e5f0bd34e1c352dfe5e990f17f9628bc34bd2313323cb8aadb54d8512ffccf2"},"id":"native-eusebius-preparation:9b83fe3d43d2d9dab971:40581f563332d4ac530e","native_node_xpath":"/html/body/p[42]","original_html":{"$text_sha256":"9e5f0bd34e1c352dfe5e990f17f9628bc34bd2313323cb8aadb54d8512ffccf2"},"source_anchor":null,"source_html":{"$text_sha256":"9e5f0bd34e1c352dfe5e990f17f9628bc34bd2313323cb8aadb54d8512ffccf2"},"source_sha256":"9fab644ae923320037d51f1852ba109038dac89924db944fd11140b8f6655008","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_09_book9.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection-uncertain-document-binding | source: https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_09_book9.htm

Versie d7beabd0e9d99ce3f5bcb89456e844adb58338ffc39e246cebed8093811ea865
{"author":"Eusebius of Caesarea, historical compiler (quoted authors and speakers vary; publisher marginal attribution labels retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Gifford English translation1903; native2003transcription; exact physical printing unestablished; modern introduction and incomplete or selected footnotes excluded","id":"native-eusebius-preparation:9b83fe3d43d2d9dab971:40581f563332d4ac530e","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_09_book9.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 42","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/9b83fe3d43d2d9dab971/#native-eusebius-preparation:9b83fe3d43d2d9dab971:40581f563332d4ac530e","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_09_book9.htm","translator":{"$text_sha256":"70dbd04dddfc922c56fc6a6e35723ca80b1949d5d7c87c58619a0f10f575385f"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"9b83fe3d43d2d9dab971","source_node":{"html":{"$text_sha256":"9e5f0bd34e1c352dfe5e990f17f9628bc34bd2313323cb8aadb54d8512ffccf2"},"html_sha256":"9e5f0bd34e1c352dfe5e990f17f9628bc34bd2313323cb8aadb54d8512ffccf2","xpath":"/html/body/p[42]"},"source_paragraph_index":42,"source_path":"raw/review/eusebius-preparation-gifford-source-stage-20261015/eusebius_pe_09_book9.htm","source_record_file":"raw/review/eusebius-preparation-batch-0161/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":8277894,"source_record_file_sha256":"64df93a02e0a50f8169845b5b7d0ed3f19fc9516b1b8cb694a2d1de641b43239","source_record_id":"native-eusebius-preparation:9b83fe3d43d2d9dab971:40581f563332d4ac530e","source_sha256":"9fab644ae923320037d51f1852ba109038dac89924db944fd11140b8f6655008","text_sha256":"5ea44a75c6fd2a2a602cdcc78f574aa2a56faef2d4c437cd58dab483e3ca6bcb","type":"whole-eusebius-preparation-native-prose"},"verified":true,"work":"Preparation for the Gospel (historical compilation; source voices retained)","work_id":"eusebius-preparation-gifford-1903"}

references: [] | work_id: eusebius-preparation-gifford-1903 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_09_book9.htm

Versie dc674ae6ec6f84d4dcac781998ebe86415801122f1d6869ca2e00293d8cdbe58
{"author":"Eusebius of Caesarea, historical compiler (quoted authors and speakers vary; publisher marginal attribution labels retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Gifford English translation1903; native2003transcription; exact physical printing unestablished; modern introduction and incomplete or selected footnotes excluded","id":"native-eusebius-preparation:9b83fe3d43d2d9dab971:40581f563332d4ac530e","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_09_book9.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 42","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/9b83fe3d43d2d9dab971/#native-eusebius-preparation:9b83fe3d43d2d9dab971:40581f563332d4ac530e","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_09_book9.htm","translator":"Edwin Hamilton Gifford (1903 English translation); acknowledged scholarly assistance of William Sanday, Henry A. Redpath, John and Joseph Mayor, W. R. Inge and H. H. Turner, with H. N. Bate on manuscript collection for the Greek edition (qualified identity matches; individual English passages unallocated); Peter Kirby and Roger Pearse (2003 transcription, explicitly dedicated to public domain)","verification":{"proof_file":"raw/review/eusebius-preparation-batch-0161/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"5877679e18f1c0cda628cb434ab34b23b784b2f69cf8ee6cb178b86309e86822","proof_record_id":"native-eusebius-preparation:9b83fe3d43d2d9dab971:40581f563332d4ac530e"},"verified":true,"work":"Preparation for the Gospel (historical compilation; source voices retained)","work_id":"eusebius-preparation-gifford-1903"}

references: [] | work_id: eusebius-preparation-gifford-1903 | origin: existing-publication-record | source: https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_09_book9.htm

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[1894]1795dc674ae6ec6f84d4dcac781998ebe86415801122f1d6869ca2e00293d8cdbe58
line:1895197336d68c61af3729a9e13a8ed4d4d6eab560327f37f1ea7a7882783e67ec7125a58
line:189521231d7beabd0e9d99ce3f5bcb89456e844adb58338ffc39e246cebed8093811ea865
line:189522869b5a05ee38dbc9dc5658d15e8037a1ef32671ea776e8d836e93929bfc54f769ae

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-eusebius-preparation:9b83fe3d43d2d9dab971:40581f563332d4ac530ealready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8